{"id":"bgbl2-1970-64-3","kind":"bgbl2","year":1970,"number":64,"date":"1970-12-22T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1970/64#page=6","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1970-64-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1970/bgbl2_1970_64.pdf#page=6","order":3,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Abkommens über das Zolltarifschema für die Einreihung der Waren in die Zolltarife","law_date":"1970-12-02T00:00:00Z","page":1322,"pdf_page":6,"num_pages":1,"content":["1322                    Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1970, Teil II\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Abkommens\nüber das Zolltarifschema für die Einreihung der Waren in die Zolltarife\nVom 2. Dezember 1970\nDc1s Abkommen vom 15. Dezember 1950 über clc1s\nZolltarifschema für die Einreihung der \\V<m'n in die\nZolltMife in der Fassung des Berichtigungsprotokolls\nvom 1. Juli 1955, der Empfehlung vom Hi. Juni 1960\nund der Empfehlungen vom 16. Juni 1960, 8. Dezem-\nber 19150 und 9. Juni 1%1 [Bunclesgesl'lzbl. 1952 I 1\nS. 1; 1%0 II S. -170; 1%-t II S. 1234 tind 19füi 11 S. 710)\ni\"it nach dE'n Artik0ln XVI des ;\\bkommc•ns und 5\nBuchstabe C des Be riebt igunusprotokol ls für\nSüdafrika                            clm G. No,·emlwr 1970\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung e>rgeht im Anschluß c,n diP\nBekanntmachung vom 27. August 1970 (Bundesge-\nsetzbl. II S. 908).\nBonn, den 2. Dezemuer 1970\nDer Bundesminister des J'\\uswdrtigcn\nIn Vertretung\nFrank\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Ubereinkommens\nzur Beilegung von Investitionsstreitigkeiten zwischen Staaten\nund Angehörigen anderer Staaten\nVom 4. Dezember 1970\nDas übereinkommen vom 18. Mdrz 19G5 zur Bc•i-\nlegung von Investitionsstreitigkeiten zwisch2n Stdd-\nten und Angehörigen anderer Staaten (Bundcsgc'-\nsetzbl. 1969 11 S. 369) ist nach seinem ArtikP] 68\nAbs. 2 für\nBelgien                            am 2G. September 1970\nLuxemburg                          am       '.29. :\\ ll~JLISI 197()\nin Kraft getreten.\nDil'Se Bckc1nnt111<1chung ergPht im Anschluß dn cli<·\nBek,rnntnwchung vom '27. Juli 1970 (Bundesqt'S('t1-\nblc1tt II S. 790).\nBonn, den -1. Dczcmlwr 1970\nD e r B u n d e s m i n i s t e r d e s A u s \\V d r t i g e n\nIn Vertretung\nFrank"]}