{"id":"bgbl2-1970-57-6","kind":"bgbl2","year":1970,"number":57,"date":"1970-11-27T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1970/57#page=103","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1970-57-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1970/bgbl2_1970_57.pdf#page=103","order":6,"title":"Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Abkommens zwischen der Bundesrepublik Deutschland und Malaysia über den Luftverkehr zwischen ihren Hoheitsgebieten und darüber hinaus","law_date":"1970-11-06T00:00:00Z","page":1183,"pdf_page":103,"num_pages":2,"content":["Nr. 57 -·· Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. November 1970       1183\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten des Abkommens\nzwischen der Bundesrepublik Deutschland und Malaysia\nüber den Luftverkehr zwischen ihren Hoheitsgebieten und darüber hinaus\nVom 6. November 1970\nNc1ch Artikel 2 .--\\ bs. 2 des Gt>setzes vom 27. Juni\n1970 zu dem Abkomnwn vom 23. Juli 1968 zwischen\nder Bundesrepublik Deutschland und Malaysia über\nden Luftverkehr zwiscl1Pn ihren Hoheitsgebieten und\nc.lt1rüber hinaus (Bund<>s~jl'SC'tzbl. 1970 II S. 681) wird\nhif'rmit bekcrnntgc mt1cht, dctß dus AlJkornrncn nc1ch\n1\nseinem Artikel 15\nc1m 27. SPplcmber 1970\nin Kr,Ift qetretcn ist.\nBonn, den 6. Nove>mber 1970\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIn Vertretung\nFrhr. v. Braun","1184                                                     Bundesgesctzbldtl, J cdugctng 1970, Teil 11\nMitteilung an unsere Bezieher\nZwischen dem 10. und 16. Dezember 1970 zieht die Deutsche Bundespost das Zeitungs-\nbezugsgeld für das 1. Halbjahr 1971 ein. Sichern Sie sich bitte den ununterbrochenen\nBezug der Zeitung durch pünktliche Zahlung des Zeitnngsbezugsgeldes.\nWir w~iren Ihnen dankbar, wenn Sie das Bezugsgeld zur Abholung du1 eh den Post-\nzusteller bereithalten würden. (B~_zugspreis: 25,- DM halbjährlich. Im Bezugspreis\nist Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 °/u.)\nSollten Sie Inhaber eines Postfach es sein, wird das Zeitungsbezugsgeld nicht durch\nden Zusteller, sondern am Ausgabeschalter eingezogen.\nBei Nichtzahlung des Zeitungsbezugsgeldes wird die Abonnementslieferung zurn\n31. Dezember 1970 eingestellt.\nAuf die Möglichkeit, das Zeitungsbezugsgeld von einem Konto abbuchen zu lassen,\nmöchten \\Vir besonders hinweisen. Der Antrag auf Teilnahme am Abbuchungsverfah-\nren für Zeitungsbezugsgeld ist an Ihr Postamt zu richten.\nAus gegebener Veranlassung möchten wir ferner darauf aufmerksam machen, daR\netwaige Abonnementsbeanstandungen, Nachforderungen nicht gelieferter Ausgaben\nund Umbestellungen unmittelbar an das zuständige Postamt zu richten sind.\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlausges. m. b. H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn\nPoslansdlriit für Ahonnemenlsbestellungen sowie für Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesgesetzblatt, 53 Bonn I, Poslfach 624, TPlefon 22 40 86 - 88.\nD<1s Bundc,ge,etzbl<1tt erscheint in drei Teilen. In Teil I und II werdP11 cl1L· Ceselze u11ct Vc•r1lld11ungen in zeitlic.her Reihenfolge nach ih1cr A1h-\nlP1l1qu11q verkündet. Lcrnfpnclc·r ßpzuo 11u1 1m Pust,Iirn11nern, 11t.   0\nIm TPil III wml das als fortl,rnfcnd fcslgcslcllle Bundcs1echt auf Grund des Cc,etzcs ulwr Srlrnmlunq dl'S Bu11dl',rPd1ts vom 10. Juli !'J58 (BGB!. I\nS 437) naci1 S<1d1qpb1elC'n (JL'<Hcl11L'l verollenlll('hl. Der Tl•il III kann nur als Verld<J,,il,,,r111l·menl bc•zoqen werd<'n.\nBL•ztHJ,prl'is tür Teil I u11cl TPil 11 halb1<1hrlid1 1c ~5.- Dt--1. Ei11Z1,lsturli.e je an~elanuene 16 SPiten 0,65 D\\1. Dil·,er Prl'is gilt audl für cl1c Bt1!1(!P,-\nqrsel/blt.1lll'r, die \\·01 dem t. Juli 1970 <1usqeqC'lH'n wurden sind. LiclL•1ung geqen Vu1Pinse11du11g clc•s Bc·t1,H1L'> iJUI das Postschcckkunlo ßu1,des-\nlJ<:sl'li.hl11ll, h:ul11 3'JCJ, oc!Pr CJ<'lll'II \\'r,r<1u,rechnunq bzw. q1•q1·11 N<1d11,.,hn1,,\nPrP1, d1c,c1 .-\\11sqc1lw ~.55 D\\I ,u1üql1d1 \\',•is,1nd,ichuh1 0,35 D\\1, bei L1,•terung ge<Jl'n V<J1dUs1,·r·llllu11<J zu1uyl1d1 Porl!Jkosten für die \\'or<1us11 ch11unq\nIm Bezugspreis ist !\\1ehrwertsteuer enthalten; der angewandte SleuPrsat1 beträgt 5,5 1 /,."]}