{"id":"bgbl2-1970-43-2","kind":"bgbl2","year":1970,"number":43,"date":"1970-09-01T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1970/43#page=3","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1970-43-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1970/bgbl2_1970_43.pdf#page=3","order":2,"title":"Bekanntmachung zu den Artikeln 25 und 46 der Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten","law_date":"1970-08-06T00:00:00Z","page":851,"pdf_page":3,"num_pages":1,"content":["Nr. 43 -   Tag der Ausgabe: Bonn, den 1. September 1970                               851\nBekanntmachung\nzu den Artikeln 25 und 46 der Konvention\nzum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten\nVom 6. August 1970\n( 1) Die belgische Regieruna lwl in Z\\vei dem                .1\\ rt iko 1 4G der Kon vcnt ion zum Schutze der !\\[c11-\nGL'neralsvkn,t~ir des Europartt1s übermiltclten Er-              sc h0n rcch te um! Cruncllr0iheikn vom 4. Non·mlwr\nk!J.runq('n vom 17. Jtili 1'.JG9 clic Zi1stjncliqkcit der        1950 (B11ndl'sq('Sctzl>I. 1952 II S. G/Li) für cL1s KiJnig-\nEurop,iischen Kommission für Menschenrechte nc1d1                 rC'ich in Europc1 und für Surinurn\n1\\rtikd 25 der KonvC'ntion zum Schulze der J\\kn-\n111il \\Virkunq vom 31. Auuust 191/)\nsclwnrechlc! und Crnndl1cilic:ilen nJm 4. Novcmlwr\n1950 (ßundes~JC_>SL'I ;:l)J. 1952 I[ S. fü35)                    lLir \\\\'L•i!L'll~ fünf Jt1hre cmcrk,rnnt.\nmit \\Virkun~J \\·om     :w . .Juni 1%9,                             ('.J) Die Reqicrung der Republik lsl,rnd hat in\neiner dem Gc11crt1lsckretlir des Europ,udls über-\ndie     Zust:incliqkC'it  des    Europ:iisdwn Ce I ichlshuls     m i tl (_• Jtc,n Erk ljrnng vom 26. 1\\ ugust 1%9 die Zu-\nnilch 1\\rlikPl 4G der vorslehc:ncl ('rw;ilm!en Kon,·c,11-        sl :rnd i~Jkei t des Emopüischcn Gerichtslwfs nach\nlion                                                             A rlike 1 46 der Kon vt•ntion zu rn Schu I ze dl'r !\\k11-\nmil \\VirktmrJ \\orn 29. Juni 1JG9                              schP1ncch te und Grundfreiheiten vom 4. Novemlwr\n1950 (ßunclesgcsl'lzb 1. 1952 II S. (iß5)\nllir je wc·itne zwei Jdhrc ancrk,mnt.\nmit \\Virkung \\·om 3. Septemlwr 1969\n(2) Die nil'dc·rl~indische Regierung hat in zwc·i\nfür weitere fünf Jc1hre anerkt111nt.\nd('m CenC'rn)<;ckret;ir des EuropcHc1ts übermittc•ltc'n\nErk!J.runqrn vom ~B . .luli 1069 die Zustündigkeit der               Diese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an\nEurop~iischen I<o1nmi~sion fiir Menschenrechte nach              die Bekanntmachung vom 12. Juli 1969 (Buncles-\n/\\rt ikcl 25 und des Europ~i ischcn Gerichtshofs nach            gesctzbl. II S. 1455).\nBonn, den G. August 1970\nDer Bundesminister des Auswc.irtigen\nIn Vertretung\nFrhr. v. Braun"]}