{"id":"bgbl2-1970-31-2","kind":"bgbl2","year":1970,"number":31,"date":"1970-06-25T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1970/31#page=10","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1970-31-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1970/bgbl2_1970_31.pdf#page=10","order":2,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Europäischen Übereinkommens zur friedlichen Beilegung von Streitigkeiten","law_date":"1970-05-29T00:00:00Z","page":666,"pdf_page":10,"num_pages":1,"content":["666                 Bundcsciesetzblatt, Jahrgang 1970, Teil II\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Europäischen Ubereinkommens\nzur friedlichen Beilegung von Streitigkeiten\nVom 29. Mai 1970\nDas Europ~iische übereinkommen zur friedlichen\nBeilegung von Streitigkeiten Yom 29. April 1957\n(Bunclesgesetlbl. 1% 1 TI S. 81) i c;t nach soi nem J-\\ r-\ntikel 41 Abs. 3 für\nBelgien                                          am 20 ....'\\pril 1970\nin Kraft getreten.\nDie belgische Regierung hat in Ubereinstimnwnq\nmit den Vorschriften des Artikels 34 Abs. 1 dl's\nDbereinkommens bei der Hinterlegung ihrc-r Rc1tili-\nkat iunsurk undc erklärt, daß sich die Rcitifikatiun\nnicht d uf Köpi lPl III über cltlS Sc h iedsvvrf d h 1 vn er-\nsl reck 1.\nDif'se fü,k,rnntmachung ergeht im ,_\\nschlul) ,·n di('\nBd,r11rntmc1chung vom 2. Oktolwr 19(;7 IBi111<l(•sqr•-\ns c t 1 b 1. rr s. :tn 1).\nD (, r B u n d l' s rn i n i s t c· r d , · s \\ LI s \\\\ t1 1 1 i ~J \\, n\nIn VerlrPlunq\nll<1rko1t"]}