{"id":"bgbl2-1970-25-6","kind":"bgbl2","year":1970,"number":25,"date":"1970-06-10T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1970/25#page=4","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1970-25-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1970/bgbl2_1970_25.pdf#page=4","order":6,"title":"Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Zusatzvertrages zur Durchführung und Ergänzung des Vertrages zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Österreich über Kriegsopferversorgung und Beschäftigung Schwerbeschädigter","law_date":"1970-06-02T00:00:00Z","page":292,"pdf_page":4,"num_pages":1,"content":["292                                            Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1970, Teil II\nBekanntmadmng\nüber das Inkrafttreten des Zusatzvertrages\nzur Durchführung und Ergänzung des Vertrages\nzwischen der Bundesrepublik Deutsdtland und der Republik Osterreich\nüber Kriegsopferversorgung und Beschäftigung Schwerbeschädigter\nVom 2. Juni 1970\nNach Artikel 6 Abs. 2 des Gesetzes vom 27. April\n1970 zu dem Zusatzvertrag vom 7. Februar 1969 zur\nDurchführung und Ergänzung des Vertrages vom\n7. Mai 1963 zwischen der Bundesrepublik Deutsch-\nland und der Republik Osterreich (Bundesgesetz-\nblatt 1970 II S. 197) wird hiermit bekanntgemacht, daß\nArtikel 5 und 6 des Zusatzvertrages\nam 1. Juni 1970,\ndie übrigen Bestimmungen des Zusatzvertrages\nmit Wirkung vom 1. September 1964\nin Kraft getreten sind.\nDie Ratifikationsurkunden sind am 27. Mai 1970\nin Bonn ausgetauscht worden.\nBonn, den 2. Juni 1970\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIn Vertretung\nFrank\nHerausgeber : Der Bundesminister der Justiz. - Ver 1 :1. g : Bundesanzeiger Verlagsges. m.b.H., 5 Köln 1, Postfach.\nDruck : Bundesdruckerei Bonn.\nIm Bezugspreis Ist Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 1/,.\nDas Bundesgesetzblatt ersdleint in drei Teilen. In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlicher Reihenfolge nac.h ihrer\nAusfertigung verkündet. In Teil III wird das als fortgeltend festgestellte Bundesredlt auf Grund des Gesetzes über die Sammlung des Bundes-\nredlts vom 10. Juli 1958 {Bundesgesetzbl. I S. 437) nadl Sadlgebieten geordnet veröffentlicht. Bezugsbedingungen für Teil III durdl den Verlag.\nBezugsbedingungen für Teil I und II: Lautender Bezug nur durdl die Post. Neubestellung mittels Zeitungskontokarte an einem Postschalter.\nBezugspreis halbjährlich für Teil I und Teil II je 20,- DM. Ein z e 1 stücke je angefangene 16 Seiten 0,50 DM gegen Voreinsendung des\nerforderlichen Betrages auf Postscheckkonto „Bundesgesetzblatt• Köln 3 99 oder nach Bezahlung auf Grund einer Vorausredrnung.\nPreis dieser Ausgabe 0,50 DM zuzüglich Versandgebühr 0,15 DM, bei Lieferung gegen Vorausrechnung zuzüglich Portokosten für die Vordusrechnung.\nBestellungen bereits erschienener Ausgaben sind zu rldlten an: Bundesgesetzblatt 53 Bonn 1, Poslfadl."]}