{"id":"bgbl2-1967-11-5","kind":"bgbl2","year":1967,"number":11,"date":"1967-03-04T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1967/11#page=7","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1967-11-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1967/bgbl2_1967_11.pdf#page=7","order":5,"title":"Bekanntmachung über das Inkrafttreten von Verordnungen und Vereinbarungen über die Errichtung nebeneinanderliegender Grenzabfertigungsstellen an der deutsch-schweizerischen Grenze","law_date":"1967-02-10T00:00:00Z","page":907,"pdf_page":7,"num_pages":1,"content":["Nr. 11 -  Tag dE:'r Ausgalw: Bonn, d<>n 4. l\\1cirz 1%7                                            907\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten der Verordnung\nund der Vereinbarung über die zeitweilige Zusammenlegung der Grenzabiertigung\nan Straßenübergängen an der deutsch-schweizerischen Grenze\nVom 7. Februar 1967\nAu! Grund des § 3 Abs. 3 der Verordnung vom\n4. Januar 1967 über die zeitweilige Zusammenlegung\nder Grenzabfertigung an Straßenübergängen an der\ndeutsch-schweizerischen Grenze (Bundesgesetzbl. II\nS. 718) wird hiermit bekanntgemacht, daß die Vc>r-\norclnung nach ihrem § 3 Abs. 1\nam 1. Februar 1967\nin Krcdt getreten ist.\nAm gleichen Tage ist t1ui Grund des Noten-\nwechsels vom 23. Januar 1967 die Vereinbarung\nvom 6. Oktober 1966 über die zeitweilige Zusam-\nmenlegung der Grenzabfertigung an Straßenüber-\ngängen (Bundesgesetzbl. 1967 II S. 719) in Kraft ge-\ntreten.\nBonn, den 7. Februar 1967\nDer BundPsminister der Finanzen\nIn Vertretung\nGrund\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten von Verordnungen und Vereinbarungen\nüber die Errichtung nebeneinanderliegender Grenzabiertigungsstellen\nan der deutsch-schweizerischen Grenze\nVom 10. Februar 1967\n\\ul Cruncl dPs § 3 Abs. 3 dP1 VPrnrdnungen vom                             /\\rn gleichen Tc1ge sind c1ut Grund des Not;__,n-\nn.    Novvmlwr 1066 über                                                   wechs0ls vom '.2]. Jcmlli:H 19(j7 cli0 \\'PrPinht11lll1(jl'l1\nvom h. OktobPr 19(ih über\nr1 l dit' [rricbt ung nebe1winanckrliegender Gn,nz-\nc1blertigungsstcllen am Grenzülwrgdng \\,\\Teil·\nc1 l die E rrich l ung nc> bf'rw i nc1ncll · r l I t\\!l'lld t· 1 C rPn 1-\nOtkrbdch Bascl-FrC>iburgerstrdße (Bunclesges0lz-\nc1 bf ertigungsstellen   am Grcnzübergdng \\Vt>il·-\nblc1tt II S. 1475),\nOt ft>rbach Basel-Fr0ibur~wrst rdf1f' (ßunclt>-,qcs<'' 1-\nli I dil' Errichtung nebeneinanderliegender Grcnz-\nh] cl ff Tl S. 14 7 6).\nc1blcrtigungsstcllen im Bahnhof Singen (Hohen-\n! wiel) sowie die Grenzabfertigung in Reisezügen                     b)    di<> Errichtung nebencincmderlicgPndl'r CH·111.-\nw~ihr('nd dPr Fahrt auf der Strecke Singf'n                                \" blcrtigungsstellen im Bahnhof SingPn (I Iolwn-\n( ~ f olwn t wi l' 1) - Rc1111'->(•n (BunclPsgesPtzbl. II S. 14 77)         1 w if'I) sowie die Grenzabfe>rligung in R(•i...,vzüqt'll\nund                                                                        wdhrend der Fahrt auf der Streck<· ~irHJ<'ll\nc I clie>     farid1lt1n~J        1wbeneincrnckrliegcndPr        Crt'nz-          (! Ioh0ntwi0l)-Rc1msen (Bundf'S~J('SPI 1.hl. 11 S. l 47Hl\nc111lertigtrngsstellen im Bc1hnhol Thdyngen (Bun-                           und\ndcsgt•sl'tzbl. II S. 1480)\nc)    diP Errichtung nebeneincmclcrlit'U<'!Hlt'l CH•111-\nvv irc\\ hiermit bekanntgemacht, c.lc1R die Verordnun-\nt1blt>rtigungsstellen im Bcthnhof Thc1yn~Jl'l1 il~un-\ngen 11c1ch ihrem § 3 Abs. 1\ndes~rcsc•tzbl. II S.1481)\nam 1. Februar 1967\nin K rclf 1 gPlrelen sind.                                                in Krc1ft getreten.\nBonn, den 10. Februc1r 1967\nDer Bundesminister der Finanzen\nIn Vertretung\nGrund\nDer Bundesminister des Innern\nIn Vertretung\nGumbel"]}