{"id":"bgbl2-1959-25-5","kind":"bgbl2","year":1959,"number":25,"date":"1959-06-25T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1959/25#page=19","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1959-25-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1959/bgbl2_1959_25.pdf#page=19","order":5,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens Nr. 87 der Internationalen Arbeitsorganisation über die Vereinigungsfreiheit und den Schutz des Vereinigungsrechtes","law_date":"1959-04-30T00:00:00Z","page":715,"pdf_page":19,"num_pages":1,"content":["Nr. 25 -   Tag der Ausgabe: Bonn, den 25. Juni 1959                               715\nBekanntmachung über den Geltungsbereich\ndes Ubereinkommens Nr. 87 der Internationalen Arbeitsorganisation\nüber die Vereinigungsfreiheit\nund den Schutz des Vereinigungsrechtes.\nVom 30. April 1959.\nDas von der Allgemeinen Konferenz der Internationalen Arbeits-\norganisation in San Franziska am 9. Juli 1948 angenommene Uberein-\nkommen Nr. 87 über die Vereinigungsfreiheit und den Schutz des\nVereinigungsrechtes (Bundesgesetzbl. 1956 II S. 2072) wird nach seinem\nArtikel 15 Abs. 3 in Kraft treten für\nItalien                                              am 13. Mai         1959\nJugoslawien                                         am 23. Juli         1959\nLuxemburg                                            am 3. März         1959\nPanama                                               am 3. Juni         1959\nund ist in Kraft getreten für\ndie Vereinigte Arabische Republik,\nRegion Ägypten,                                     am   6. November 1958\nund nicht am 27. November 1958, wie in der Bekanntmachung vom\n2. Mai 1958 (Bundesgesetzbl. II S. 113) angegeben.\nDas Ubereinkommen findet ferner auf Grund einer Erklärung der\nRegierung des Vereinigten Königreichs von Großbritannien und Nord-\nirland seit dem 19. Juni 1958 Anwendung auf die Kolonie Aden, auf\nMalta, Nigeria und die Westindische Föderation (Trinidad) und auf\nBritisch-Guayana\nmit folgender Änderung des Artikels 4:\n(Ubersetzung)\n\"Under present law the rescinding by administrative            „Ge,gen die im Verwaltungswege erfolgte Aufhebung der\nauthority of the registration of a trade union, which          Eintragung einer Gewerkschaft, die deren Auflösung zur\nentails its dissolution, is subject to a ri,ght of appeal to   Folge hat, kann nach den geltenden Rechtsvorschriften\nthe Supreme Court in all but a limited number of spe-          beim Obersten Gerichtshof Beschwerde eingele,gt werden;\ncif ied circums tances.\"                                        eine begrenzte Anzahl bestimmter Fälle bleibt unbe-\nrührt.\"\nGibraltar\nmit folgender Änderung der Artikel 2 und 3:\n(Ubersctzung)\n\"There are certain legal restrictions on the functions         ,,Es bestehen bestimmte gesetzliche Beschränkungen be-\nwhich aliens may perform as members of trade unions.\"          züglich der Funktionen, die Ausländer als Gewerkschafts-\nmitglieder ausüben können.\"\nSierra Leone\nmit folgender Änderung des Artikels 2:\n(Ubcrsetzung)\n\"A trade union, as defined by national laws, may not be        nEine Gewerkschaft nach der Begriffsbestimmung der\nestablished if in the opinion of the public authority there    innerstaatlichen Rechtsvorschriften darf nicht gebildet\nis in existence a trade union adequately representing the      werden, wenn nam Auffassung der Behörden bereits eine\ninterests concerned.\"                                         Gewerkschaft besteht, die die in Betracht kommenden\nInteressen in geeigneter Weise vertritt.\"\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung\nvom 2. Mai 1958 (Bundesgesetzbl. II S. 113).\nBonn, den 30. April 1959.\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIn Vertretung\nKnappste in\nDer Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung\nIn Vertretung des Staatssekretärs\nHersehe!"]}