{"id":"bgbl2-1959-16-6","kind":"bgbl2","year":1959,"number":16,"date":"1959-04-18T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1959/16#page=4","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1959-16-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1959/bgbl2_1959_16.pdf#page=4","order":6,"title":"Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Zusatzprotokolls zum Abkommen zwischen dem Deutschen Reiche und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der direkten Steuern und der Erbschaftsteuern","law_date":"1959-04-03T00:00:00Z","page":408,"pdf_page":4,"num_pages":1,"content":["408                                          Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1959, Teil II\nBekanntmachung über den Geltungsbereich                                      Bekanntmachung über das Inkrafttreten\ndes Internationalen Obereinkommens zur Verhü-                            des Vierten Zusatzabkommens vom 1. Novem-\ntung der Versdlmutzung der See durch Ul, 1954                            ber 1957 zum Zollvertrag zwisdlen der Bundes-\n(Inkrafttreten für Finnland).                             republik Deutsdlland und der Schweizerischen\nEidgenossenschaft.\nVom 13. März 1959.\nVom 3. April 1959.\nDas in London am 12. Mai 1954 unterzeichnete\nGemäß Artikel 4 Abs. 2 des Gesetzes vom 26. Ja-\nInternationale Ubereinkommen zur Verhütung der\nnuar 1959 zu dem Vierten Zusatzabkommen vom\nVerschmutzung der See durch 01, 1954 (Bundes-\n1. November 1957 zum Zollvertrag zwischen der\ngesetzbl. 1956 II S. 379) tritt gemäß seinem Arti-\nBundesrepublik Deutschland und der Schweizeri-\nkel XV Abs. 2 Buchstabe a Satz 2 für\nschen Eidgenossenschaft (Bundesgesetzbl. 1959 II\nFinnland                                     am 31. März 1959          S. 41) wird hiermit bekanntgemacht, daß das Zusatz-\nabkommen nach seiner Ziffer II\nin Kraft.\nam 30. März 1959\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die                         in Kraft getreten ist.\nBekanntmachung vom 11. Oktober 1958 (Bundes-\nDie Ratifikationsurkunden sind              in   Bonn      am\ngesetzbl. II S. 356).\n20. März 1959 ausgetauscht worden.\nBonn, den 13. März 1959.                                                 Bonn, den 3. April 1959.\nDer Bundesminister des Auswärtigen                                         Der Bundesminister des Auswärtigen\nIn Vertretung                                                             In Vertretung\nKnappste in                                                               Knappste in\nBekanntmachung über das Inkrafttreten des Zusatzprotokolls zum Abkommen\nzwisdlen dem Deutsdlen Reiche und der Schweizerischen Eidgenossenschaft\nzur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der direkten Steuern\nund der Erbschaftsteuern.\nVom 3. April 1959.\nGemäß Artikel 3 Abs. 2 des Gesetzes vom 5. März\n1959 zu dem Zusatzprotokoll vom 9. September 1957\nzum Abkommen vom 15. Juli 1931 zwischen dem\nDeutschen Reiche und der Schweizerischen Eidge-\nnossenschaft zur Vermeidung der Doppelbesteuerung\nauf dem Gebiete der direkten Steuern und der Erb-\nschaftsteuern (Bundesgesetzbl. 1959 II S. 182) wird\nhiermit bekanntgemacht, daß das Zusatzprotokoll\nnach seinem Abschnitt IV Abs. 1\nam 20. April 1959\nin Kraft tritt.\nDie Ratifikationsurkunden sind                  in   Bonn      am\n20. März 1959 ausgetauscht worden.\nBonn, den 3. April 1959.\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIn Vertretung\nKnappste in\nHe raus g e b e r : Der Bundesminister der Justiz. - Ver I a g : Bundesanzeiger-Verlags-GmbH., Bonn/Köln. - D ruck : Bundesdrudterel Bonn\nDas Bundesgesetzblatt erscheint in zwei gesonderten Teilen, Teil I und Teil II.\nLaufend er Bezug nur durch die Post. - Bezugspreis: vierteljährli<h für Teil I und Teil II je DM 5,- zuzügli<h Zustellgebühr.\nEin z e 1 stücke Je angefangene 24 Seiten DM 0,40 gegen Voreinsendung des erforderlichen Betrages auf Postschedtkonto .Bundesgesetzblatt•\nKöln 399 oder nach Bezahlung auf Grund einer Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe DM 0,40 zuzüglich Versandgebühr DM 0,10."]}