{"id":"bgbl2-1958-14-3","kind":"bgbl2","year":1958,"number":14,"date":"1958-06-26T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1958/14#page=7","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1958-14-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1958/bgbl2_1958_14.pdf#page=7","order":3,"title":"Erste Verordnung zur Erneuerung des Zollzugeständnisses der Vereinbarung vom 29. Juni 1956 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Republik Chile über die zollfreie Einfuhr von Chilesalpeter in der Zeit vom 1. Juli 1956 bis 30. Juni 1957 (Zollkontingent für Chilesalpeter - Erste Erneuerung)","law_date":"1958-06-19T00:00:00Z","page":163,"pdf_page":7,"num_pages":1,"content":["Nr. 14 -   Tag der Ausgabe: Bonn, den 26. Juni 1958                   163\nErste Verordnung zur Erneuerung\ndes Zollzugeständnisses der Vereinbarung vom 29. Juni 1956\nzwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Republik Chile\nüber die zollfreie Einfuhr von Chilesalpeter in der Zeit vom 1. Juli 1956 bis 30. Juni 1957\n(Zollkontingent für Chilesalpeter - Erste Erneuerung).\nVom 19. Juni 1958.\nAuf Grund des Artikels 2 des Gesetzes vom\n28. April 1958 zu der Vereinbarung vom 29. Juni\n1956 zwischen der Regierung der Bundesrepublik\nDeutschland und der Regierung der Republik Chile\nüber die zollfreie Einfuhr von Chilesalpeter in der\nZeit vom 1. Juli 1956 bis 30. Juni 1957 (Bundes-\ngesetzbl. 1958 II S. 108) verordnet die Bundesregie-\nrung:\n§ 1\nDie Bundesrepublik Deutschland gewährt der Re-\npublik Chile weiterhin das in der\nVereinbarung vom 29. Juni 1956 zwischen der Re-\ngierung der Bundesrepublik Deutschland und der\nRegierung der Republik Chile über die zollfreie\nEinfuhr von Chilesalpeter in der Zeit vom 1. Juli\n1956 bis 30. Juni 1957 (Bundesgesetzbl. 1958 II\ns. 108)\nbezeichnete Zollzugestänqnis für die Zeit vom\n1. Juli 1957 bis 30. Juni 1958.\n§ 2\nDiese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Uber-\nleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundesgesetz-\nblatt I S. 1) in Verbindung mit Artikel 3 des Ge-\nsetzes zu der Vereinbarung vom 29. Juni 1956 zwi-\nschen der Regierung der Bundesrepublik Deutsch-\nland und der Regierung der Republik Chile über die\nzollfreie Einfuhr von Chilesalpeter in der Zeit vom\n1. Juli 1956 bis 30. Juni 1957 auch im Land Berlin.\n§ 3\nDiese Verordnung gilt nicht im Saarland.\n§ 4\nDiese Verordnung tritt am zehnten Tage nach\nihrer Verkündung in Kraft.\nBonn, den 19. Juni 1958.\nFür den Bundeskanzler\nDer Bundesminister der Justiz\nSchäffer\nDer Bundesminister der Finanzen\nEtzel"]}