{"id":"bgbl2-1958-1-3","kind":"bgbl2","year":1958,"number":1,"date":"1958-01-08T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1958/1#page=13","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1958-1-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1958/bgbl2_1958_1.pdf#page=13","order":3,"title":"Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Abkommens zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Österreich über Erleichterungen der Grenzabfertigung im Eisenbahn-, Straßen- und Schiffsverkehr","law_date":"1957-12-21T00:00:00Z","page":13,"pdf_page":13,"num_pages":1,"content":["Nr. 1 -  Tag der Ausgabe: Bonn, den 8. Januar 1958          13\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten des Abkommens\nzwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Osterreich\nüber Erleichterungen der Grenzabfertigung\nim Eisenbahn-, Straßen- und Schiffsverkehr.\nVom 21. Dezember 1957.\nGemäß Artikel 3 Abs. 2 des Gesetzes vom 4. Juli\n1957 zu dem Abkommen vom 14. September 1955\nzwischen der Bundesrepublik Deutschland und der\nRepublik Osterreich über Erleichterungen der Grenz-\nabfertigung im Eisenbahn-, Straßen- und Schiffsver-\nkehr (Bundesgesetzbl. II S. 581) wird hiermit be-\nkanntgemacht, daß das Abkommen nach seinem\nArtikel 29 Abs. 2 am 31. Oktober 1957 in Kraft ge-\ntreten ist.\nDie Ratifikationsurkunden sind in     Bonn   am\n17. Oktober 1957 ausgetau~cht worden.\nBonn, den 21. Dezember 1957.\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIn Vertretung des Staatssekretärs\nFrhr. v. Welck\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten des Abkommens\nzwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Osterreich\nüber den erleidlterten Straßendurchgangsverkehr zwischen Salzburg und Lofer\nüber deutsches Gebiet und zwischen Garmisch-Partenkirdlen\nund Pfronten/Füssen ü,ber österreichisches Gebiet.\nVom 21. Dezember 1957.\nGemäß Artikel 3 Abs. 2 des Gesetzes vom 4. Juli\n1957 über das Abkommen vom 14. September 1955\nzwischen der Bundesrepublik Deutschland und der\nRepublik Osterreich über den erleichterten Straßen-\ndurchgangsverkehr zwischen Salzburg und Lofer\nüber deutsches Gebiet und zwischen Garmisch-Par-\ntenkirchen und Pfronten/Füssen über österreichisches\nGebiet (Bundesgesetzbl. II S. 585) wird hiermit be-\nkanntgemacht, daß das Abkommen nach seinem\nArtikel 22 Abs. 2 am 31. Oktober 1957 in Kraft ge-\ntreten ist.\nDie Ratifikationsurkunden sind in     Bonn   am\n17. Oktober 1957 ausgetauscht worden.\nBonn, den 21. Dezember 1957.\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIn Vertretung des Staatssekretärs\nFrhr. v. Welck"]}