{"id":"bgbl2-1957-4-5","kind":"bgbl2","year":1957,"number":4,"date":"1957-04-02T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1957/4#page=7","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1957-4-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1957/bgbl2_1957_4.pdf#page=7","order":5,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Abkommens über die Gründung eines Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiete des Zollwesens","law_date":"1957-02-27T00:00:00Z","page":39,"pdf_page":7,"num_pages":1,"content":["Nr. 4 -  Tag der Ausgabe: Bonn, den 2. April 1957                          39\nBekanntmachung über den Geltungsbereich\ndes Abkommens über die Gründung eines Rates für die Zusammenarbeit\nauf dem Gebiete des Zollwesens.\nVom 27. Februar 1957.\nDas in Brüssel unterzeichnete Abkommen vom 15. Dezember 1950\nüber die Gründung eines Rates für die Zusammenarbeit auf dem Ge-\nbiet,e des Zollwesens (Bundesgesetzbl. 1952 II S. 1) ist ferner in Kraft\ngetreten für:\nBelgien                               am 11. November 1952\nIrland                                am 4. November 1952\nItalien                               am 20. November 1952\nLuxemburg                             am 23. Januar     1953\nMarokko (Spanische Zone)              am 4. November 1952\ndie Niederlande                       am 23. Januar     1953\nOsterreich                            am 21. Januar     1953\nmit folgendem Vorbehalt:\n(Ubersetzung)\n\"Le Gouvernement Federal declare accorder les             „Die Bundesregierung erklärt, daß sie die in dem\nprivileges et immunites prevus dans la convention        Zollabkommen vorgesehenen Vorrechte und Im-\nportant creation d'un Conseil de Cooperation             munitäten in dem Umfang gewähren wird, wie sie\nDouaniere dans la mesure ou des privileges et             in Osterreich nach den Grundsätzen des Völker-\nimmunites seront accordes en Autriche en con-            rechts den diplomatischen Vertretern der ausländi-\nformite des principes generaux du Droit des Gens          schen Mächte und den Mitgliedern dieser Ver-\naux Representations Diplomatiques des Puissances         tretungen gewährt werden.\"\nEtrangeres et aux Membres de ces Representations.\"\nPakistan                              am  16. November 1955\nPortugal                              am 26. Januar    1953\ndie Schweiz                           am  19. Dezember 1952\nSpanien                               am   4. November 1952\ndie spanischen Kolonien             am   4. November 1952\ndie Türkei                            am   4. November 1952.\nDiese Bekanntmachung ~rgeht im Anschluß an die Bekanntmachung\nvom 29. De:ziember 1952 (Bundesgesetzbl. 1953 II S. 1).\nBonn, den 27. Februar 1957.\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIn Vertretung des Staatssekretärs\nFrhr. v. Welck"]}