{"id":"bgbl2-1956-21-4","kind":"bgbl2","year":1956,"number":21,"date":"1956-07-13T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1956/21#page=18","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1956-21-4/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1956/bgbl2_1956_21.pdf#page=18","order":4,"title":"Bekanntmachung über die Wiederanwendung des Internationalen Übereinkommens über den Freibord der Kauffahrteischiffe im Verhältnis zu den Vereinigten Staaten von Amerika","law_date":"1956-06-21T00:00:00Z","page":764,"pdf_page":18,"num_pages":1,"content":["764                        Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1956, Teil II\nBekanntmadlung über die Wiederanwendung\ndes Internationalen Uberelnkommens über den Freibord der Kauffahrteisdllffe\nim Verhältnis zu den Vereinigten Staaten von Amerika.\nVom 21. Juni 1956.\nZwischen der Regierung der Bundesrepublik\nDeutschland und der Regierung der Vereinigten\nStaaten von Amerika ist Einverständnis darüber\nfestgestellt worden, daß\ndas in London am 5. Juli 1930 unterzeichnete\nInternationale Ubereinkommen über den Freibord\nder Kauffahrteischiffe (Reichsgesetzbl. 1933 II\nS. 707) nebst Ergänzung vom 23. August 1938\n(Reichsgesetzbl. II S. 907)\nim Verhältnis zwischen der Bundesrepublik Deutsch-\nland und den Vereinigten Staaten von Amerika mit\nWirkung vom 1. Februar 1955 gegenseitig wieder\nangewendet wird.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vorn 26. Mai 1956 (Bundesgesetz-\nblatt II S. 742).\nBonn, den 21. Juni 1956.\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIn Vertretung\nHallstein\nBekanntmadlung über die Wiederanwendung\nd• Internationalen Vertrages zum Sdlutze der unterseeischen Telegrafenkabel\n1m Verhältnis zu Brasilien und Frankreich.\nVom 28. Juni 1956.\nZwischen der Regierung der Bundesrepublik\nDeutschland und den Regierungen der nachfolgend\ngenannten Staaten ist Einverständnis darüber fest-\ngestellt worden, daß\nder Internationale Vertrag zum Schutze der un-\nterseeischen Telegrafenkabel vorn 14. März 1884\n(Reichsgesetzbl. 1888 S. 151) nebst Erklärung vorn\n1. Dezember 1886/23. März 1887 (Reichsgesetzbl.\n1888 S. 167) und Schlußprotokoll vorn 7. Juli 1887\n(Reichsgesetzbl. 1926 II S. 134)\ngegenseitig wieder angewendet wird, und zwar im\nVerhältnis zwischen der Bundesrepublik Deutsch-\nland und Brasilien mit Wirkung vom 1. Mai 1952\nund Frankreich mit Wirkung vorn 1. März 1956.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vorn 11. Januar 1955 (Bundes-\ngesetzbl. II S. 5).\nBonn, den 28. Juni 1956.\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIn Vertretung\nHallstein"]}