{"id":"bgbl2-1955-6-2","kind":"bgbl2","year":1955,"number":6,"date":"1955-03-19T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1955/6#page=4","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1955-6-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1955/bgbl2_1955_6.pdf#page=4","order":2,"title":"Verordnung zur Erstreckung des Gesetzes über die Entschädigung der Mitglieder des Bundestages auf das Land Berlin","law_date":"1955-02-28T00:00:00Z","page":192,"pdf_page":4,"num_pages":1,"content":["- - - - · - - - - - - - -------- ---·- - - - - - · - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -\n192                                                  Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1955, Teil II\nher 1952 gelten. Es soll am Tage des Austausches der Rati-                      1952. lt shall enter into force at the date of the exchange\nfikationsurkunden oder der Annahme in Kraft treten                              of the instruments of ratification or acceptance provided\njedoch mit der Maßgabe, daß das Inkrafttreten von der                           that its coming into force shall be contingent on the\nInkraftsetzung des erwähnten Protokolls vom 22. Novem-                          coming into force of the said Protocol of 22nd November,\nber 1952 abhängen soll.                                                         1952.\nGESCHEHEN in doppelter Ausfertigung in Bonn/London                             DONE in duplicate in English and German in Bonn/\nin deutscher und englischer Sprache am 29. Januar 1954.                         London on the 29th January, 1954.\nFür die                                                             For the\nRegierung der Bundesrepublik Deutschland                                                Government of Ceylon\ngezeichnet:                                                            signed:\nA. H. v a n S c h e r p 'e n b e r g                                            T.D. Perera\nFür die                                                             For the\nRegierung von Ceylon                                   Government of the Federal Republic of Germany\ngezeichnet:                                                            signed:\nT. D. Perera                                                  A. H. v an S c h e r p e n b er g\nVerordnung zur Erstreckung des Gesetzes                                     Bekanntmachung über den Geltungsbereich des\nüber die Entschädigung der Mitglieder                                   Abkommens über deutsche Auslandssdmlden.\ndes Bundestages auf das Land Berlin.\nVom 28. Februar 1955.\nVom 28. Februar 1955.\nDas Abkommen über deutsche Auslandsschulden\nAuf Grund des § 15 Abs. 2 des Dritten Dberlei-                               vom 27. Februar 1953 (Bundesgesetzbl. II S. 331) ist\ntungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundesgesetzbl. I                             1. gemäß seinem Artikel 36 Abs. 2 in Kraft getreten\nS. 1) verordnet die Bundesregierung:                                                für Australien am 29. September 1954;\n2. gemäß seinem Artikel 37 Abs. 1 erstreckt worden\n§ 1                                      a) durch Erklärung der Regierung der Union von\nDas Gesetz über die Entschädigung der Mitglie-                                      Südafrika auf Süd-Westafrika mit Wirkung\nder des Bundestages vom 24. Juni 1954 (Bundes-                                         vom 1. Januar 1954,\ngesetzbl. II S. 637) gilt auch im Land Berlin, sofern                              b) durch Erklärung der Regierung des Vereinig-\nes im Land Berlin in Kraft gesetzt wird.                                              ten Königreichs von Großbritannien und\nNordirland auf Nordrhodesien und Njassaland\n§ 2\nmit Wirkung vom l. Oktober 1954,\nDiese Verordnung tritt am 1. Juni 1954 in Kraft.                                 c) durch Erklärung der Regierung des Common-\nwealth von Australien auf die Gebiete von\nPapua und der Norfolk-Insel sowie auf die\nBonn, den 28. F~bruar 1955.                                                            Treuhandgebiete von Neuguinea und Nauru\nmit Wirkung vom 24. November 1954.\nDer Bundeskanzler\nAdenauer                                        Diese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vom 2. September 1954 (Bundes-\ngesetzbl. II S. 1012).\nDer Bundesminister des Innern\nDr. Schröder                                    Bonn, den 28. Februar 1955.\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nDer Bundesminister der Finanzen                                                    In Vertretung des Staatssekretärs\nSchäffer                                                          Blankenhorn"]}