{"id":"bgbl2-1955-27-14","kind":"bgbl2","year":1955,"number":27,"date":"1955-12-07T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1955/27#page=24","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1955-27-14/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1955/bgbl2_1955_27.pdf#page=24","order":14,"title":"Bekanntmachung zu § 35 des Warenzeichengesetzes (Nachrichtlicher Abdruck)","law_date":"1955-11-25T00:00:00Z","page":944,"pdf_page":24,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1955, Teil II\nBekanntmadumg\nüber das Inkrafttreten des Zweiten Abkommens\nzwisdlen der Bundesrepublik Deuts<hland und der Republik Usterreldl\nüber Arbeltslosenverskberung.\nVom 2. November 1955.\nGemäß Artikel 2 des Gesetzes vom 4. Mai 1955\nüber das Zweite Abkommen zwischen der Bundes-\nrepublik Deutschland und der Republik Osterreich\nüber Arbeitslosenversic:hernng vom 31. Oktober\n1953 (Bundesgesetzbl. II S. 609) wird hiermit be-\nkanntgemacht, daß das Abkommen nach seinem Ar-\ntikel 5 Abs. 2 auf Grund des am 6. Oktober 1955 in\nBonn erfolgten Austausches der Ratifikationsurkun-\nden am 1. November 1955 in Kraft getreten ist.\nBonn, den 2. November 1955.\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIn Vertretung des Staatssekretärs\nBerger\nDer Bundesminister für Arbeit\nIn Vertretung des Staatssekretärs\nHerschel\nNachrichtlicher Abdruck aus Teil I                                                      Druckfehlerberichtigung.\n(amtlic:he Zitierweise: Bundesgesetzbl. I S. 731)\nDie mit Bekanntmachung vom 30. März 1955 (Bun-\nBekanntmachung                                     desgesetzbl. II S. 301) veröffentlichten Neufassun-\nzu § 35 des Warenzeichengesetzes.                            gen der Texte der Bonner Verträge vom 26. Mai\n1952 werden _wie folgt berichtigt:\nVom 25. November 1955.\n1. Es muß im englischen Wortlaut\nAuf Grund des § 35 Abs. 1 des Warenzeichen-\ngesetzes in der Fassung vom 18. Juli 1953 (Bundes-                        a) auf Seite 324 in Artikel 1 Nr. 4 Buchstabe b\ngesetzbl. I S. 645) wird gemäß einer Erklärung der                            statt „auf\" richtig „of\",\nRegierung der Republik Korea bekanntgemacht:                              b) auf Seite 354 in Artikel 35 Abs. 4 Buchstabe b\nDeutsche Warenbezeichnungen werden in der Re-                               Zeile 4 und Buchstabe d Zeile 7 statt „bagage\"\npublik Korea in demselben Umfang wie inländische                              richtig „baggage sowie in Buchstabe c Zeile 4\nzum gesetzlichen Schutz zugelassen.                                           statt „autorities\" richtig „authorities\",\nBonn, den 25. November 1955.                                              c) auf Seite 388 in Artikel 7 Abs. 1 Buchstabe d\nDer Bundesminister der Justiz                                       statt „german\" richtig „German\",\nNeumayer\nd) auf Seite 407 in Artikel 2 Abs. 1 Zeile 3 statt\n,,judical\" richtig „judicial\"\nBerichtigung\nzur Bekanntmachung vom 7. September 1955                              heißen.\nzum Geltungsbereich des Haager Abkommens über\n2. Auf Seite 384 muß in Artikel 4 Abs. 5 des eng-\nden Zivilprozeß (Bundesgesetzbl. II S. 894).\nlischen Wortlautes die Zeile 7 richtig „be respon-\nStatt „6. April 1955\" muß es richtig „6. August                         sible for allocating or re-\" lauten.\n1955\" und statt „10. Juni 1955\" richtig „10. Oktober\n1955\" heißen.                                                         3. Auf Seite 466 lautet die Zeile 9 im deutschen\nWortlaut des Artikels 13 Abs. 5 richtig: ,,antragt\nBonn, den 9. November 1955.\nwerden; die Zulassung wird\".\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIm Auftrag\nDr. Raab\nHerausgeber, Der Bundesminister der Justiz. - Ver 1a g: Bundesanzeiger-Verlags-GmbH., Bonn/Köln - Druck: Bundesdruckerei, Bonn\nDas Bundesgesetzblatt erscheint in zwei gesonderten Teilen. Teil I und Teil n\nLautende I Bezug nu1 durch die Post Bezugs p r e I s viertel)ährlich für TeH 1 .,. DM 4,-, für Teil II .,. DM 3,- (zuzüglich Zustellgebllhr)\nEin z e 1stücke je angefangene 24 Seiten DM 0,40 (zuzüglich Versandgebührenl - Zusendung einzelner Stüdte per Streifband gegen\nVoreinsendunq des erforderlichen Betrages aul Postscheckkonto .Bundesgesetzblatt• Köln 3 99\nPreis dieser Ausgabe DM 0,40 zuzüqlich Versandgebühren"]}