{"id":"bgbl2-1954-11-3","kind":"bgbl2","year":1954,"number":11,"date":"1954-06-23T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1954/11#page=5","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1954-11-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1954/bgbl2_1954_11.pdf#page=5","order":3,"title":"Gesetz über das deutsch-österreichische Protokoll vom 14. Dezember 1953 über die Verlängerung des deutschen Zollzugeständnisses für Loden","law_date":"1954-06-22T00:00:00Z","page":633,"pdf_page":5,"num_pages":1,"content":["Nr. 11 -       Tag der Ausgabe: Bonn, den 23. Juni 1954                             633\nGesetz über das deutsch-österreichische Protokoll vom 14. Dezember 1953\nüber die Verlängerung des deutschen Zollzugeständnisses für Loden.\nVom 22. Juni 1954.\nDer Bundestag hat das folgende Gesetz be-                                                Artikel IV\nschlossen:                                                           Dieses Gesetz tritt am Tage nach seiner Verkün-\nArtikel I                                   dung in Kraft.\nDem in Wien am 14. Dezember 1953 zwischen der\nBundesrepublik Deutschland und der Republik\nOsterreich vereinbarten Protokoll über die Ver-                      Die verfassungsmäßigen Rechte des Bundesrates\nlängerung des deutschen Zollzugeständnisses für                   sind gewahrt.\nLoden (vgl. Bundesgesetzbl. 1953 II S. 259, 263) wird\nDas vorstehende Gesetz wird hiermit verkündet.\nzugestimmt.\nArtikel II                                  Bonn, den 22. Juni 1954.\nDas Protokoll wird nachstehend mit Gesetzes-                                  Der Bundespräsident\nkraft veröffentlicht. Es tritt rückwirkend am 1. Fe-                                   Theodor Heuss\nbruar 1954 in Kraft.\nDer Bundeskanzler\nArtikel III                                     und Bundesminister des Auswärtigen\nAdenauer\nDieses Gesetz gilt auch im Land Berlin, wenn das\nLand Berlin die Anwendung dieses Gesetzes fest-                        Der Bundesminister für Wirtschaft\nstellt.                                                                                Ludwig Erhard\nProtokoll über die\nVerlängerung des deutschen Zollzugeständnisses für Loden\nIm Verlaufe der am 7. Dezember 1953 in Wien begon-\nnenen Tagung des deutsch-österreichischen Gemischten\nRegierungsausschusses sind die beiden Delegationen über-\neingekommen, in dem ZweiteJ:' Protokoll vom 22. Novem-\nber 1952 über zusätzliche Zugeständnisse zum Allgemeinen\nZoll- und Handelsabkommen (Osterreich und Bundes-\nrepublik Deutschland) den bei Nummer ex 51 11 des deut-\ns<hen Zolltarifes angeführten Termin nbis 31. Januar 1954•\ndurch den Termin nbis 30. Juni 1955\" zu ersetzen.\nDieses Zugeständnis erhält folgenden Wortlaut:\nNummer des                                             Zollsatz\ndeutschen            Bezeichnung der Waren\nZolltarifes                                       •!• des Wertes\nex 5111         Loden mit einem Quadrat-\nmetergewicht von 200-620 g,\nsofern dieser den öffentlich\nhinterlegten Mustern ent-\nspri<ht, gegen Vorlage eines\nregierungsseitig anerkannten\nZeugnisses:\nbis 30. Juni 1955 .••••.•.              12\nGeschehen zu Wien, am 14. Dezember 1953.\nDer Vorsitzende                 Der Vorsitzende der\nder Deutschen Delegation         Osterreichischen Delegation\ngez. M u e 11 er - Graf              gez. Farb o w s k y"]}