{"id":"bgbl2-1953-2-5","kind":"bgbl2","year":1953,"number":2,"date":"1953-01-28T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1953/2#page=12","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1953-2-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1953/bgbl2_1953_2.pdf#page=12","order":5,"title":"Bekanntmachung über die Ratifikation des Abkommens vom 21. April 1951 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Österreich über Sozialversicherung nebst Schlußprotokoll und Zusatzprotokoll","law_date":"1952-12-30T00:00:00Z","page":14,"pdf_page":12,"num_pages":1,"content":["14                                            Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1953, Teil II\nBekanntmachung\nüber die Ratifikation des Abkommens vom 19. Mai 1951\nzwischen der Bundesrepublik Deutsdlland und der Republik Osterreich\nüber Arbeitslosenversicherung nebst Sdllußprotokoll und Zusatzprotokoll.\nVom 30. Dezember 1952.\nAuf Grund des Gesetzes vom 28. Juli 1952 über\ndas Abkommen zwischen der Bundesrepublik\nDeutschland und der Republik Osterreich über\nArbeitslosenversicherung (Bundesgesetzbl. II S. 612)\nwird hiermit bekanntgemacht, daß das Abkommen\nnebst Schlußprotokoll vom 19. Mai 1951 und Zusatz-\nprotokoll vom 23. November 1951 ratifiziert worden\nist. Der Austausch der Ratifikationsurkunden hat am\n20. November 1952 in Bonn stattgefunden. Das Ab-\nkommen nebst Schlußprotokoll und Zusatzprotokoll\ntritt demnach gemäß Artikel 19 (2) des Abkommens\nam 1. Januar 1953 in Kraft.\nBonn, den 30. Dezember 1952.\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIn Vertretung des Staatssekretärs\nBlankenhorn\nDer Bundesminister für Arbeit\nIn Vertretung\nSauerhorn\nBekanntmadlung\nüber die Ratifikation des Abkommens vom 21. April 1951\nzwisdlen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Osterreich\nüber Sozialversicherung nebst Schlußprotokoll und Zusatzprotokoll.\nVom 30. Dezember 1952.\nAuf Grund des Gesetzes vom 7. Januar 1952 über\ndas Abkommen zwischen der Bundesrepublik\nDeutschland und der Republik Osterreich über\nSozialversicherung nebst Schlußprotokoll (Bundes-\ngesetzbl. II S. 317) und des Gesetzes vom 10. Novem-\nber 1952 über das Zusatzprotokoll zum Abkommen\nzwischen der Bundesrepublik Deutschland und\nder Republik Osterreich über Sozialversicherung\n(Bundesgesetzbl. II S. 955) wird hiermit bekannt-\ngemacht, daß das Abkommen nebst Schlußprotokoll\nvom 21. April 1951 und das Zusatzprotokoll vom\n25. Januar/1. März 1952 ratifiziert worden sind. Der\nAustausch der Ratifikationsurkunden hat am 20. No-\nvember 1952 in Bonn stattgefunden. Das Abkommen\nnebst Schlußprotokoll und das Zusatzprotokoll treten\ndemnach gemäß Artikel 42 (2) des Abkommens am\n1. Januar 1953 in Kraft.\nBonn, den 30. Dezember 1952.\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nIn Vertretung des Staatssekretärs\nBlankenhorn\nDer Bundesminister für Arbeit\nIn Vertretung\nSauerhorn\nHe r a u s g e b e r : Der Bundesminister der Justiz. Ver 1a g : Bundesanzeiger-Verlags-GmbH., Bonn/Köln. 'D r u c k : Bundesdruckerei, Bonn.\nDas Bundesgesetzblatt erscheint In zwei gesonderten Teilen, Teil I und Teil II.\nLaufend er Bezug nur durch die Post. Bezugspreis : vierteljährlich für Teil I = DM 4,-, für Teil II ... DM 3,- (zuzüglidl Zustellgebühr).\nEin z e 1stücke je angtfangene 24 Seiten DM 0,40 (zuzüglich Versandgebühren DM 0, 10). - Zusendung einzelner Stücke per Streifband gegen\nVoreinsendung des erforderlidlen Betrages auf Postsdleckkonto .Bundesanzeiger-Verlags-GmbH.-Bundesgesetzblatt• Köln 3 99."]}