{"id":"bgbl2-1953-16-7","kind":"bgbl2","year":1953,"number":16,"date":"1953-08-31T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1953/16#page=12","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1953-16-7/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1953/bgbl2_1953_16.pdf#page=12","order":7,"title":"Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Vertrages vom 18. Januar 1952 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Königreich der Niederlande über die Festsetzung einer Betriebsgrenze für ostwärts der deutsch-niederländischen Landesgrenze liegende Steinkohlenfelder","law_date":"1953-08-21T00:00:00Z","page":526,"pdf_page":12,"num_pages":1,"content":["526                                                  Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1953, Teil II\nBekanntmachung zum Zweiten Protokoll\nüber zusätzliche Zugeständnisse zum Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen\n(Inkrafttreten der Zollzugeständnislisten).\nVom 28. August 1953.\nAuf Grund des Artikels II Absatz 2 des Gesetzes                            Ziffer 1 des Protokolls am 30. August 1953 in Kraft\nvom 31. Juli 1953 über das Zweite Protokoll vom                               und gelten vom ~leichen Tage an als Zollzugeständ-\n22. November 1952 über zusätzliche Zugeständnisse                             nislisten zum Allgemeinen Zoll- und Handelsabkom-\nzum Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen -                                   men vom 30. Oktober 1947 (Anlagenband I zum Bun- •\nOsterreich und Bundesrepublik Deutschland - (Bun-                             desgesetzblatt 1951 Teil II).\ndesgesetzbl. II S. 259) wird hiermit bekanntgemacht,\ndaß die verhandelnden Vertragspartner das Protokoll                           Bonn, den 28. August 1953.\nam 31. Juli 1953 unterzeichnet haben.\nDie dem Protokoll als Anlage beigefügten Zoll-                                Der Bundesminister des Auswärtigen\nzugeständnislisten der Bundesrepublik Deutschland                                                       In Vertretung\nund der Republik Osterreim treten demnach gemäß                                                          Hallstein\nBekanntmadmng\nüber das Inkrafttreten des Vertrages vom 1.8. Januar 1952 zwisdlen der Bundesrepublik\nDeutschland und dem Königreidl der Niederlande über die Festsetzung einer B~:lrie'l~'Jrer„ze\nfür ostwärts der deutsch-niederländischen Landesgrenze liegende Steinkohlenfelder.\nVom 21. August 1953.\nGemäß Artikel II des Gesetzes vom 9. April 1953\nüber den Vertrag zwischen der Bundesrepublik\nDeutschland und dem Königreidl der Niederlande\nüber die Festsetzung einer Betriebsgrenze für ost-\nwärts der deutsdt-niederländischen Landesgrenze\nliegende Steink~hlenfelder (Bundesgesetzbl. II S. 119)\nwird hiermit bekanntgemadlt, daß der Vertrag auf\nGrund des am 30. Juli 1953 in Bonn erfolgten Aus-\ntausdles der Ratifikationsurkunde nach seinem Ar-\ntikel VI Abs. 1 am 30. Juli 1953 in Kraft getreten ist.\nBonn, den 21. August 1953 .\n•                                Der Bundesminister des Auswärtigen\nIn Vertretung\nHallstein·\nBeridltigung\nzum Gesetz über die Feststellung des Bundeshaus-\nhaltsplans für das Rechnungsjahr 1953 (Haushalts-\n• gesetz 1953) vom 24. Juli 1953 (Bundesgesetzbl. II\ns. 159).\nS. 167 Einzelplan 11 Spalten 6 bis 12\nDie Zahlen für Kap. 11 05 und die Zahlen für Kap.\n11 06 :;ind gegeneinander auszutauschen.\nS. 179 Einzelplan 11 Spalten 7 bis 10\nDie zu Kap. 11 01 aufgeführten Zahlen betreffen\nKap. 11 07; die zu den Kap. 11 03 bis Kap. 11 07 auf-\ngeführten Zahlen rücken eine Zeile höher.\nBonn, den 27. August 1953.\nDer Bundesminister der Finanzen\nIm Auftrage\nDr. Vialon\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz. - Ver I a g: Bundesanzeiger-Verlags-GmbH., Bonn/Köln. - Druck: Bundesdruckerei, Bonn\nDas Bundesgesetzblatt erscheint in zwei gesonderten Teilen, Teil I und Teil II.\nLaufender Bezug nur durch die Post. Bezugspreis: vierteljährlich für Teil I = DM 4,-, für Teil II= DM 3,- (zuzüglich Zustellgebühr).\nEin z e 1 stücke je angefangene 24 Seiten DM 0,40 (zuzüglich Versandgebühren DM 0, 10) - Zusendung einzelner Stücke per Streifband gegen\nVoreinsendung des erforderlichen Betrages auf Postscheckkonto .Bundesanzeiger-Verlags-GmbH.-Bundesgesetzblatt• Köln 3 99\n_..u,,_ __ ......--~~. _;, - ~ - ' ~ ' - · · · - '"]}