{"id":"bgbl2-1952-14-5","kind":"bgbl2","year":1952,"number":14,"date":"1952-08-22T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1952/14#page=27","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1952-14-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1952/bgbl2_1952_14.pdf#page=27","order":5,"title":"Gesetz über die Feststellung eines Nachtrags zum Bundeshaushaltsplan für das Rechnungsjahr 1951","law_date":"1952-08-20T00:00:00Z","page":711,"pdf_page":27,"num_pages":13,"content":["Nr. 14 -    Tag deI. Aus~abe: Bonn, den 22. August 1952                              711\nGesetz über die Feststellung eines Nachtrag3\nzum Bundeshaushaltsplan für das Rechnungsjahr 1951.\n'\nVom 20. August 1952.\n· Der Bµndestag hat das folgende Gesetz be-                                          § 3\nschlossen:                                                    § 3 des Gesetzes über die Feststellung des Bun-\n§ 1                             deshaushaltsplans für das Rechnungsjahr 1951 vom\nZu dem mit Gesetz vom 7. Dezember 1951 (Bundes-         7. Dezember 1951· (Bundesgesetzbl. II S. 201) wird\ngesetzbl. II S. 201) festgestellten. Bundeshaushalts-      mit Wirkung vom 1. April 1951 aufgehoben.\nplan für das Rechnungsjahr 1951 wird der diesem\n§ 4\nGesetz als Anlage beigefügte Nachtrag in Einnahme\nund Ausgabe auf                                               (1) Der Bundesminister der Finanzen wird er-\nmächtigt, ztir Deckung von Ausgaben des außer-\n5 712 627 700 Deutsche Mark\nordentlichen Haushalts für das Rechnungsjahr 1951\nfestgestellt, und zwar:\nüber die in § 14 des Gesetzes über die Feststellung\nim ordentlichen Haushalt auf                           des Bundeshaushaltsplans für das Rechnungsjahr\n3 571 773 600 Deutsche Mark an Einnahmen        1951 vom 7. Dezember 1951 (Bundesgesetzbl. II S. 201)\nund auf                                                genannte Summe hinaus Mittel bis zur Höhe von\n3 511113 600 Deutsche Mark an_ Ausgaben,        weiteren 1707710 650 Deutsche Mark im Wege des\nim außerordentlichen Haushalt auf                       Kredits zu beschaffen und die zu diesem Zweck aus-\n2 140 854 100 Deutsche Mark an Einnahmen        zugebenden Schuldurlcunden mit Prämien auszu-\n·und auf                                                 statten.\n· 2 140 854 100 Deutsche Mark an Ausgaben.           (2) Die Z.ulässigkeit des Aufgebotsverfah'rens nach\n§ 799 des Bürgerlichen Gesetzbuchs ist bei den auf\n§ 2                             Grund von Absatz 1 ausgegebenen, mit Prämien\nDie jeweils bei den Ausgabetiteln 1, 2, 3 und 4         ausgestatteten Schuldurkunden ausgeschlossen.\nder einzelnen Haushaltskapitel des Bundeshaushalts-                                    § 5\nplans für das Rechnungsjahr 1951 veranschlagten\n§ 9 Abs. 1 des Gesetzes über die Feststellung des·\nMittel können in Abweichung von § 33 Abs. 1 der\nBundeshaushaltsplans für das Rechnungsjahr 1951\nReichshaushaltsordnung ohne besondere Zustimmung\n.vom 7. Dezember 1951 (Bundesgesetzbl. II S. 201)\ndes Bundesministers der finänzen insoweit über.:           erhält folgende Fassung:\nschritten werden, als sie infolge\nn(l) ·1m Rechnungsjahr 1951 hat die Deutsdie Bun-\na) der gemäß § 5 des Gesetzes zur Änderung und despost 150 000 000 Deutsche Mark an die Bundes-\nErgänzung des Besoldungsrech~s vom 6. Dezem- hauptkasse abzuliefern und hierauf für die Monate\nber 1951 (Bundesgesetzbl. I S. 939) den Be- April 1951 bis März 1952 monatliche Abschlägs-\namten für die Zeit vom 1. April 1951 ab ge- zahlungen von je 12 500 000 Deutsche Mark im vor-\nwährten Zulag:en und besonderen Zuschläge,. aus zu leisten.\"                                         ·· ·\nb) d~r gemäß der Tarifvereinbarung vom 6. Juni                                     § 6\n1951 den Angestellten und gemäß der Tarif-             Der Bundesminister der Finanzen wird ermächtigt,\nvereinbarung vom 13. März 1951 in Verbin- die zur Durchführung ,dieses Gesetzes erforderlichen\ndung mit der Ergänzungsvereinbarung vom allgemeinen Verwaltungsvorschriften- zu erlassen.\n19. Juni 1951 den Arbeitern für die Zeit vom\n1. April 1951 ab gewährten Erhöhungen der                                      § 7\nGrundvergütungen und Erhöhungen der •Löhne             Dieses G·esetz tritt mit Wirkung vom 1. Ap-ril 1951\nnidlt ausreichen.                                          in Kraft.\nDie verfassungsmäßigen Rechte des Bundesrates\nsind gewahrt.\nDas vorstehende Gesetz wird hiermit verkündet.\nBonn, den 20. August 1952.\nDer Bundespräsident\nTheodor 'Heuss\nD-er Stellver.treter des Bundeskanzlers\nBlücher\nFür den Bundesminister der Finanzen\nDer Bundesminister für den Marshallplan\nBlücher","712                                 Bun6~·~:7esetzblatt, Jahrgang 1952, Teil II\nA. Ordentlicher Haushalt\nEinzel-                                                                          Ausgaben\nKap.              Dienststellen                                                                        Mithin.\nplan                                                  Einnahmen                                           Ubersdluß ( +)\nfortdauernde  einmalige      Summe       Z:usdluß (-)\nDM            DM           DM           DM            DM\n1                    Bundespräsident\n.             und Bundespräsidialamt\n1\n2\nBundespräsident ••••••••••••••••••\nBundespräsidialamt    ...............\n-  8000\n30000\n102 800\n- 26 800\n30000\n129600\n--    30000\n121 600\nZusammen ••••             8000       132 800        26800       159 600    -   151600\nD                  Deutsdler Bundestag\n1   Deutscher Bundestag ....•.••••••••             12000       209100       518100        121200    -    715 200\nSumme für sidl ••••\nDb         Deutsdle Vertretung in    der Beraten-\nden Versammh1ng des       Europarates\n1   Deutsche VeTtretung in    der BeratenT'\nden Versammlung des       Europarates.            200      25_6 000     -             256 000    -   255800\nSumme für sidl •.•.\nm                    Deutsdler Bundesrat\n1   Deutscher Bundesrat    ..............\nSumme für sidl ••••\n-         -     11300      -        -     11300    +     11300\nIV                      Bundeskanzler\nund· Bundeskanzleramt\n•,\n1   Bundeskanzler und Bundeskanzlei ••              2000         85 300      102 700      188 000   -    186 000\n2   Presse- urid Informationsamt der\nBundesregierung ...............\nDer. Beauftragte des Bundeskanzlers\n-        -   440 350      404 650  -     35700     +    35700\n3\nfür die mit der Vermehrung der\nalliierten Truppen zusammen-\nhängenden Fragen .........•• ·•••           -            341 800        79700       421500     -   421 500\nZusammen ••••             2000   -     13 250     587 050       573800     -   571800\nIVa                    Auswärttges Amt\n1\n2\nAuswärtiges Amt .•.•..•••• ~ ••••••\nVertretungen des Bundes im Aus-\n-              491800      761900      1259700     -1259700\nland   ...........................          -        -1 440000       1180 000  -    260000    +    260000\n3   Sonstige allgemeine Haushaltsaus-\ngaben •••••••••••••••.•.. • • • • • • •    -            2915 000      -           2 915 000  _-2915 000\n,                     Zusammen ••••           -           1966 800     1947900      3914 700    -3914 700\nIVb           Angelegenheiten des Europarates\nund verwandte Gebiete\n1    Angelegenheiten des Europarates\nund verwandte Gebiete .•..••.••\nSumme für sieb ••••\n-        --  290 400      -        -    290 400    +   290 400","Nr. 14 - Tag der Ausgabe: Bonn, den ~2. August 1952                                              713\nB. Außerordentlicher Haushalt              C. 0 r d e n t l i c h e r u n d a u ß e r o r d e n t l i c h e r\nHaush-alt zusammen\n..\n. Mithin                                                            Mithin\nEinnahmen       Ausgaben      tJbersdiuß ( +)   Einnahmen                  Ausgaben             Ubersdiuß ( +)\nZusdiuß (-)                                                        Zusdiuß (-)\n,,\nDM             DM                DM              DM                        DM                        DM\n-              -                -               -                              30000          -           30·000\n-              -                -                     8000                   129 600         -           121 600\n-              -                -                     9000                   159 600          -         151 600\n-\n-              -                -                   12 000                   727 200         -         715 200\n-              -                -                      200                   256 000         -         255 800\n-              -·               -               -                   -          17 300         +           17 300\n~\n--\n-              -                -                    .2000                   188000          -          186000\n-              -                -               -                   -          35700          +           35700\n-              -                 -              -                            421500          -          -'21 500\n-              -                 -                 . 2000                    573 800         -          571800\n,\n-              -                 -              -                           1259700           -      1259700\n-              -                 -               -                   -        260000          +         260000\n-              -                 -               -                          2915 000         -       2 915 000\n-              -                 -        ,\n-                          3914 700         -       3 914 700\n-             --                 -               -                   -        290 400         +         290 400\n,;                                                                                              -.","714                                  Bundesgesetzblatt, Jahrgang· 1-952, -Teil II\nA. Ordent_licher Haushalt\nEinzel- Kap.                                                                        Ausgaben\nDienststellen                                                                               Mithin .\nplan:                                               Einnahmen                                                Ubersdluß ( +)\nfortdauernde einmalige        Summe        Zusdluß (-)\nDM               DM           DM           DM                  DM\nv·                    Bundesministerium\nftlr den Marshall-Plan\n1   Bundesministerium\n2\nfür den Marshall-Plan •••••••••••\nVertretungen der Bundesrepublik\n-                 421100        26000        447100    -         447100\nDeutschland bei der OEEC Paris\nund bei der MSA in Washington\nsowie ERP-Kontor in Bad Godes-\nberg   ............................         -               119200       -             119 200   -         119 200\nZusammen ••••          -               540 300       26000        566 300   -         566~\nVI             Bundesministerium des Iianem\n1   Bundesministerium des Innern •••••            -               430 800      894 400    1325200       -      1325200\n2   Sonstige Bewilligungen ....•••••••                 500     3 860 800       175 000    4 035 800     -+     4 035 300\n3\n4\nBundesverwaltungsgeridlt ••••..•••\nDer Oberbundesanwalt beim Bundes-\n-        3300   -     786200   -   159 000 -     945200              941900\n5a\nverwaltu.ngsgeridlt    .............\nBundesdienststrafhof .............•\n-          100\n400\n-      100 400\n178800\n-    19000\n82000\n-     119 400\n260800\n+\n-\n119 300\n260 400\n6a  Der Bundesanwalt (Generalanwalt)\nbeim Bundesdienststrafhof •••.•••                100         37 500       11 700        49200        -       49100\n7a\n8\nBundesdienststrafkammern • : • •••••\nStatistisdles Bundesamt     ...........\n3100\n62100\n70400\n2 387 200\n149 000\n519 500\n219400\n2906700\n--     216 300\n2 844 600\n9   Bundesamt für Verfassungssdlutz ••\n...............\n9600\n-23000\n1100        40000         41100    -         _31 500\n10\n11\nBundeskriminalamt\nBundesgesundheitsamt ••.....•..••\n456 800\n563900\n88000\n95000\n·544 800\n658900\n--        544 800\n635900\n12   Bundesstelle für das Auswanderungs-\nwesen .......•.....•.••.•.••...•           --            1693 700       -200 000    1693 700         -   1693700\n13\n17\nBundesardliv ....••.•.•......•..••\nBundesanstait für Landeskunde .•••      -     171000\n-124 000       71800\n200000\n195 800\n--       200000\n366 800\n19   Vorbereitende Luf tsdlu tz.\nmaßnahmen      ....................         -               610 000.                   610000        --    610000\n22   BundespaßkontroUdienst ..........\n.............\n.         -              1693900        -13700      1693 900             1693900\n23\n24\nBundesausgleichstelle\nBefehlseinrichtungen\n-                   5000                      18700        -       18700\nund Beschaffungen für die Bereit-\nschaftspolizeien der Länder .....•        -          --     290000   ·12971700·    12 681 700    -12681700\n25\n26\nBundesgrenzsdlu tz .•...•. ; ...•••.•\nBeschaffungsstelle für den Bundes-\n-              6446000       6 201100  -     244 900       + 244 900\n27\ngrenzschutz ....•. : ........••...•\nSeegrenzschutzverband ...........•\n--          -\n111000\n1280000\n2100\n1636 000\n113100\n356000\n--      113100\n356 000\n28   Büro für Aufenthaltsgenehmigungen\nbeim Bundesministerium des\n29\nInnern    .........................\nDeutsdles Archäologisches Institut in\n-                   4 500     -                -4500   -             4 500\nAthen .•••••••••••..............•                500         58900        18000         76900    -          76400\nZusammen ••••    -       75100      3 385 700    22991000     26 376 700   -26451800\nVD            BundesmiDlsterium der Justiz\n1\n2\nBundesministerium der Justiz ••••••\nBundesverfassungsgeridlt      .........    ·-\n200 000         210 200       23000       233200    --           33200\n4\n5\nBundesgeridltshof     ................\nDeutsches Patentamt ••••••••••••••\n.70 000\n31600\n· 490500\n69900\n72000\n101500\n562500     -\n101500\n492500\n2 037 600       1240 600        225 000    1465 600        +      572 000\nZusammen ••••       2307 600        1972WO          389 900    2 362 800    -           55200\n:,   .","Nr. 14 -    Tag der Ausgape-: .Bonn;-den 22. August 1952                           716\nC. Ordentlicher und außerordentlicher\nB. Außei:ordentlicher Haushalt                                     Haushalt zusammen\n)-       Mithin                                                 Mithin\nEinnahmen                   Ausgaben              Uberschuß (+)      Einnahmen           Ausgaben        Uberschuß (+)\nZuschuß(-)                                              Zuschuß{-)\nDM                          DM                     DM                DM                 DM                DM\n242525000                  234000 000           .+     8525 000     242 525 000        234 447 100    ~:    8 077 900\n..\n--                           -                     -                  -                    119 200   -       119 200\n242525000                  234 000000          +       8525 000     242 525000         234 566 300    .+    7 958 700\n--                           -                    -6 000000          -                 1325200       --   1~25200\n6 000000       - -                            500       10 035 800         10 035 300\n-                            -                                 -          3300     -      945 200     +     941900\n--                  --\n-\n-           -            100\n400\n-     ·119 400·\n260800     -\n+     119'300\n260 400\n--                      -\n-\n-- .                      100\n3100\n49200\n219 400   -\n-       49100\n216 300\n-\n-                           -                     -                      62100         2 906 700    -     2 844 600\n--                        -\n-\n-\n-\n9600\n- 23000\n41100\n544 800\n-\n-\n31500\n544 800\n. '\n-                           -                      -                                      658 900    -      635 900\n--                      --                      -\n-\n--                  1693 700\n200 000\n-\n-\n1693700\n200000\n-                       -                      -           -        171 000           195 800     -     366 800\n--                         --                     --               -\n-                    610 000\n1693 900     -\n-     610000\n1693900\n-                          -                     -                   -                     18700     -       18700\n--                     -\n-\n-\n-                 --            -\n12 681 700\n244 900\n-\n+\n12 681 700\n244 900\n--                   -\n-                      --               -\n-\n113100\n356000\n-\n-\n113100\n356 000\n--                      -\n-                    -\n-               -\n500\n- · 4500\n-'16 900\n-\n-\n4500\n76400\n-                          6 000000      -       6000000   -         75100        32 376 700    -    32 451 800\n--                  --                      --                 200000\n- 10 000\n233 200\n1'01500\n--\n-+\n33200\n101 500\n-                   --                  -                                                         492500\n-\n562 500\n2 037 600        1465 600             512000\n;..\n-                   -                   2307 600          2362800      -       55200","716                              Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1952, Teil II\nA. Ordentlicher Haushalt\nEinzel-                                                                      Ausgaben\nplan K~p.              Dienststellen                                                                    Mithin\nEinnahmen                                           Uberschuß ( +)\nfortdauernde  einmalige    Summe        Zuschuß(-)\nDM            DM          DM          DM             DM\nvm         Bundesministerium der Finanzen\n1 Bundesministerium der Finanzen •.•                      1861700        19300    1887 000    -   1887000\n2 Bundesfinanzhof .....•.......•••••                         66 900      12 000      78900    -      18900\n3 Bundesbaudirektion ..•..•..•••••••                         35300       10300       45600    -       45600\n4 Bundesfinanzverwaltung - Steuer -                     102 568 000             102 568 000   -102568 000\n5 Bundesfinanzverwaltung - Zoll -                        31406 400    1140 000   32 546 400   - 32546400\n6 Bundesvermögens.; und Bundesbau-\nverwaltung ... : ................ .   23 198 200     19 621 400              19 621400\n7 Hauptamt für Soforthilfe ...•..•••.                        76500       10300       86800            86800\n9 Amt für Wertpapierbereinigung .•.             3000         37900                   37900    -      34900\n10 Bundeshauptkasse ............... .                          2500                    2500             2500\n11 Versorgungsanstalt des Bundes und\nder Länder .................... .                        17700                   11100            17700\nZusammen ... .     23 201 200   155100 300    1191 900  156 892 200   -133 691 000\nIX        Bundesministerium für Wirtsdlaf t\n1 Bundesministerium für Wirtschaft ..      42 800 000     2 174 300     350200    2 524 500   +  40275 500\n2 Bundesstelle für den Warenverkehr                       3155 100      535 200   3 690 300   -   3690300\n3 Physikalisch-Technische Bundes-\nanstalt .....................•...          91000        248200       12000      260 200         163 200\n4 Bundesausku.aftsstelle\nfür den Außenhandel .......•...                         114 500      45000      159 500         159 500\n6 Bundesaufsichtsamt für das Ver-\nsicherungs- und Bausparwesen .. .\n8 Ausgaben aus ERP-Mitteln ....... .\nZusammen ... .     42 897 000     5 692 100     942 400   6 634 500   +  36 262 500\nX        Bundesministerium für Ernährung,\nLandwirtschaft und Forsten\n1 Bundesministerium für Ernährung,\nLandwfrtschaft und Forsten ..... .     79 100 000    81004900   202 200 000 283 204 900   -204 104 90t>\n2 Biologische Bundesanstalt für Land-\nund Forstwirtschaft in Braun-\nsdlweig-Gliesmarode ........... .          42400         63900                   63 900   -      21 500\n4 Bundesanstalt für Lebensmittel-\nforschung in Karlsruhe ......... .                        2000       40000       42000           ·42000\n5 Bundesversuchs- und Forschungs-\nanstalt· für Milchwirtschaft in Kiel                      5 400                   5400             5 400\n6 Bundesanstalt für Forst- und Holz-\nwirtschaft in Reinbedc bei Hamburg                       29300       10200       39 500          39500\n7 Bundesforschungsanstalt für Klein-\ntierzucht in Celle ............•..                        9200        1600       10800            10800\n8 Bundesanstalt für Getreide-\nverarbeitung in Detmold ••••••••                                     20000       20 000   -      20 000\n9 Bundesanstalt für Fischerei\nin Hamburg .........••••••••••            -·             12900        9000       21900           21 900\n10 Außenhandelsstelle\nin Frankfurt (M.)-Griesheim •••.•           2400         72400      575200      641600         6'5 200\n11 Bundessortenamt für Nutzpflanzen\nin Bonn ....................... .          20000         78100                   78100           58100\n14 Zentralstelle für Naturschutz und\nLandschaftspflege in Egestorf ...•                        1000                    1000             1000\n15 ZentTalstelle für Vegetations-\nkartierung in Stolzenau (Weser) ..                        2000                    2000             2000\n16 Bundesforschungsanstalt für Fleisch-\nwirtsdlaf t in Kulmbach ....•.••.•         28 300        21 800      53 600      81 -400  -      53 100\nZusammen ••••      79 19~ 100    81 308 900 202 909 600 284 218 500 1 -205 025 400",",,                             Nr. 14 -    Ta~ der ~usgabe: Bonn, den 22. August 1952                                             717\n-\nB. A u8erordentllc~er Haushalt                          C. Ordentlicher und au.Berordentlich~r\nHaushalt zusammen\nl        i\nMithin                                                               Mithin\nEinnahmen '          Ausgaben             Uberschu.8 ( +)        Einnahmen           Ausgaben              Uberschu.8 (+)- ::.\nZuschuß(-)                                                           Zuschuß (-) ·· ·\nt\nDM                    DM                    DM                    DM                  DM                         DM\n-\n--                   --                      --                 --                · 1887 000\n·78 900\n-\n-\n1887 000\n78900\n--                  -\n--                       --                   -\n--\n45 600\n102 568 000\n--          45600\n102 568 000\n-                                          -                                    32 546 400         -       32 546 400\n-\n--                   -\n--                       --                23 198 200\n-\n19 621 400 ·\n86800           -\n+      3 576 800\n86800\n--                        3000              37900           --           34900\n-                     -                                           -                        2500                        2500\n-                    -                      -                     -                       11100 .       -             17700\n-                    -                       -                  23 201 200        156 892 200          -      133 691 000\n139943 200\n-\n139943 200\n-                      --                 182 743 200\n-\n142 467 700\n. 3 690 300         -\n+     40 275 500\n3 690300\n-                       610 000\n-            -           610 000             97 000            870 200           -         773200\n-                   -       ,,             -                     -                     159 500         -           159 500\n--                     1100 000\n8000 000\n-\n-\n1 100 000\n8 000000\n--                   1100 000\n8 000 000\n--        1100 000\n8 000 000\n139943 200          149653 200          -         9710 000       182 840 200        156 287 700             +     26552 500\n-                 48800 000          -    48 800 000\n\"\n79100 000         332 004 900          -      252904 900\n-                         26000      -            26000              42400              89900         -             41500\n-                        110000      -           110000          -                     152 008             -      152 000\n-                   -          1\n-                 -                        5400        -\n-               5400\n-                  -                          -                 -                      39500         -             39500\n-                -                          -                -                       10 800 ·      -             10800\n-                   -                       -                   -                       20000         -             20000\n-                   -                       -                   -\n.\n21900         -             21900\n-                   -                       -                         2400             647 600        -            6.(5 200\n-                 -                      -                        20000              78100         -             58100\n-                   -                      -                    -                        1000        -               l 000\n-                   -                       -                    -                        2000        -               2000\n-           .       -                          -          1          28300              81400         -             53100\n-                 48936 000\nl   -    48 936000\n1\n79193 100\nl   333 154 sÖo     ·1   -      253961400","718                                   Bundesgesetzblatt, Jahrgang ·1952, Teil II .\n-\nA. O~,dentlic:her Haushalt\n,   .\nEinzel- Kap.                                                                        Ausgaben\nDienststellen                                                                           Mithin\nplan                                                  Einnahmen                                                Uberschuß (+)\nfortdauernde  einmalige       Summe        Zuschuß(-)\nDM               DM           DM            DM             DM\nXI             ~ndesminlsterium für Arbeit\n1  Bundesministerium für Arbeit •••••.\n.................\n63200        1426900         99000      1525900     -+  1462700\n-\n~\n1a Arbeitslosenhilfe                             746000 -15449000                      -15 449000        16195 000\n'\n1c Sozialversicherung .....•.•••••.••.           -           744 700000       -         744100000     -744 700000\n,.            2  Bundesausführungsbehörde für\nUnfallversicherung in Wilhelms-\nhaven ...•......•... ...........            453900    -      96000       -        -     96000     +    549 900\n-\n. Zusainmen ....     1 263100       730 581900        99000    730 680900    -729417 800\nxn            Bundesministerium flir Verkehr\n1  Bundesministerium für Verkehr ....\n...\n-               426000   15 415 000     15 841 000   -  15841000\n2  Bihnenwasserstraßenverwaltung\n......\n-             4 098900       -           4 098 900   -   4 098900\n4  Seewasserstraßenverwal tung                   -             4 282100       -           4 282 100   -   4 282100\n6  Deutsdles Hydrographisches Institut           -                11800         10 000       21 800   -      21800\n7\n9\nBundesanstalt für Gewässerkunde ..\nSammelstelle für Nachrichten über\n5000          5000       -\n-\n5000          -\nKrafUahrzeuge     .........  ········       150 000         331000     - 342000°       673 000   -     523000\n10\n11\nTypprüfstelle für Kraftfahrzeuge ...              1 400         2900       -·-              2900    -     -\n1500\nBundesanstalt für Material- und\nBodenprüfung im Straßenbau .•..             -                 4 300      -                4 300  -        4300\n12  Bundesfernverkehrsstraßen .••••.••            -             1700 000       -           1 700000    -   1700000\n13  Oberprüfungsamt     .................               700        16200       -              ·16200   -      15500\n14  Deutscher Wetterdienst      ...........       -            ·2 275 200       78000      2 353 200   -   2353 200\n15  Flugsicherung    ....................         -               179 700       15 000       194 700·  -     194 700\nZusammen .•••         157100       13 333 100  15860000       29193 100    -  29036000\n.\nXIII           Bundesministerium lür das Post-\nund Fernmeldewesen\n2  Bundesdnickerei    ··················         -               -            -             -               -\nSumme für sich ••••\nXIV                   Bundesministerium\nfilr Wohnungsbau\n1  Bundesministerium\nfür Wohnungsbau ..•.......•...           10118000        94195 200       -          94195 200    -  84077700\n2  Amt Bundeszone .•••••••••••••••••             -         -     243 600      -        -    243 600    +    243 600\nZusammen .•••\n.\n10118 000       93951600        -          93951600     -  83833ioo\n-\nXV          Bundesministerium fllr Vertriebene\nt\n2\nBundesministerium für Vertriebene\nBundesministerium für Vertriebene\n12700        1 743900       -           1743900     -   1 731 200\n(Notaufnahmelager Gießen, Uelzen\nund Berlin)    ....................         -             1145 500       100000      l 245 500   -   1245500\nZusammen ••••            12 700       2 889 400      100000      2 989 400   -   2 976 700\n-","Nr. _14 - Tag dei: Ausg~.:.Bomi, den 22. August 1952                                        719\n...                                        ..     ·--\nB. Au&eio-rd-entllcher ·Ha.ushalt              C. Ordentlichu und außerordentli'cher\nHaushalt zusammen\nl\nMithin                                                         Mi.Um .... .. ..\n,\nEinnahmen           Ausgaben        Ubersdluß (+)      Einnahmen              ·Ausgaben          Ubersdluß .(+),\nZuschuß(-)                                                     Zusdluß (-)\n:\nDM                  DM                DM                DM                      DM                 .DM\n,,\n-              . -\n-                 --                   63200\n746 000        -\n1525 900\n15 449000\n-\n+\n'1462 700\n16195-000\n-                 -                 -                 -                    744 700 000       -   144100000\n-\n-                 -                 -                   453 900-.       -         96000       +         549 900\n~\n-                 -                 1 263100             730680 900        -   729 417 800\n---              12 000 000    -   12 000 000         -                     27 841 000       -     27 841000\n-                 2 500000     -    2500000           -                       6598 900       -       6 598 900\n-                    800 000   -       800000         -                       5 082 100      -       5 082 100\n-     -           -                 -                 -                           21 800     -           21800\n-                 -                 -                     5000                     5000             -\n-                 -                 -                   150 000                  673 000     -         523 000\n-              -\n-                 -                     1400                     2900      -            1500\n--                 -\n-\n-\n-\n-\n-\n4300\n1700000\n-\n-\n4300\n1700000\n-                  -                 -                       700                   16 200     -           15 500\n-                  -                 -                 -                       2 353 200      -       2 353 200\n-                  -                 -                 -                         194 700      -         194 700\n-                 15 3CO 000    -   15 300 000           157 100              44 493 100      -    44 336 000\n-                  1000000      -    1000000           -                       1000000       -       1000000\n--                                                                                           '\n5 325 000    -    5 325 000        10 118 000           . 99520 200       -+·  -89 402 200\n-                   -                 -                 -                -        243 600                243 600\n-                  5 325 000    ..   5~5000           10 118 000 ,           99 276600       -     89158 600\n-                   -                 -                    12700                174,3900      -       t 731 200\n-                   -                 -                 -                       1245500       -        1245500\n-                   -                 -                    12700                2 989 400     -       2 976700","720                                   Bundesgesetzblatt, Jahrgang _1952, Teil II\nA. Ordentlicher Haushalt\nEinzel- Kap.                                                                         Ausgaben\nDienststellen                                                                              Mithin\nplan_                                                  Einnahmen                                              · Ubersdluß ( +)\nfortdauernde    einmalige      Summe         Zusdluß (-)\nDM             DM·          DM            DM               DM\nxvr                   Bundesministerium\nfür gesamtdeutsche ~ragen\n.   1   Bundesministerium für gesamtdeut-\nsdle Fragen      ...................         -            t 574 100       68400      t 642 500   -      1642500\nSumme für sidl ••••\nXX                    Bundesredlnungshof\n1   Bundesrechnungshof      ..............         -              236 300       90000         326300   -        326 300\nSumme für sidl ••••\nXXI                       Bundesschuld\n1   B·undesschuldenverwaltung      .......         ---           2006800       -            2006800    -      2006800\n2   Verzinsung     ......................                      30374900        -           30374900    -     30374 900\n3\n1\nTilgung ....................•....\nAnleihe    .........................\n-\n-\n,\n-106925000\n-\n--       -106925000\n-\n+    106 925000\n-\nZusammen ••••            -      -74543300                   -74543300       +.    74 543 300\nXXD               Finanzielle Hilfe für Berlin\nEll   Finanzielle Hilfe für Berlin .••••••            -             -       -60000000 -60000000          +'    60 000000\n· Summe für sieb  ~ ~ ••\nxxm               Allgemeine Finanzverwaltung                                                              .\n1   Ablieferungen der Bundesbahn und\nBundespost\"\n····················   -50000 000           -            -              -       -+     50 000000\n2   Besitz- und Verkehrsteuern ..••••• 1286700000\n......\n-            -              -           1 286 700 000\n3   Zölle und Verbrauchsteuern\n........\n478 050 000        -            -              -        + 478 050 000\n4   Abgabe »Notopfer Berlin«·                   25 000 000        -            -              -        + 25 000000\n5   Bank- und ~ünzwesen .....•••••••            60000000          -            -              -        + 60 000000\n6\n9\nInteres_senquote der Länder •.•••••\nAnteil des Bundes an der Einkom-\n112 000000         -            -              -        + 112000000\nmen- und Körperschaftsteuer ...•        719 940000          -            -              -        +.   719 940 000\n11   Beitrag der Länder zur Deckung des\nFehlbetrages aus dem Rechnungs-\njahr 1949\n······················      205766 700         -·           -             --        +    205186100\n12   Mehrertrag aus Steuern ••••••••••         519 000000          -           -                        +    519 000000\n1.  Versorgungsbezüge ..•.••••• ~ •••••             -         12104 000        -          12 104 000   -\n-\n12104 000\n2   Beihilfen und Renten .•••••••••••••             -           1596 800       -           1596800            1596 800\na\n5\nBewilligungen besonderer Art •••••\nAußergewöhnlich.er Aufwand\n-              20000       -               20000  -          20000\ndeutscher Delegationen und\nDienststellen im Verkehr mit dem\n.,     Ausland .........•.•.•••••••••••\n.Sonstige Ausgaben      ...............          ---            35000\n3 353100\n-\n-\n35000\n3 353100\n--         35.000\n3 353100\n8\n9\nMinder ausgaben\n·················\nVerstärkung der Mittel für persön-\n-      -132000000         -        -132000000      +    132000 000\nliehe Verwaltungsausgaben      .....          -         24 500000       -          24 500000     -     24 500 000\nEU\nEH\nBeteiligungen des Bundes •.••.••••\nFonds zur Sanierung von Notstands-\n-             -          1900 ()00     1900000     -      1900000\ngebieten\n···················~···           -             -          2000000       2000 000    -      2 000000","Nr. 14 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 22. 'August 1952                                              721\nB. Außerordentlicher Haushalt                       C. 0 r d e n t 1 i c h e r u n d a u ß e r o r d e n tl i c h e r\nHaushalt zusammen\n,\nMithin                                                               Mithin\nUbersc:huß (+)\nEinnahmen                   Ausgaben~\n.. Zuschuß(-)\nEinnahmen\n.\nAusgaben              Uberscbuß (+)\nZuschuß (...,;...)\nDM                      DM                DM           -      DM                       DM                      DM\n..\n'!\n-                      -                 -                  -                         1642 500       -        1642 500\n'\n-                                                     ..\n-                       -                 -                  -              .\n326 300      -          326 300\n-                       -                -                   -                         2 006 800      -       2 006 800\n-                       -                -                   -                      30 374 900        -      30 374 900.\n-                       -                -                   -                  -106925 000            +    106 925 000\n1707710650                    -           + 1707710 650       1707710 650                   -               +   1707710 650\n1707710 650                   -           + 1707710 650   + 1 707 710 650            -    74543 300          +  1782253 950\n... -•-·-·· --\n-      -- ··-- ·- ..  ..\n-                -                   -                 -    60000 000          +     60 000 000\n-                       -                -          -       50 000000                 -               -      50 000 000\n-                       -                -             1286700 000                    -               +   1 286 700 000\n-                      -                -                 478 050 000                -               +     478 050000\n-                       -                -                  25 000 000                -               +      25 000 000\n-                       -                -                  60 000 000                -               +      60 000 000\n-                       -                -                 112 000 000              ..-               +     112 000 000\n-                       -                -                 719 940 000                -               +     719 940 000\n-                       -                -                205 786 700                -               +     205 786700\n-                       -                -               519.000 000                 -               +     519 000000\n-                       -                -                  -                      12 104 000        -      12104 000\n-                       -                -                  -                         1~800          -       1596 800\n-                       -                -                  -                            20000       -            20000\n-                       -               -                   -                            35000       -           35000\n-                       -                -                  -                        3 353 100       -       3 353 100\n-                      -               -\n,\n-                -    132 000000         +     132000000\n-                       -                -                  -                      24 500 000        -      24 500000\n-                       -                -                  -                         1900000        -        1900000\n-                      -\n..\n-                  -                         2 000 000      -        2000 000",".722                                   Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1952, Teil II\nA. Ordentlicher Haushalt\nElnzel- Kap.                                                                                Ausgaben·\nDienststellen                                                                                Mithin\nplan                                                             Einnahmen                                           Uberschuß ( +)\nfortdauernde einmalige      Summe       Zuschuß(-)\nDM            DM         DM            DM            DM\ncxxHJ, IE 16    Fehlbetrag aus Vorjahren .•.....•                                            244 007100   244 007100   -  244 007100\n•  E 16   Zahlung an Länder auf Grund des\nGesetzes über Reic:hsmarkverbind-\nlimkeiten ......•..............•                                             1145000       1145 000 -      1145 000\nE 17   Zahlung an Nordrhein-Westfalen\nfür die Ersteinrichtungen der\nBundesverwaltungen in Bonn ...                                              10000000     10 000000   -   10 000000\n1\n2\nTilgung und Zinsen von Darlehen ..\nBeitrag der HICOG aus dem JEIA-\n-          -                -\nVermögen für die Bevorratung\n11\nBerlins ..................•.....\nBeteiligungen des Bundes •.•••••••                                                --           --          ---\n14   Neu- und Umbau von Dienst-\n18\ngebäuden in Bonn .......•••••••\nDarlehen an Länder ..............•\n--          --              --\nZusammen • • • • 3 356 476 700 - 90 39i \\00           259 052100   168 661 000  +3 187 815 700\nXXIV            Verteidigungslasten einsdlließUdl\nBesatzungskosten und Auftrags-\nausgaben\n1  Besatzungskosten . . . . . . • • • • • • • . . . }\n2  Auftragsausgaben. Kl. I ..••...•...                             -339733000              -339 733 000 + 339133 000\ns  Auftragsausgaben Kl. II . . . . . . . . . . 1;__ _ _ _+-----+-----+-----+------\nSumme für sich .•.•\nXXV            Verteidigungslasten einschlie8lidl\nBesatzungskosten und Auftrags-\nausgaben der Auslaufzeit 1950\n1  Besatzungskosten der Auslauf-\nzeit_ 1950 ..................... .\n:2  Auftragsausgaben Kl. I der Auslauf-\nzeit 1950 ..................... .                  15 000 000 1105 540 500\n>                                     1105 540 580 -1090540 500\na  Auftragsausgaben Kl. II der Aus-\nlaufzeit 19.50 .•••.•••.••••.•.•..\n4  Besatzungskosten und Auftragsaus-\ngaben der Auslaufzeit 1949 ....•\nSumme für sich •.••\nXXVI                  Soziale Kriegsfolgelasten\n1 Kri~gsfolgehilfe    ..................\nSa Versorgung von verdrängten Acge-\n-          83 900000     -         83 900000  -    83900000\nhörigen des öffentlichen Dienstes\nund. von Angehörigen aufgelöster\nDiens·tstellen sowie ihrer Hinter-\nbliebenen    ......................\nSb Versorgung der Berufssoldaten der\nfrüheren Wehrmacht und der be-\n28 700000    261250000      -       261250000\n-   232 550000\nrufsmäßigen Angehörigen des\nfrüheren Reichsarbeitsdienstes so-\nwie ihrer Hinterbliebenen ...•.•\n4 Kriegsopferversorgung\n10600000\n-\n134000000      --      134 000000   --  123 400 000\n···········                            287690000              281690000        281690 000\nZusammen .•..                  39300 000   766840800       -       766 840000 -     721540000\nXXVII              Sonstige Verteidigungslasten                                          -\nund\n1· Sonstige Verteidigungslasten .•••••\nSumme für sich ••••\n1900 000   663850 000       -      663850000     -  661950000\nEll\nInsgesamt ••••            ~  511113 600 3124 973 450  446800150 3 571173600           .,.","/\nNr. 14 -      Tag der Ausgabe: Bonn, den 22. August 1952                                         723\nB. A u ß e r o r d e n tl i c h e r Haushalt                  C. Ordentlicher und außerordentlicher\nHaushalt zusammen\n,,,.\nMithin                                                         Mithin\nEinnahmen                Ausgaben                tJberschuß ( +)     Einnahmen             Ausgaben             0bersdluß (+)\nZuschuß(-)                                                     Zuschuß (-)\nDM                       DM                         DM               DM                     DM                    DM\n-                         -                        -                 -                 . 244 007 100    -     244 007 100\n-                         -                         -                -                      1 145 000   -       1 145 000\n-                         -                        -                 -                    10 000 000    -      10 000 000\n675 250                -                  +        675 250          675 250              -            +        675 250\n-\n50 000 000                -7 500 000          +    50 000 000        50 000000               -            +     50 000 000\n-                                            -      1500 000         -                      1500 000\n'\n-       7 500 000\n-                         1600000            -      1600000          -             -        1600000     -       1600000\n-                      40 000 OOQ           -    40000 000          -                    40 000 000    -      40 000 000\n50 675 250               49100 000            +     1575 250     3 407 151950             217 761 000   .+   3 189 390 950\n.\n-                    1629 911 700          -   1 629 911 700         -                1290178 700       -1290178 700\n-\n,.\n-\n-                        -                         -                15000000          1 105 540 500     -   1 090 540 500\n-\n-                         -                         --               -                    83 900000     -      83 900000 '-\n-                        -                         -               28 700000            261250000      -     232 550 000\n--                        -\n1628 200·           -\n-\n1 628.200    .•\n10.600 000\n-\n134 000 000\n289 318 200\n-\n-\n123 400 000 _\n289 318 200\n-                        1628 200             -    1628200         39 300 000           768 468 200    -     729 168 200\n,\n-                        -                         -                1900000             663 850 000    -     661950000\n2 140 854 100\n..\n2140 854 100                   ./,       1\n5 712 627 700\n1\n5 712 627 700             .,."]}