{"id":"bgbl1-2022-9-1","kind":"bgbl1","year":2022,"number":9,"date":"2022-03-17T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2022/9#page=2","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-2022-9-1/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/2022/bgbl1_2022_9.pdf#page=2","order":1,"title":"Verordnung zur Verlängerung von Regelungen im Zweiten Buch Sozialgesetzbuch, im Bundesausbildungsförderungsgesetz und anderen Gesetzen aus Anlass der COVID-19-Pandemie","law_date":"2022-03-10T00:00:00Z","page":426,"pdf_page":2,"num_pages":2,"content":["426           Bundesgesetzblatt Jahrgang 2022 Teil I Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 17. März 2022\nVerordnung\nzur Verlängerung von Regelungen im\nZweiten Buch Sozialgesetzbuch, im Bundesausbildungsförderungsgesetz\nund anderen Gesetzen aus Anlass der COVID-19-Pandemie\nVom 10. März 2022\nAuf Grund                                               – des § 88a Absatz 5 des Bundesversorgungsgeset-\nzes, der durch Artikel 10 Nummer 2 des Gesetzes\n– des § 67 Absatz 5 des Zweiten Buches Sozialge-             vom 22. November 2021 (BGBl. I S. 4906) angefügt\nsetzbuch – Grundsicherung für Arbeitsuchende –,            worden ist,\nder durch Artikel 3 Nummer 2 Buchstabe c des Ge-\nsetzes vom 22. November 2021 (BGBl. I S. 4906)          – des § 88b Absatz 2 des Bundesversorgungsgeset-\nneu gefasst worden ist,                                    zes, der durch Artikel 17 des Gesetzes vom 10. De-\n– des § 141 Absatz 6 des Zwölften Buches Sozialge-           zember 2021 (BGBl. I S. 5162) neu gefasst worden\nsetzbuch – Sozialhilfe –, der durch Artikel 9 Num-         ist, sowie\nmer 2 Buchstabe c des Gesetzes vom 22. November\n2021 (BGBl. I S. 4906) angefügt worden ist,             – des § 66a Absatz 8b des Bundesausbildungsförde-\nrungsgesetzes, der durch Artikel 15 des Gesetzes\n– des § 142 Absatz 2 des Zwölften Buches Sozialge-           vom 22. November 2021 (BGBl. I S. 4906) eingefügt\nsetzbuch – Sozialhilfe –, der durch Artikel 16 des         worden ist,\nGesetzes vom 10. Dezember 2021 (BGBl. I S. 5162)\nneu gefasst worden ist,                                 verordnet die Bundesregierung:","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2022 Teil I Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 17. März 2022             427\nArtikel 1                                                      §2\nVerordnung                                             Außerkrafttreten\nzur Verlängerung des                          Diese Verordnung tritt mit Ablauf des 31. Dezember\nZeitraums für das vereinfachte                  2022 außer Kraft.\nVerfahren für den Zugang\nArtikel 2\nzu den Grundsicherungssystemen\nund für den Mehrbedarf für                                         Verordnung\ndie gemeinschaftliche Mittagsverpflegung                     zur Verlängerung der vorübergehenden\nfür Menschen mit Behinderungen                       Freistellung von Einkommen aus Tätigkeiten\naus Anlass der COVID-19-Pandemie                          BAföG-Geförderter in systemrelevanten\n(VZVV)                               Branchen aus Anlass der COVID-19-Pandemie\n§1\n§1\nVerlängerung\nVerlängerung                                          der vorübergehenden\ndes Zeitraums für das                          Freistellung von Einkommen aus Tätigkeiten\nvereinfachte Verfahren für den                  BAföG-Geförderter in systemrelevanten Branchen\nZugang zu den Grundsicherungssystemen\nund für den Mehrbedarf für die                     § 21 Absatz 4 Nummer 5 des Bundesausbildungs-\ngemeinschaftliche Mittagsverpflegung                förderungsgesetzes ist bis zum Ablauf des 31. Dezem-\nfür Menschen mit Behinderungen                   ber 2022 weiter anzuwenden.\naus Anlass der COVID-19-Pandemie\n§2\n(1) Die in § 67 Absatz 1 des Zweiten Buches Sozial-                        Außerkrafttreten\ngesetzbuch, § 141 Absatz 1 des Zwölften Buches So-\nzialgesetzbuch und in § 88a Absatz 1 des Bundesver-            Diese Verordnung tritt mit Ablauf des 31. Dezember\nsorgungsgesetzes genannten Zeiträume werden bis             2022 außer Kraft.\nzum 31. Dezember 2022 verlängert.\nArtikel 3\n(2) Die in § 142 Absatz 1 Satz 1 des Zwölften Bu-\nches Sozialgesetzbuch und in § 88b Absatz 1 Satz 1                               Inkrafttreten\ndes Bundesversorgungsgesetzes genannten Zeit-                  Diese Verordnung tritt am Tag nach der Verkündung\nräume werden bis zum 31. Dezember 2022 verlängert.          in Kraft.\nBerlin, den 10. März 2022\nDer Bundeskanzler\nOlaf Scholz\nDer Bundesminister\nfür Arbeit und Soziales\nHubertus Heil\nDie Bundesministerin\nfür Bildung und Forschung\nB. Stark-Watzinger"]}