{"id":"bgbl1-2020-61-5","kind":"bgbl1","year":2020,"number":61,"date":"2020-12-14T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2020/61#page=97","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-2020-61-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/2020/bgbl1_2020_61.pdf#page=97","order":5,"title":"Gesetz zur Verbesserung der Datenübermittlung für Zwecke der Ernährungsvorsorge","law_date":"2020-12-09T00:00:00Z","page":2863,"pdf_page":97,"num_pages":2,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil I Nr. 61, ausgegeben zu Bonn am 14. Dezember 2020           2863\nGesetz\nzur Verbesserung der Datenübermittlung für Zwecke der Ernährungsvorsorge\nVom 9. Dezember 2020\nDer Bundestag hat mit Zustimmung des Bundes-                  „2. der Verordnung (EG) Nr. 852/2004 des Euro-\nrates das folgende Gesetz beschlossen:                               päischen Parlaments und des Rates über\nLebensmittelhygiene (ABl. L 139 vom\nArtikel 1                                     30.4.2004, S. 1; L 226 vom 25.6.2004, S. 3;\nL 204 vom 4.8.2007, S. 26; L 46 vom\nÄnderung des Ernährungs-                                21.2.2008, S. 51; L 58 vom 3.3.2009, S. 3),\nsicherstellungs- und -vorsorgegesetzes                        die durch die Verordnung (EG) Nr. 219/2009\nDas Ernährungssicherstellungs- und -vorsorge-                     (ABl. L 87 vom 31.3.2009, S. 109) geändert\ngesetz vom 4. April 2017 (BGBl. I S. 772), das durch                 worden ist,\nArtikel 275 der Verordnung vom 19. Juni 2020 (BGBl. I\n3. der Verordnung (EG) Nr. 183/2005 des Euro-\nS. 1328) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:\npäischen Parlaments und des Rates mit Vor-\n1. In § 2 Nummer 2 Buchstabe a werden die Wörter                     schriften für die Futtermittelhygiene (ABl.\n„Verordnung (EG) Nr. 596/2009 (ABl. L 188 vom                     L 35 vom 8.2.2005, S. 1; L 50 vom 23.2.2008,\n18.7.2009, S. 14)“ durch die Wörter „Verordnung                   S. 71), die zuletzt durch die Verordnung (EU)\n(EU) 2019/1381 (ABl. L 231 vom 6.9.2019, S. 1)“ er-               2019/1243 (ABl. L 198 vom 25.7.2019, S. 241)\nsetzt.                                                            geändert worden ist,“.\n2. In § 6 Absatz 1 Satz 2 Nummer 1 wird das Wort              d) Die bisherige Nummer 2 wird Nummer 4 und wird\n„Bearbeiten“ durch das Wort „Behandeln“ ersetzt.              wie folgt gefasst:\n3. In § 9 Satz 1 wird das Wort „bearbeiteten“ durch              „4. dem Tiergesundheitsgesetz und dem Tier-\ndas Wort „behandelten“ ersetzt.                                   seuchengesetz in der bis zum 30. April 2014\n4. In § 10 werden in der Überschrift die Wörter                      geltenden Fassung,“.\n„Rechtsverordnungen und“ gestrichen.\ne) Die bisherigen Nummern 3 bis 5 werden die\n5. § 13 Absatz 1 Satz 1 wird wie folgt geändert:                 Nummern 5 bis 7.\na) Nach den Wörtern „auf deren Anforderung“ wer-\nden die Wörter „, im Fall der Nummer 5 auf                                    Artikel 2\nAnforderung der zuständigen obersten Landes-                         Änderung des Gesetzes\nbehörde,“ eingefügt.                                      über Meldungen über Marktordnungswaren\nb) Nach den Wörtern „zu übermitteln, die“ werden\n§ 15 des Gesetzes über Meldungen über Marktord-\ndie Wörter „erhoben und“ gestrichen.\nnungswaren in der Fassung der Bekanntmachung vom\nc) Nach Nummer 1 werden die folgenden Num-              26. November 2008 (BGBl. I S. 2260), das zuletzt durch\nmern 2 und 3 eingefügt:                              Artikel 104 des Gesetzes vom 20. November 2019","2864        Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil I Nr. 61, ausgegeben zu Bonn am 14. Dezember 2020\n(BGBl. I S. 1626) geändert worden ist, wird wie folgt       3. In Absatz 6 Satz 2 werden die Wörter „und die\ngeändert:                                                      Erfüllung der in Absatz 5 genannten Aufgaben“ ge-\n1. Absatz 4 Satz 1 wird wie folgt gefasst:                     strichen.\n„Einzelangaben dürfen vorbehaltlich des Absatzes 6\nArtikel 3\nund des § 15a sowie vorbehaltlich des § 13 des Er-\nnährungssicherstellungs- und -vorsorgegesetzes                                Inkrafttreten\nnicht bekannt gegeben werden.“                              Dieses Gesetz tritt am Tag nach der Verkündung in\n2. Absatz 5 wird aufgehoben.                                Kraft.\nDas vorstehende Gesetz wird hiermit ausgefertigt.\nEs ist im Bundesgesetzblatt zu verkünden.\nBerlin, den 9. Dezember 2020\nDer Bundespräsident\nSteinmeier\nDie Bundeskanzlerin\nDr. A n g e l a M e r k e l\nDie Bundesministerin\nfür Ernährung und Landwirtschaft\nJulia Klöckner"]}