{"id":"bgbl1-2019-43-4","kind":"bgbl1","year":2019,"number":43,"date":"2019-12-02T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2019/43#page=70","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-2019-43-4/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/2019/bgbl1_2019_43.pdf#page=70","order":4,"title":"Verordnung zur Anpassung lebensmittelrechtlicher und tierseuchenrechtlicher Vorschriften an die Verordnung (EU) 2017/625","law_date":"2019-11-19T00:00:00Z","page":1862,"pdf_page":70,"num_pages":3,"content":["1862 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2019 Teil I Nr. 43, ausgegeben zu Bonn am 2. Dezember 2019\nVerordnung\nzur Anpassung lebensmittelrechtlicher und\ntierseuchenrechtlicher Vorschriften an die Verordnung (EU) 2017/625\nVom 19. November 2019\nEs verordnen Absatz 1 Buchstabe a, Artikel 106 Absatz 4 und\n– das Bundesministerium für Ernährung und Landwirt- Artikel 107 der Verordnung (EU) 2017/625 des\nschaft Europäischen Parlaments und des Rates vom\n15. März 2017 über amtliche Kontrollen und an-\n– auf Grund des § 46 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 dere amtliche Tätigkeiten zur Gewährleistung der\nBuchstabe b und Nummer 5, des § 65 Satz 1 Num- Anwendung des Lebens- und Futtermittelrechts\nmer 3 und des § 72 Satz 2 des Lebensmittel- und und der Vorschriften über Tiergesundheit und\nFuttermittelgesetzbuches in der Fassung der Be- Tierschutz, Pflanzengesundheit und Pflanzen-\nkanntmachung vom 3. Juni 2013 (BGBl. I S. 1426), schutzmittel, zur Änderung der Verordnungen\n– auf Grund des § 33 Nummer 1 Buchstabe b des (EG) Nr. 999/2001, (EG) Nr. 396/2005, (EG)\nTabakerzeugnisgesetzes vom 4. April 2016 (BGBl. I Nr. 1069/2009, (EG) Nr. 1107/2009, (EU)\nS. 569), Nr. 1151/2012, (EU) Nr. 652/2014, (EU) 2016/429\nund (EU) 2016/2031 des Europäischen Parla-\n– auf Grund des § 6 Absatz 1 Nummer 10 Buch-\nments und des Rates, der Verordnungen (EG)\nstabe a und c, Nummer 23 und 26, des § 26 Ab-\nNr. 1/2005 und (EG) Nr. 1099/2009 des Rates\nsatz 1 Satz 1 in Verbindung mit Satz 2 Nummer 1,\nsowie der Richtlinien 98/58/EG, 1999/74/EG,\njeweils auch in Verbindung mit § 38 Absatz 1, des\n2007/43/EG, 2008/119/EG und 2008/120/EG des\nTiergesundheitsgesetzes in der Fassung der Be-\nRates und zur Aufhebung der Verordnungen (EG)\nkanntmachung vom 21. November 2018 (BGBl. I\nNr. 854/2004 und (EG) Nr. 882/2004 des Euro-\nS. 1938) und\npäischen Parlaments und des Rates, der Richt-\n– das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und linien 89/608/EWG, 89/662/EWG, 90/425/EWG,\nnukleare Sicherheit auf Grund des § 46 Absatz 1 91/496/EEG, 96/23/EG, 96/93/EG und 97/78/EG\nSatz 1 Nummer 1 Buchstabe b in Verbindung mit des Rates und des Beschlusses 92/438/EWG\nSatz 2 des Lebensmittel- und Futtermittelgesetz- des Rates (Verordnung über amtliche Kontrol-\nbuches in der Fassung der Bekanntmachung vom len) (ABl. L 95 vom 7.4.2017, S. 1; L 137 vom\n3. Juni 2013 (BGBl. I S. 1426), von denen § 46 Ab- 24.5.2017, S. 40; L 48 vom 21.2.2018, S. 44;\nsatz 1 Satz 2 durch Artikel 67 Nummer 7 der Verord- L 322 vom 18.12.2018, S. 85)“ ersetzt.\nnung vom 31. August 2015 (BGBl. I S. 1474) geän-\ndert worden ist, in Verbindung mit § 1 Absatz 2 des b) In Nummer 3 Buchstabe b werden die Wörter „Ar-\nZuständigkeitsanpassungsgesetzes vom 16. August tikel 20 Abs. 2 und den Artikeln 37 und 38 der\n2002 (BGBl. I S. 3165) und dem Organisationserlass Verordnung (EG) Nr. 882/2004“ durch die Wörter\nder Bundeskanzlerin vom 14. März 2018 (BGBl. I „Artikel 71 und den Artikeln 105 und 106 Ab-\nS. 374) im Einvernehmen mit dem Bundesministe- satz 1, 2 und 3 der Verordnung (EU) 2017/625“\nrium für Ernährung und Landwirtschaft: ersetzt.\nc) Nummer 5 wird wie folgt geändert:\nArtikel 1\naa) In Buchstabe e werden nach den Wörtern\nÄnderung der „des Artikels 31 Abs. 2 Buchstabe f der Ver-\nBVL-Übertragungsverordnung ordnung (EG) Nr. 882/2004“ die Wörter „des\n§ 1 der BVL-Übertragungsverordnung in der Fassung Europäischen Parlaments und des Rates vom\nder Bekanntmachung vom 28. Mai 2009 (BGBl. I 29. April 2004 über amtliche Kontrollen zur\nS. 1220), die zuletzt durch Artikel 2 der Verordnung Überprüfung der Einhaltung des Lebensmit-\nvom 27. September 2017 (BGBl. I S. 3459) geändert tel- und Futtermittelrechts sowie der Bestim-\nworden ist, wird wie folgt geändert: mungen über Tiergesundheit und Tierschutz\n(ABl. L 165 vom 30.4.2004, S. 1; L 191 vom\n1. Satz 1 wird wie folgt geändert: 28.5.2004, S. 1; L 204 vom 4.8.2007, S. 29)“\na) In Nummer 2 Buchstabe a werden die Wörter „Ar- eingefügt.\ntikel 19 Abs. 3, Artikel 21 Abs. 4, Artikel 23 Abs. 7\nbb) In Buchstabe f werden die Wörter „Artikels 31\nund den Artikeln 39 und 40 Abs. 2 der Verord-\nAbs. 2 Buchstabe f der Verordnung (EG)\nnung (EG) Nr. 882/2004 des Europäischen Parla-\nNr. 882/2004 in Verbindung mit“ durch die\nments und des Rates vom 29. April 2004 über\nWörter „Artikels 19 Absatz 6“ ersetzt.\namtliche Kontrollen zur Überprüfung der Einhal-\ntung des Lebensmittel- und Futtermittelrechts so- 2. In Satz 2 werden die Wörter „Satz 1 genannten\nwie der Bestimmungen über Tiergesundheit und Rechtsakte der Europäischen Gemeinschaft“ durch\nTierschutz (ABl. EU Nr. L 165 S. 1, Nr. L 191 S. 1)“ die Wörter „Satz 1 Nummer 1 bis 4, 5 Buchstabe a\ndurch die Wörter „Artikel 66 Absatz 5, Artikel 74 bis d und f und Nummer 6 genannten Rechtsakte","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2019 Teil I Nr. 43, ausgegeben zu Bonn am 2. Dezember 2019 1863\nder Europäischen Gemeinschaft und der Euro- 1151/2012, (EU) Nr. 652/2014, (EU) 2016/429 und\npäischen Union“ ersetzt. (EU) 2016/2031 des Europäischen Parlaments und\ndes Rates, der Verordnungen (EG) Nr. 1/2005 und\nArtikel 2 (EG) Nr. 1099/2009 des Rates sowie der Richtlinien\n98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG\nÄnderung der\nund 2008/120/EG des Rates und zur Aufhebung\nBVL-Aufgabenübertragungsverordnung\nder Verordnungen (EG) Nr. 854/2004 und (EG)\n§ 1 Nummer 1 der BVL-Aufgabenübertragungsver- Nr. 882/2004 des Europäischen Parlaments und\nordnung vom 4. Juni 2008 (BGBl. I S. 972), die zuletzt des Rates, der Richtlinien 89/608/EWG,\ndurch Artikel 3 der Verordnung vom 18. Juli 2018 89/662/EWG, 90/425/EWG, 91/496/EEG, 96/23/EG,\n(BGBl. I S. 1219) geändert worden ist, wird wie folgt 96/93/EG und 97/78/EG des Rates und des Be-\ngefasst: schlusses 92/438/EWG des Rates (Verordnung über\n„1. zuständige Verbindungsstelle nach Artikel 103 Ab- amtliche Kontrollen) (ABl. L 95 vom 7.4.2017, S. 1;\nsatz 1 der Verordnung (EU) 2017/625 des Euro- L 137 vom 24.5.2017, S. 40; L 48 vom 21.2.2018,\npäischen Parlaments und des Rates vom 15. März S. 44; L 322 vom 18.12.2018, S. 85)“ ersetzt.\n2017 über amtliche Kontrollen und andere amtliche 2. In Absatz 2 Nummer 2 werden die Wörter „Artikel 12\nTätigkeiten zur Gewährleistung der Anwendung des Absatz 2 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr.\nLebens- und Futtermittelrechts und der Vorschriften 882/2004“ durch die Wörter „Artikel 37 Absatz 4\nüber Tiergesundheit und Tierschutz, Pflanzenge- Buchstabe e der Verordnung (EU) 2017/625“ ersetzt.\nsundheit und Pflanzenschutzmittel, zur Änderung\nder Verordnungen (EG) Nr. 999/2001, (EG) Nr. Artikel 4\n396/2005, (EG) Nr. 1069/2009, (EG) Nr. 1107/2009,\n(EU) Nr. 1151/2012, (EU) Nr. 652/2014, (EU) Änderung der\n2016/429 und (EU) 2016/2031 des Europäischen Gegenprobensachverständigen-\nParlaments und des Rates, der Verordnungen (EG) Prüflaboratorienverordnung\nNr. 1/2005 und (EG) Nr. 1099/2009 des Rates sowie In § 1 Absatz 3 Nummer 2 der Gegenprobensachver-\nder Richtlinien 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, ständigen-Prüflaboratorienverordnung vom 11. Februar\n2008/119/EG und 2008/120/EG des Rates und zur 1999 (BGBl. I S. 162), die zuletzt durch Artikel 3 der\nAufhebung der Verordnungen (EG) Nr. 854/2004 Verordnung vom 27. April 2016 (BGBl. I S. 980) geän-\nund (EG) Nr. 882/2004 des Europäischen Parla- dert worden ist, werden die Wörter „Artikel 12 Absatz 2\nments und des Rates, der Richtlinien 89/608/EWG, Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. 882/2004“ durch\n89/662/EWG, 90/425/EWG, 91/496/EEG, 96/23/EG, die Wörter „Artikel 37 Absatz 4 Buchstabe e der Ver-\n96/93/EG und 97/78/EG des Rates und des Be- ordnung (EU) 2017/625 des Europäischen Parlaments\nschlusses 92/438/EWG des Rates (Verordnung über und des Rates vom 15. März 2017 über amtliche Kon-\namtliche Kontrollen) (ABl. L 95 vom 7.4.2017, S. 1; trollen und andere amtliche Tätigkeiten zur Gewährleis-\nL 137 vom 24.5.2017, S. 40; L 48 vom 21.2.2018, tung der Anwendung des Lebens- und Futtermittel-\nS. 44; L 322 vom 18.12.2018, S. 85) in der jeweils rechts und der Vorschriften über Tiergesundheit und\ngeltenden Fassung,“. Tierschutz, Pflanzengesundheit und Pflanzenschutz-\nmittel, zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr.\nArtikel 3 999/2001, (EG) Nr. 396/2005, (EG) Nr. 1069/2009, (EG)\nÄnderung der Nr. 1107/2009, (EU) Nr. 1151/2012, (EU) Nr. 652/2014,\nGegenproben-Verordnung (EU) 2016/429 und (EU) 2016/2031 des Europäischen\nParlaments und des Rates, der Verordnungen (EG)\n§ 5 der Gegenproben-Verordnung vom 11. August Nr. 1/2005 und (EG) Nr. 1099/2009 des Rates sowie\n2009 (BGBl. I S. 2852), die zuletzt durch Artikel 53 des der Richtlinien 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG,\nGesetzes vom 29. März 2017 (BGBl. I S. 626) geändert 2008/119/EG und 2008/120/EG des Rates und zur\nworden ist, wird wie folgt geändert: Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. 854/2004 und\n1. In Absatz 1 Satz 1 werden die Wörter „Artikel 12 Ab- (EG) Nr. 882/2004 des Europäischen Parlaments und\nsatz 2 Buchstabe a in Verbindung mit Absatz 3 der des Rates, der Richtlinien 89/608/EWG, 89/662/EWG,\nVerordnung (EG) Nr. 882/2004 des Europäischen 90/425/EWG, 91/496/EEG, 96/23/EG, 96/93/EG und\nParlaments und des Rates vom 29. April 2004 über 97/78/EG des Rates und des Beschlusses\namtliche Kontrollen zur Überprüfung der Einhaltung 92/438/EWG des Rates (Verordnung über amtliche\ndes Lebensmittel- und Futtermittelrechts sowie der Kontrollen) (ABl. L 95 vom 7.4.2017, S. 1; L 137 vom\nBestimmungen über Tiergesundheit und Tier- 24.5.2017, S. 40; L 48 vom 21.2.2018, S. 44; L 322 vom\nschutz (ABl. L 165 vom 30.4.2004, S. 1, L 191 vom 18.12.2018, S. 85) in der jeweils geltenden Fassung“\n28.5.2004, S. 1)“ durch die Wörter „Artikel 37 Ab- ersetzt.\nsatz 4 Buchstabe e in Verbindung mit Absatz 5 der\nVerordnung (EU) 2017/625 des Europäischen Parla- Artikel 5\nments und des Rates vom 15. März 2017 über amt-\nliche Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten zur Änderung der\nFischseuchenverordnung\nGewährleistung der Anwendung des Lebens- und\nFuttermittelrechts und der Vorschriften über Tier- In § 9 Absatz 1 Satz 1 der Fischseuchenverordnung\ngesundheit und Tierschutz, Pflanzengesundheit vom 24. November 2008 (BGBl. I S. 2315), die zuletzt\nund Pflanzenschutzmittel, zur Änderung der Ver- durch Artikel 7 der Verordnung vom 3. Mai 2016 (BGBl. I\nordnungen (EG) Nr. 999/2001, (EG) Nr. 396/2005, S. 1057) geändert worden ist, werden die Wörter „des\n(EG) Nr. 1069/2009, (EG) Nr. 1107/2009, (EU) Nr. Artikels 3 der Verordnung (EG) Nr. 882/2004 des Euro-","1864 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2019 Teil I Nr. 43, ausgegeben zu Bonn am 2. Dezember 2019\npäischen Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 „a) nach Artikel 37 der Verordnung (EU) 2017/625 des\nüber amtliche Kontrollen zur Überprüfung der Einhal- Europäischen Parlaments und des Rates vom\ntung des Lebensmittel- und Futtermittelrechts sowie 15. März 2017 über amtliche Kontrollen und andere\nder Bestimmungen über Tiergesundheit und Tierschutz amtliche Tätigkeiten zur Gewährleistung der An-\n(ABl. EU Nr. L 191 S. 1)“ durch die Wörter „der Artikel 9 wendung des Lebens- und Futtermittelrechts und\nund 10 der Verordnung (EU) 2017/625 des Euro- der Vorschriften über Tiergesundheit und Tier-\npäischen Parlaments und des Rates vom 15. März schutz, Pflanzengesundheit und Pflanzenschutz-\n2017 über amtliche Kontrollen und andere amtliche Tä- mittel, zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr.\ntigkeiten zur Gewährleistung der Anwendung des Le- 999/2001, (EG) Nr. 396/2005, (EG) Nr. 1069/2009,\nbens- und Futtermittelrechts und der Vorschriften über (EG) Nr. 1107/2009, (EU) Nr. 1151/2012, (EU)\nTiergesundheit und Tierschutz, Pflanzengesundheit Nr. 652/2014, (EU) 2016/429 und (EU) 2016/2031\nund Pflanzenschutzmittel, zur Änderung der Verordnun- des Europäischen Parlaments und des Rates,\ngen (EG) Nr. 999/2001, (EG) Nr. 396/2005, (EG) der Verordnungen (EG) Nr. 1/2005 und (EG) Nr.\nNr. 1069/2009, (EG) Nr. 1107/2009, (EU) Nr. 1151/2012, 1099/2009 des Rates sowie der Richtlinien\n(EU) Nr. 652/2014, (EU) 2016/429 und (EU) 2016/2031 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG\ndes Europäischen Parlaments und des Rates, der und 2008/120/EG des Rates und zur Aufhebung\nVerordnungen (EG) Nr. 1/2005 und (EG) Nr. 1099/2009 der Verordnungen (EG) Nr. 854/2004 und (EG)\ndes Rates sowie der Richtlinien 98/58/EG, 1999/74/EG, Nr. 882/2004 des Europäischen Parlaments und des\n2007/43/EG, 2008/119/EG und 2008/120/EG des Rates, der Richtlinien 89/608/EWG, 89/662/EWG,\nRates und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) 90/425/EWG, 91/496/EEG, 96/23/EG, 96/93/EG\nNr. 854/2004 und (EG) Nr. 882/2004 des Euro- und 97/78/EG des Rates und des Beschlusses\npäischen Parlaments und des Rates, der Richtlinien 92/438/EWG des Rates (Verordnung über amtliche\n89/608/EWG, 89/662/EWG, 90/425/EWG, 91/496/EEG, Kontrollen) (ABl. L 95 vom 7.4.2017, S. 1; L 137\n96/23/EG, 96/93/EG und 97/78/EG des Rates und des vom 24.5.2017, S. 40; L 48 vom 21.2.2018, S. 44;\nBeschlusses 92/438/EWG des Rates (Verordnung über L 322 vom 18.12.2018, S. 85) in der jeweils gelten-\namtliche Kontrollen) (ABl. L 95 vom 7.4.2017, S. 1; den Fassung oder“.\nL 137 vom 24.5.2017, S. 40; L 48 vom 21.2.2018, S. 44;\nL 322 vom 18.12.2018, S. 85) in der jeweils geltenden Artikel 7\nFassung“ ersetzt. Neubekanntmachungserlaubnis\nDas Bundesministerium für Ernährung und Landwirt-\nArtikel 6 schaft kann den Wortlaut der durch diese Verordnung\nÄnderung der geänderten Verordnungen in der vom 14. Dezember\nGeflügel-Salmonellen-Verordnung 2019 an geltenden Fassung im Bundesgesetzblatt be-\nkannt machen.\n§ 1 Absatz 1 Nummer 6 Buchstabe a der Geflügel-\nSalmonellen-Verordnung in der Fassung der Bekannt- Artikel 8\nmachung vom 17. Januar 2014 (BGBl. I S. 58), die zu-\nletzt durch Artikel 138 des Gesetzes vom 29. März Inkrafttreten\n2017 (BGBl. I S. 626) geändert worden ist, wird wie Diese Verordnung tritt am 14. Dezember 2019 in\nfolgt gefasst: Kraft.\nDer Bundesrat hat zugestimmt.\nBonn, den 19. November 2019\nDie Bundesministerin\nfür Ernährung und Landwirtschaft\nJulia Klöckner\nDie Bundesministerin\nfür Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit\nSvenja Schulze"]}