{"id":"bgbl1-2014-33-5","kind":"bgbl1","year":2014,"number":33,"date":"2014-07-24T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2014/33#page=87","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-2014-33-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/2014/bgbl1_2014_33.pdf#page=87","order":5,"title":"Anordnung zur Übertragung beamtenrechtlicher Befugnisse und Zuständigkeiten im Bereich der Deutschen Telekom AG (DTAGÜbertrAnO)","law_date":"2014-07-18T00:00:00Z","page":1151,"pdf_page":87,"num_pages":2,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 33, ausgegeben zu Bonn am 24. Juli 2014              1151\nAnordnung\nzur Übertragung beamtenrechtlicher Befugnisse\nund Zuständigkeiten im Bereich der Deutschen Telekom AG\n(DTAGÜbertrAnO)\nVom 18. Juli 2014\nDer Vorstand der Deutschen Telekom AG ordnet an          Social Matters übertragen, es sei denn, dass der Vor-\nnach § 1 Absatz 4 des Postpersonalrechtsgesetzes,           stand die mit dem Widerspruch angefochtene Maß-\nder durch Artikel 24 Nummer 1 Buchstabe c des Ge-           nahme getroffen hat.\nsetzes vom 9. Juli 2001 (BGBl. I S. 1510) geändert wor-\nden ist, in Verbindung mit                                      (4) Die Vertretung des Dienstherrn bei Klagen aus\ndem Beamtenverhältnis wird der Leitung des Bereichs\n– § 105 Absatz 3 Satz 2, § 126 Absatz 3 Satz 2 und         Beamtenrechtsservice des Betriebs HR Business\n§ 127 Absatz 3 Satz 1 des Bundesbeamtengesetzes          Services übertragen.\nvom 5. Februar 2009 (BGBl. I S. 160),\n– § 49 Absatz 1 Satz 2 des Beamtenversorgungs-                                         §2\ngesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom\n24. Februar 2010 (BGBl. I S. 150) – insoweit im Ein-                          Befugnisse und\nvernehmen mit dem Bundesministerium des Innern –,          Zuständigkeiten im Bereich des Disziplinarrechts\n– § 33 Absatz 5, § 34 Absatz 2 Satz 2, § 42 Absatz 1\n(1) Die Befugnisse zur Einleitung und Einstellung von\nSatz 2 und § 84 Satz 2 des Bundesdisziplinargesetzes\nDisziplinarverfahren, zur Erteilung von Verweisen, zur\nvom 9. Juli 2001 (BGBl. I S. 1510) sowie\nVerhängung von Geldbußen, zur Kürzung der Dienst-\n– § 56 Absatz 2 Satz 1 der Bundesbeihilfeverordnung        bezüge bis zum Höchstmaß und zur Erhebung der\nvom 13. Februar 2009 (BGBl. I S. 326)                    Disziplinarklage gegen Beamtinnen und Beamte sowie\nsowie in Verbindung mit der Anordnung zur Übertra-          die Vertretung des Dienstherrn bei Klagen in disziplinar-\ngung dienstrechtlicher Befugnisse im Bereich der Deut-      rechtlichen Angelegenheiten werden der Leitung der\nschen Telekom AG vom 11. Juni 2014 (BGBl. I S. 750):        Abteilung Civil Servant Services/Social Matters über-\ntragen.\n§1                                   (2) Die Zuständigkeit zum Erlass von Widerspruchs-\nBefugnisse                            bescheiden in disziplinarrechtlichen Angelegenheiten\nund Zuständigkeiten                       wird der Abteilung Civil Servant Services/Social Matters\nim Bereich des allgemeinen                    übertragen.\nBeamtenrechts und des Besoldungs-\nrechts einschließlich der Entscheidung über                (3) Die Disziplinarbefugnisse bei Ruhestandsbeam-\nWidersprüche und der Vertretung des Dienst-             tinnen und Ruhestandsbeamten sowie früheren Beam-\nherrn bei Klagen aus dem Beamtenverhältnis              tinnen und Beamten werden der Leitung der Abteilung\nCivil Servant Services/Social Matters übertragen.\n(1) Die Ausübung der dienstrechtlichen Befugnisse\ndes Vorstands der Deutschen Telekom AG wird, soweit\nim Folgenden nichts anderes bestimmt ist, auf den                                       §3\nBetrieb Civil Servant Services/Social Matters/Health &\nZuständigkeiten im\nSafety übertragen.\nBereich des Versorgungsrechts\n(2) Die Ausübung der Befugnisse eines Dienstvorge-\nsetzten unterhalb des Vorstands der Deutschen Tele-             (1) Die Zuständigkeiten nach § 49 Absatz 1 Satz 1\nkom AG wird der Leitung der Abteilung Civil Servant         des Beamtenversorgungsgesetzes werden dem Betrieb\nServices/Social Matters übertragen.                         HR Business Services – Bereich Versorgungsservice\nBeamte – übertragen.\n(3) Die Zuständigkeit zum Erlass von Widerspruchs-\nbescheiden in allgemeinen beamtenrechtlichen Angele-            (2) Die Zuständigkeit für die Untersagung von Er-\ngenheiten und in besoldungsrechtlichen Angelegenhei-        werbstätigkeit und sonstiger Beschäftigung von Ruhe-\nten wird dem Betrieb HR Business Services – Bereich         standsbeamtinnen und Ruhestandsbeamten sowie von\nEinstellung, Beendigung, Konzernwechsel/Applicant –         früheren Beamtinnen und Beamten mit Versorgungsbe-\nübertragen, es sei denn, der Widerspruch betrifft           zügen nach § 105 Absatz 3 Satz 2 des Bundesbeam-\n1. Maßnahmen des Vorstands,                                 tengesetzes sowie die Zuständigkeit zum Erlass von\nWiderspruchsbescheiden in diesen Angelegenheiten\n2. das Verbot der Führung der Dienstgeschäfte nach          sowie in Angelegenheiten der Beamtenversorgung wer-\n§ 66 Satz 1 des Bundesbeamtengesetzes,                  den dem Betrieb HR Business Services – Bereich\n3. die Feststellung des Verlustes der Bezüge nach § 9       Rechtsstreite Versorgung – übertragen.\nSatz 3 des Bundesbesoldungsgesetzes oder\n(3) Die Vertretung der obersten Dienstbehörde bei\n4. missbilligende Äußerungen.                               Klagen in versorgungsrechtlichen Angelegenheiten\nDie Zuständigkeit für die Entscheidung über Widersprü-      und in Fragen des Versorgungsausgleichs wird der\nche gegen die in Satz 1 Nummer 2 bis 4 genannten            Leitung des Bereichs Rechtsstreite Versorgung des Be-\nMaßnahmen wird der Abteilung Civil Servant Services/        triebs HR Business Services übertragen.","1152                       Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 33, ausgegeben zu Bonn am 24. Juli 2014\nHerausgeber: Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz\nPostanschrift: 11015 Berlin\nHausanschrift: Mohrenstraße 37, 10117 Berlin\nTelefon: (0 30) 18 580-0\nRedaktion: Bundesamt für Justiz\nSchriftleitungen des Bundesgesetzblatts Teil I und Teil II\nPostanschrift: 53094 Bonn\nHausanschrift: Adenauerallee 99 – 103, 53113 Bonn\nTelefon: (02 28) 99 410-40\nVerlag: Bundesanzeiger Verlag GmbH\nPostanschrift: Postfach 10 05 34, 50445 Köln\nHausanschrift: Amsterdamer Str. 192, 50735 Köln\nTelefon: (02 21) 9 76 68-0\nSatz, Druck und buchbinderische Verarbeitung: M. DuMont Schauberg, Köln\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze sowie Verordnungen und sonstige\nBekanntmachungen von wesentlicher Bedeutung, soweit sie nicht im Bundes-\ngesetzblatt Teil II zu veröffentlichen sind.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Übereinkünfte und die zu ihrer Inkraftsetzung oder Durch-\nsetzung erlassenen Rechtsvorschriften sowie damit zusammenhängende\nBekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nLaufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Postanschrift für Abonnement-\nbestellungen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln\nTelefon: (02 21) 9 76 68-2 82, Telefax: (02 21) 9 76 68-2 78\nE-Mail: bgbl@bundesanzeiger.de\nInternet: www.bundesgesetzblatt.de bzw. www.bgbl.de\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlich im Abonnement je 52,00 €.                      Bundesanzeiger Verlag GmbH · Postfach 10 05 34 · 50445 Köln\nBezugspreis dieser Ausgabe: 10,65 € (9,60 € zuzüglich 1,05 € Versandkosten).                  Postvertriebsstück · Deutsche Post AG · G 5702 · Entgelt bezahlt\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz\nbeträgt 7 %.\nISSN 0341-1095\n§4                                                                             §5\nZuständigkeiten                                                  Betrieb Telekom Placement Services\nim Bereich des Beihilferechts                                        Die Befugnis, Beamtinnen und Beamten, deren Ar-\n(1) Die Entscheidung in Beihilfeangelegenheiten der                               beitsposten weggefallen sind oder künftig wegfallen\nBeamtinnen und Beamten sowie der Versorgungsemp-                                      werden, auf den Gebieten der Steuerung des Personal-\nfängerinnen und Versorgungsempfänger der Deutschen                                    einsatzes, der Personaleinsatzplanung, der Fortbildung\nTelekom AG, die nicht in der Grundversicherung der                                    und Qualifizierung einschließlich der Vorbereitung ent-\nPostbeamtenkrankenkasse versichert sind, wird dem                                     sprechender Personalmaßnahmen dienstliche Weisun-\nBundesamt für zentrale Dienste und offene Vermögens-                                  gen zu erteilen, wird dem Betrieb Telekom Placement\nfragen und in den Fällen, in denen die Beamtinnen und                                 Services übertragen. Die mit der Vorbereitung solcher\nBeamten sowie die Versorgungsempfängerinnen und                                       Weisungen befassten Beschäftigten des Betriebs Tele-\nVersorgungsempfänger in der Grundversicherung der                                     kom Placement Services sind im Sinne des § 107 Ab-\nPostbeamtenkrankenkasse versichert sind, dem Be-                                      satz 1 Satz 1 des Bundesbeamtengesetzes im Rahmen\ntrieb Civil Servant Services/Social Matters/Health &                                  der Personalverwaltung mit der Bearbeitung von Perso-\nSafety übertragen.                                                                    nalangelegenheiten beauftragt.\n(2) Die Zuständigkeit zum Erlass von Widerspruchs-                                                                     §6\nbescheiden in Beihilfeangelegenheiten wird dem Bun-\nVorbehaltsklausel\ndesamt für zentrale Dienste und offene Vermögens-\nfragen und dem Betrieb Civil Servant Services/Social                                      Der Vorstand der Deutschen Telekom AG behält sich\nMatters/Health & Safety übertragen, soweit diese Stel-                                vor, die übertragenen Befugnisse im Einzelfall oder in\nlen die Maßnahme getroffen haben.                                                     bestimmten Gruppen von Fällen und in jedem Stadium\ndes Verfahrens selbst wahrzunehmen.\n(3) Die Befugnis zur Vertretung des Dienstherrn bei\nKlagen in Beihilfeangelegenheiten wird der Präsidentin                                                                     §7\noder dem Präsidenten des Bundesamts für zentrale\nDienste und offene Vermögensfragen und der Leitung                                                     Inkrafttreten, Außerkrafttreten\ndes Betriebs Civil Servant Services/Social Matters/                                       Diese Anordnung tritt mit Wirkung vom 1. April 2014\nHealth & Safety übertragen, soweit diese Stellen den                                  in Kraft. Gleichzeitig tritt die Anordnung zur Übertra-\nmit dem Widerspruch angefochtenen Verwaltungsakt                                      gung beamtenrechtlicher Befugnisse und Zuständigkei-\nerlassen oder den Erlass eines Verwaltungsakts abge-                                  ten im Bereich der Deutschen Telekom AG vom 21. Au-\nlehnt haben.                                                                          gust 2013 (BGBl. I S. 3302) außer Kraft.\nBonn, den 18. Juli 2014\nD e u t s c h e Te l e k o m A G\nDer Vorstand\nKremer"]}