{"id":"bgbl1-2014-18-4","kind":"bgbl1","year":2014,"number":18,"date":"2014-05-09T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2014/18#page=11","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-2014-18-4/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/2014/bgbl1_2014_18.pdf#page=11","order":4,"title":"Zehnte Verordnung zur Änderung der Aufenthaltsverordnung","law_date":"2014-05-06T00:00:00Z","page":451,"pdf_page":11,"num_pages":2,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 18, ausgegeben zu Bonn am 9. Mai 2014 451\nZehnte Verordnung\nzur Änderung der Aufenthaltsverordnung\nVom 6. Mai 2014\nEs verordnen auf Grund 3. In § 51 Absatz 1 Nummer 1 wird nach der Angabe\n– des § 69 Absatz 2 in Verbindung mit Absatz 3 Num- „48 Abs. 1“ das Wort „und“ durch ein Komma er-\nmer 1 bis 4 und 6 bis 8 sowie Absatz 5 und 6 des setzt und die Angabe „§ 50“ durch die Angabe\nAufenthaltsgesetzes, von denen Absatz 2 Satz 2 durch „§§ 50 und 52a“ ersetzt.\nArtikel 2 Absatz 59 Nummer 1 des Gesetzes vom 4. Nach § 52 wird folgender § 52a eingefügt:\n7. August 2013 (BGBl. I S. 3154) geändert, Absatz 3\n„§ 52a\nNummer 1 durch Artikel 1 Nummer 3 Buchstabe a\ndes Gesetzes vom 12. April 2011 (BGBl. I S. 610) Befreiung und\ngeändert, Absatz 3 Nummer 2 und 2a durch Artikel 1 Ermäßigung bei Assoziationsberechtigung\nNummer 3 Buchstabe b des Gesetzes vom 12. April\n(1) Assoziationsberechtigte im Sinne dieser Vor-\n2011 (BGBl. I S. 610) geändert, Absatz 3 Nummer 1a\nschrift sind Ausländer, für die das Assoziationsrecht\ndurch Artikel 1 Nummer 22 Buchstabe a des Gesetzes\nEU-Türkei auf Grund des Abkommens vom 12. Sep-\nvom 1. Juni 2012 (BGBl. I S. 1224) eingefügt, Ab-\ntember 1963 zur Gründung einer Assoziation zwi-\nsatz 3 Nummer 3 durch Artikel 1 Nummer 22 Buch-\nschen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft\nstabe b des Gesetzes vom 1. Juni 2012 (BGBl. I\nund der Türkei (BGBl. 1964 II S. 509, 510) Anwen-\nS. 1224) geändert, Absatz 3 Nummer 6 durch Artikel 1\ndung findet.\nNummer 37 Buchstabe b des Gesetzes vom 22. No-\nvember 2011 (BGBl. I S. 2258) geändert, Absatz 3 (2) Für Assoziationsberechtigte sind die §§ 44\nNummer 7 durch Artikel 1 Nummer 37 Buchstabe b bis 50 mit folgenden Maßgaben anzuwenden. Die\nund c des Gesetzes vom 22. November 2011 (BGBl. I Gebühr beträgt:\nS. 2258) geändert und Absatz 3 Nummer 8 durch\n1. für Aufenthaltstitel nach den §§ 44 bis 45, 45c\nArtikel 1 Nummer 37 Buchstabe d des Gesetzes\nAbsatz 1 und § 48 Absatz 1 Satz 1 Nummer 15,\nvom 22. November 2011 (BGBl. I S. 2258) eingefügt\nworden ist, in Verbindung mit dem 2. Abschnitt des a) die für eine Person ausgestellt\nVerwaltungskostengesetzes vom 23. Juni 1970 werden, die zum Zeitpunkt\n(BGBl. I S. 821) die Bundesregierung und der Antragstellung 24 Jahre\n– des § 42 Absatz 1 Nummer 4 des Aufenthaltsgesetzes oder älter ist, 28,80 Euro,\nin der Fassung der Bekanntmachung vom 25. Feb- b) die für eine Person ausgestellt\nruar 2008 (BGBl. I S. 162) das Bundesministerium für werden, die zum Zeitpunkt\nArbeit und Soziales: der Antragstellung noch nicht\n24 Jahre alt ist, wobei § 50\nArtikel 1 Absatz 1 nicht anzuwenden ist, 22,80 Euro,\nÄnderung der 2. in den Fällen des § 45b Absatz 2\nAufenthaltsverordnung und des § 47 Absatz 1 Nummer 11\nDie Aufenthaltsverordnung vom 25. November 2004 jeweils in Verbindung mit § 44\n(BGBl. I S. 2945), die zuletzt durch Artikel 1 der Verord- oder mit § 44a 8 Euro.\nnung vom 23. September 2013 (BGBl. I S. 3707) geän- (3) Von folgenden Gebühren sind die in Absatz 1\ndert worden ist, wird wie folgt geändert: genannten Ausländer befreit:\n1. Die Inhaltsübersicht wird wie folgt geändert: 1. von der nach § 45b Absatz 1 und der nach § 45b\na) Nach der Angabe zu § 52 wird folgende Angabe Absatz 2 in Verbindung mit § 45 jeweils zu erhe-\neingefügt: benden Gebühr,\n„§ 52a Befreiung und Ermäßigung bei Assozia- 2. von der nach § 47 Absatz 1 Nummer 3 und 8\ntionsberechtigung“. bis 10 und der nach § 47 Absatz 1 Nummer 11\nb) Die Angabe zu § 75 wird wie folgt gefasst: in Verbindung mit § 45 jeweils zu erhebenden Ge-\nbühr,\n„§ 75 (weggefallen)“.\n3. von der nach § 48 Absatz 1 Satz 1 Nummer 3, 4,\n2. § 49 wird wie folgt geändert: 8 und 10 bis 12 jeweils zu erhebenden Gebühr\na) In Absatz 1 wird nach der Angabe „§§ 44“ das und\nWort „und“ durch ein Komma ersetzt und werden 4. von der nach § 48 Absatz 1 Satz 1 Nummer 13\nnach der Angabe „44a“ die Wörter „und 52a Ab- und 14 jeweils zu erhebenden Gebühr, soweit sie\nsatz 2 Nummer 1“ eingefügt. sich auf die Änderung oder Umschreibung der in\nb) In Absatz 2 wird nach der Angabe „48 Abs. 1“ die § 48 Absatz 1 Satz 1 Nummer 3, 4, 8 und 10\nAngabe „und § 52a“ eingefügt. bis 12 genannten Dokumente bezieht.“","452 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil I Nr. 18, ausgegeben zu Bonn am 9. Mai 2014\nArtikel 2 19 Absatz 1“ durch die Wörter „5, 14, 15, 16 bis 18, 19\nÄnderung der Absatz 1“ ersetzt.\nBeschäftigungsverordnung\nArtikel 3\nIn § 30 Nummer 2 der Beschäftigungsverordnung\nvom 6. Juni 2013 (BGBl. I S. 1499), die durch Artikel 1 Inkrafttreten\nder Verordnung vom 31. Oktober 2013 (BGBl. I S. 3903) Diese Verordnung tritt am Tag nach der Verkündung\ngeändert worden ist, werden die Wörter „5, 14 bis 18, in Kraft.\nDer Bundesrat hat zugestimmt.\nBerlin, den 6. Mai 2014\nDie Bundeskanzlerin\nDr. A n g e l a M e r k e l\nDer Bundesminister des Innern\nThomas de Maizière\nDie Bundesministerin\nfür Arbeit und Soziales\nAndrea Nahles"]}