{"id":"bgbl1-2013-38-9","kind":"bgbl1","year":2013,"number":38,"date":"2013-07-18T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2013/38#page=28","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-2013-38-9/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/2013/bgbl1_2013_38.pdf#page=28","order":9,"title":"Gesetz über die Feststellung eines Nachtrags zum Bundeshaushaltsplan für das Haushaltsjahr 2013 (Nachtragshaushaltsgesetz 2013)","law_date":"2013-07-15T00:00:00Z","page":2404,"pdf_page":28,"num_pages":12,"content":["2404           Bundesgesetzblatt Jahrgang 2013 Teil I Nr. 38, ausgegeben zu Bonn am 18. Juli 2013\nGesetz\nüber die Feststellung eines Nachtrags\nzum Bundeshaushaltsplan für das Haushaltsjahr 2013\n(Nachtragshaushaltsgesetz 2013)\nVom 15. Juli 2013\nDer Bundestag hat das folgende Gesetz beschlos-                                    Artikel 2\nsen:\nDer Bundeshaushaltsplan 2013 wird nach Maßgabe\nArtikel 1                              des diesem Gesetz als Anlage beigefügten Nachtrags\nDas Haushaltsgesetz 2013 vom 20. Dezember 2012             geändert.\n(BGBl. I S. 2757) wird wie folgt geändert:\n1. In § 1 Absatz 1 wird die Angabe „302 000 000 000“                                  Artikel 3\ndurch die Angabe „310 000 000 000“ ersetzt.\n2. In § 2 Absatz 1 wird die Angabe „17 100 000 000“              Dieses Gesetz tritt mit Wirkung vom 1. Januar 2013\ndurch die Angabe „25 100 000 000“ ersetzt.                 in Kraft.\nDie verfassungsmäßigen Rechte des Bundesrates\nsind gewahrt.\nDas vorstehende Gesetz wird hiermit ausgefertigt. Es\nist im Bundesgesetzblatt zu verkünden.\nBerlin, den 15. Juli 2013\nDer Bundespräsident\nJoachim Gauck\nDie Bundeskanzlerin\nDr. A n g e l a M e r k e l\nDer Bundesminister der Finanzen\nSchäuble","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2013 Teil I Nr. 38, ausgegeben zu Bonn am 18. Juli 2013 2405\nNachtrag\nzum Gesamtplan\ndes Bundeshaushaltsplans\n2013\nTeil I:       Haushaltsübersicht\n– Einnahmen\n– Ausgaben\n– Verpflichtungsermächtigungen und deren Fälligkeiten\n(unverändert)\n– Flexibilisierte Ausgaben nach § 5 des Haushaltsge-\nsetzes (unverändert)\nTeil II:      Berechnung der zulässigen Kreditaufnahme nach § 5\ndes Artikel 115-Gesetzes sowie der Verordnung\nüber das Verfahren zur Bestimmung der Konjunktur-\nkomponente nach § 5 des Artikel 115-Gesetzes\nTeil III:     Finanzierungsübersicht\nTeil IV:      Kreditfinanzierungsplan","2406                Bundesgesetzblatt Jahrgang 2013 Teil I Nr. 38, ausgegeben zu Bonn am 18. Juli 2013\nNachtrag zum Gesamtplan – Teil I: Haushaltsübersicht\nEinnahmen\nBisherige        Neue\nGesamt-        Gesamt-        Gesamt-       gegenüber 2012\neinnahmen      einnahmen      einnahmen         mehr (+)\nEpl.                           Bezeichnung                                                                                                       weniger (–)\n2013           2013           2012\n1 000 €        1 000 €        1 000 €         1 000 €\n1                                            2                                                        3              4              5               6\nEs treten hinzu:\n01     Bundespräsident und Bundespräsidialamt . . . . . .                                                   193            193            193               –\n02     Deutscher Bundestag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          1 832          1 832          1 688            +144\n03     Bundesrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 81             81             51             +30\n04     Bundeskanzlerin und Bundeskanzleramt . . . . . . . .                                               3 112          3 112          3 123             –11\n05     Auswärtiges Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    123 851        123 851        110 323        +13 528\n06     Bundesministerium des Innern . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 405 871        405 871        415 702          –9 831\n07     Bundesministerium der Justiz . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 484 334        484 334        441 502        +42 832\n08     Bundesministerium der Finanzen . . . . . . . . . . . . . . .                                     246 222        246 222        221 395        +24 827\n09     Bundesministerium für Wirtschaft und Tech-\nnologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        426 313        426 313        374 892        +51 421\n10     Bundesministerium für Ernährung, Landwirt-\nschaft und Verbraucherschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                  63 154         63 154         58 687          +4 467\n11     Bundesministerium für Arbeit und Soziales . . . . .                                           1 582 305      1 582 305      5 630 164      –4 047 859\n12     Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadt-\nentwicklung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           5 732 620      5 732 620      6 042 073        –309 453\n14     Bundesministerium der Verteidigung . . . . . . . . . . . .                                       323 332        323 332        323 592            –260\n15     Bundesministerium für Gesundheit . . . . . . . . . . . . .                                        93 462         93 462         92 352          +1 110\n16     Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz\nund Reaktorsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        326 524        326 524        353 587         –27 063\n17     Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen\nund Jugend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                67 713         67 713         62 207          +5 506\n19     Bundesverfassungsgericht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                  40             40             40               –\n20     Bundesrechnungshof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             354            354            354               –\n23     Bundesministerium für wirtschaftliche Zu-\nsammenarbeit und Entwicklung . . . . . . . . . . . . . . . . .                                   559 593        559 593        660 259       –100 666\n30     Bundesministerium für Bildung und For-\nschung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         111 746        111 746        126 496         –14 750\n32     Bundesschuld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             18 350 994     26 350 994     29 284 526      –2 933 532\n60     Allgemeine Finanzverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          273 096 354    273 096 354    267 396 794       +5 699 560\nEinnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        302 000 000    310 000 000    311 600 000       –1 600 000\nZu Spalte 4: Darin enthalten sind\n– Steuereinnahmen in Höhe von 260 611 000 T€,\n– Einnahmen aus Krediten in Höhe von 25 100 000 T€ sowie\n– sonstige Einnahmen in Höhe von 24 289 000 T€.","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2013 Teil I Nr. 38, ausgegeben zu Bonn am 18. Juli 2013                                                 2407\nNachtrag zum Gesamtplan – Teil I: Haushaltsübersicht\nEinnahmen\nSteuern und steuer-   Verwaltungs-       Übrige\nähnliche Abgaben      einnahmen       Einnahmen\nEpl.                        Bezeichnung\n2013              2013            2013\n1 000 €            1 000 €         1 000 €\n1                                          2                                                            7                 8               9\nEs treten hinzu:\n01   Bundespräsident und Bundespräsidialamt . . . . . .                                                            –                –                –\n02   Deutscher Bundestag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                     –                –                –\n03   Bundesrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         –                –                –\n04   Bundeskanzlerin und Bundeskanzleramt . . . . . . . .                                                          –                –                –\n05   Auswärtiges Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 –                –                –\n06   Bundesministerium des Innern . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                              –                –                –\n07   Bundesministerium der Justiz . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                              –                –                –\n08   Bundesministerium der Finanzen . . . . . . . . . . . . . . .                                                  –                –                –\n09   Bundesministerium für Wirtschaft und Tech-\nnologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     –                –                –\n10   Bundesministerium für Ernährung, Landwirt-\nschaft und Verbraucherschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                              –                –                –\n11   Bundesministerium für Arbeit und Soziales . . . . .                                                           –                –                –\n12   Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadt-\nentwicklung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           –                –                –\n14   Bundesministerium der Verteidigung . . . . . . . . . . . .                                                    –                –                –\n15   Bundesministerium für Gesundheit . . . . . . . . . . . . .                                                    –                –                –\n16   Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz\nund Reaktorsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                     –                –                –\n17   Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen\nund Jugend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                            –                –                –\n19   Bundesverfassungsgericht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                          –                –                –\n20   Bundesrechnungshof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                      –                –                –\n23   Bundesministerium für wirtschaftliche Zu-\nsammenarbeit und Entwicklung . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                –                –                –\n30   Bundesministerium für Bildung und For-\nschung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      –                –                –\n32   Bundesschuld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              –                –        8 000 000\n60   Allgemeine Finanzverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                             –                –                –\nSumme Nachtrag 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                           –                –        8 000 000\nBisherige Summe Haushalt 2013 . . . . . . . . . . . . . .                                          260 921 000        18 050 959      23 028 041\nNeue Summe Haushalt 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                       260 921 000        18 050 959      31 028 041\nSumme Haushalt 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                256 519 000        16 771 886      38 309 114\ngegenüber 2012 mehr(+)/weniger(–) . . . . . . . . . .                                               +4 402 000        +1 279 073      –7 281 073","2408           Bundesgesetzblatt Jahrgang 2013 Teil I Nr. 38, ausgegeben zu Bonn am 18. Juli 2013\nNachtrag zum Gesamtplan – Teil I: Haushaltsübersicht\nAusgaben\nBisherige       Neue\nGesamt-       Gesamt-       Gesamt-       gegenüber 2012\nausgaben      ausgaben      ausgaben         mehr (+)\nEpl.                       Bezeichnung                                                                                                      weniger (–)\n2013          2013          2012\n1 000 €       1 000 €       1 000 €         1 000 €\n1                                         2                                                        3             4             5               6\nEs treten hinzu:\n01  Bundespräsident und Bundespräsidialamt . . . . . .                                                32 454        32 454        30 742          +1 712\n02  Deutscher Bundestag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        731 452       731 452       693 986        +37 466\n03  Bundesrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             22 813        22 813        21 739          +1 074\n04  Bundeskanzlerin und Bundeskanzleramt . . . . . . . .                                          2 053 525     2 053 525     1 962 410         +91 115\n05  Auswärtiges Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 3 485 807     3 485 807     3 323 724        +162 083\n06  Bundesministerium des Innern . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              5 850 544     5 850 544     5 490 317        +360 227\n07  Bundesministerium der Justiz . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 606 836       606 836       508 256        +98 580\n08  Bundesministerium der Finanzen . . . . . . . . . . . . . . .                                  5 018 406     5 018 406     4 605 224        +413 182\n09  Bundesministerium für Wirtschaft und Tech-\nnologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     6 119 162     6 119 162     6 107 983         +11 179\n10  Bundesministerium für Ernährung, Landwirt-\nschaft und Verbraucherschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              5 269 184     5 269 184     5 280 066          –10 882\n11  Bundesministerium für Arbeit und Soziales . . . . .                                        119 229 132    119 229 132  126 130 940       –6 901 808\n12  Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadt-\nentwicklung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          26 410 981    26 410 981    25 934 138        +476 843\n14  Bundesministerium der Verteidigung . . . . . . . . . . . .                                   33 258 104    33 258 104    31 871 857      +1 386 247\n15  Bundesministerium für Gesundheit . . . . . . . . . . . . .                                   11 986 862    11 986 862    14 485 382      –2 498 520\n16  Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz\nund Reaktorsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     1 644 098     1 644 098     1 590 524         +53 574\n17  Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen\nund Jugend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            6 881 754     6 881 754     7 370 220        –488 466\n19  Bundesverfassungsgericht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              45 129        45 129        29 952        +15 177\n20  Bundesrechnungshof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         132 851       132 851       122 747        +10 104\n23  Bundesministerium für wirtschaftliche Zu-\nsammenarbeit und Entwicklung . . . . . . . . . . . . . . . . .                                6 296 441     6 296 441     6 382 910          –86 469\n30  Bundesministerium für Bildung und For-\nschung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     13 740 350    13 740 350    12 941 224        +799 126\n32  Bundesschuld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             32 983 271    32 983 271    32 539 470        +443 801\n60  Allgemeine Finanzverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                            20 200 844    28 200 844    24 176 189      +4 024 655\nAusgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       302 000 000    310 000 000  311 600 000       –1 600 000","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2013 Teil I Nr. 38, ausgegeben zu Bonn am 18. Juli 2013                                                         2409\nNachtrag zum Gesamtplan – Teil I: Haushaltsübersicht\nAusgaben\nSächliche       Militärische\nSumme        Personal-     Verwaltungs-   Beschaffungen,\nSpalten 8 bis 14 ausgaben       ausgaben       Anlagen usw.\nEpl.                        Bezeichnung\n2013          2013           2013            2013\n1 000 €       1 000 €        1 000 €         1 000 €\n1                                          2                                                          7             8              9               10\nEs treten hinzu:\n01   Bundespräsident und Bundespräsidialamt . . . . . .                                                       –             –              –                –\n02   Deutscher Bundestag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                –             –              –                –\n03   Bundesrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    –             –              –                –\n04   Bundeskanzlerin und Bundeskanzleramt . . . . . . . .                                                     –             –              –                –\n05   Auswärtiges Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                            –             –              –                –\n06   Bundesministerium des Innern . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                         –             –              –                –\n07   Bundesministerium der Justiz . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                         –             –              –                –\n08   Bundesministerium der Finanzen . . . . . . . . . . . . . . .                                             –             –              –                –\n09   Bundesministerium für Wirtschaft und Tech-\nnologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                –             –              –                –\n10   Bundesministerium für Ernährung, Landwirt-\nschaft und Verbraucherschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                         –             –              –                –\n11   Bundesministerium für Arbeit und Soziales . . . . .                                                      –             –              –                –\n12   Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadt-\nentwicklung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      –             –              –                –\n14   Bundesministerium der Verteidigung . . . . . . . . . . . .                                               –             –              –                –\n15   Bundesministerium für Gesundheit . . . . . . . . . . . . .                                               –             –              –                –\n16   Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz\nund Reaktorsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                –             –              –                –\n17   Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen\nund Jugend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       –             –              –                –\n19   Bundesverfassungsgericht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                     –             –              –                –\n20   Bundesrechnungshof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 –             –              –                –\n23   Bundesministerium für wirtschaftliche Zu-\nsammenarbeit und Entwicklung . . . . . . . . . . . . . . . . .                                           –             –              –                –\n30   Bundesministerium für Bildung und For-\nschung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 –             –              –                –\n32   Bundesschuld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         –             –              –                –\n60   Allgemeine Finanzverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                               8 000 000              –              –                –\nSumme Nachtrag 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             8 000 000              –              –                –\nBisherige Summe Haushalt 2013 . . . . . . . . . . . . . .                                    302 000 000     28 478 392     12 407 848      10 395 892\nNeue Summe Haushalt 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 310 000 000     28 478 392     12 407 848      10 395 892\nSumme Haushalt 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          311 600 000     28 496 629     11 340 756      10 673 178\ngegenüber 2012 mehr(+)/weniger(–) . . . . . . . . . .                                          –1 600 000        –18 237    +1 067 092         –277 286","2410           Bundesgesetzblatt Jahrgang 2013 Teil I Nr. 38, ausgegeben zu Bonn am 18. Juli 2013\nGesamtplan – Teil I: Haushaltsübersicht\nAusgaben\nZuweisungen\nund Zuschüsse       Ausgaben        Besondere\nSchulden-         (ohne              für       Finanzierungs-\nEpl.                        Bezeichnung                                                          dienst      Investitionen)   Investitionen      ausgaben\n2013           2013              2013            2013\n1 000 €         1 000 €          1 000 €          1 000 €\n1                                         2                                                      11              12                13              14\nEs treten hinzu:\n01  Bundespräsident und Bundespräsidialamt . . . . . .                                                   –                 –               –               –\n02  Deutscher Bundestag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                            –                 –               –               –\n03  Bundesrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                –                 –               –               –\n04  Bundeskanzlerin und Bundeskanzleramt . . . . . . . .                                                 –                 –               –               –\n05  Auswärtiges Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        –                 –               –               –\n06  Bundesministerium des Innern . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                     –                 –               –               –\n07  Bundesministerium der Justiz . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                     –                 –               –               –\n08  Bundesministerium der Finanzen . . . . . . . . . . . . . . .                                         –                 –               –               –\n09  Bundesministerium für Wirtschaft und Tech-\nnologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            –                 –               –               –\n10  Bundesministerium für Ernährung, Landwirt-\nschaft und Verbraucherschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                     –                 –               –               –\n11  Bundesministerium für Arbeit und Soziales . . . . .                                                  –                 –               –               –\n12  Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadt-\nentwicklung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  –                 –               –               –\n14  Bundesministerium der Verteidigung . . . . . . . . . . . .                                           –                 –               –               –\n15  Bundesministerium für Gesundheit . . . . . . . . . . . . .                                           –                 –               –               –\n16  Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz\nund Reaktorsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                            –                 –               –               –\n17  Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen\nund Jugend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   –                 –               –               –\n19  Bundesverfassungsgericht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 –                 –               –               –\n20  Bundesrechnungshof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             –                 –               –               –\n23  Bundesministerium für wirtschaftliche Zu-\nsammenarbeit und Entwicklung . . . . . . . . . . . . . . . . .                                       –                 –               –               –\n30  Bundesministerium für Bildung und For-\nschung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             –                 –               –               –\n32  Bundesschuld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     –                 –               –               –\n60  Allgemeine Finanzverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                    –       8 000 000                 –               –\nSumme Nachtrag 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                  –       8 000 000                 –               –\nBisherige Summe Haushalt 2013 . . . . . . . . . . . . . .                                   31 595 604    184 720 957        34 803 552         –402 245\nNeue Summe Haushalt 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                31 595 604    192 720 957        34 803 552         –402 245\nSumme Haushalt 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         31 287 006    192 575 837        37 469 165         –242 571\ngegenüber 2012 mehr(+)/weniger(–) . . . . . . . . . .                                         +308 598        +145 120       –2 665 613         –159 674","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2013 Teil I Nr. 38, ausgegeben zu Bonn am 18. Juli 2013                                                2411\nNachtrag zum Gesamtplan – Teil I: Haushaltsübersicht\nVerpflichtungsermächtigungen und deren Fälligkeiten\nVerpflich-         von dem Gesamtbetrag (Spalte 3) dürfen fällig werden\ntungs-\nermächti-                                                          in künftigen\nEpl.                 Bezeichnung                                                gung        2014         2015        2016        Folgejahre      Haushalts-\n2013                                                               jahren\n1 000 €      1 000 €     1 000 €      1 000 €        1 000 €        1 000 €\n1                                    2                                           3           4            5           6              7               8\nEs treten hinzu:\n02   Deutscher Bundestag . . . . . . . . . . . . . . . .                                –          –           –             –               –             –\n04   Bundeskanzlerin und Bundeskanzler-\namt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            –          –           –             –               –             –\n05   Auswärtiges Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                            –          –           –             –               –             –\n06   Bundesministerium des Innern . . . . . . .                                         –          –           –             –               –             –\n07   Bundesministerium der Justiz . . . . . . .                                         –          –           –             –               –             –\n08   Bundesministerium der Finanzen . . . .                                             –          –           –             –               –             –\n09   Bundesministerium für Wirtschaft und\nTechnologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      –          –           –             –               –             –\n10   Bundesministerium für Ernährung,\nLandwirtschaft und Verbraucher-\nschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               –          –           –             –               –             –\n11   Bundesministerium für Arbeit und\nSoziales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 –          –           –             –               –             –\n12   Bundesministerium für Verkehr, Bau\nund Stadtentwicklung . . . . . . . . . . . . . . .                                 –          –           –             –               –             –\n14   Bundesministerium                        der           Verteidi-\ngung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               –          –           –             –               –             –\n15   Bundesministerium für Gesundheit . . .                                             –          –           –             –               –             –\n16   Bundesministerium für Umwelt, Natur-\nschutz und Reaktorsicherheit . . . . . . . .                                       –          –           –             –               –             –\n17   Bundesministerium                         für           Familie,\nSenioren, Frauen und Jugend . . . . . . .                                          –          –           –             –               –             –\n19   Bundesverfassungsgericht . . . . . . . . . . .                                     –          –           –             –               –             –\n20   Bundesrechnungshof . . . . . . . . . . . . . . . .                                 –          –           –             –               –             –\n23   Bundesministerium für wirtschaftliche\nZusammenarbeit und Entwicklung . . .                                               –          –           –             –               –             –\n30   Bundesministerium für Bildung und\nForschung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    –          –           –             –               –             –\n60   Allgemeine Finanzverwaltung . . . . . . . .                                        –          –           –             –               –             –\nSumme Nachtrag 2013 . . . . . . . . . . . . .                                      –          –           –             –               –             –\nBisherige Summe Haushalt 2013 . . .                                     53 034 700   14 126 577  10 888 888    8 908 270    12 140 655       6 970 310\nNeue Summe Haushalt 2013 . . . . . . .                                  53 034 700   14 126 577  10 888 888    8 908 270    12 140 655       6 970 310","2412                   Bundesgesetzblatt Jahrgang 2013 Teil I Nr. 38, ausgegeben zu Bonn am 18. Juli 2013\nNachtrag zum Gesamtplan – Teil I: Haushaltsübersicht\nFlexibilisierte Ausgaben nach § 5 des Haushaltsgesetzes\nBisheriger   Neuer\nBetrag für Betrag für            gegenüber 2012\nmehr (+)\nEpl.                  Bezeichnung                                                      Kapitel            2013       2013       2012      weniger (–)\n1 000 €    1 000 €    1 000 €      1 000 €\n1                                     2                                                  3                 4          5          6           7\n01   Bundespräsident und Bundespräsidial-\namt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01, 03, 04                  22 864     22 864     21 101         +1 763\n02   Deutscher Bundestag . . . . . . . . . . . . . . . . . 01, 03, 04                                     268 802    268 802    258 216        +10 586\n03   Bundesrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01                                  16 812     16 812     16 066           +746\n04   Bundeskanzlerin und Bundeskanzler-\namt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01, 02, 03, 05, 06, 07,\n08, 09                     258 847    258 847    248 245        +10 602\n05   Auswärtiges Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01, 03, 04, 11                           1 133 248  1 133 248  1 036 348        +96 900\n06   Bundesministerium des Innern . . . . . . . . 01, 07, 08, 10, 11, 12,\n15, 16, 17, 18, 23, 25,\n26, 28, 29, 33, 35       3 473 215  3 473 215  3 239 766       +233 449\n07   Bundesministerium der Justiz . . . . . . . . 01, 02, 03, 04, 05, 06,\n07, 08, 10                 402 787    402 787    339 525        +63 262\n08   Bundesministerium der Finanzen . . . . . 11, 12, 13, 14, 15, 16                                    2 465 973  2 465 973  2 112 278       +353 695\n09   Bundesministerium für Wirtschaft und\nTechnologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 12, 13, 14, 15, 16,\n17, 18                     733 691    733 691    621 816       +111 875\n10   Bundesministerium für Ernährung,\nLandwirtschaft und Verbraucherschutz 11, 12, 13, 14, 15, 16,\n17, 18                     382 582    382 582    340 773        +41 809\n11   Bundesministerium für Arbeit und\nSoziales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01, 04, 05, 06, 07              211 990    211 990    194 166        +17 824\n12   Bundesministerium für Verkehr, Bau\nund Stadtentwicklung . . . . . . . . . . . . . . . . 01, 03, 04, 05, 08, 11,\n12, 14, 16, 21, 27, 28     960 272    960 272    912 603        +47 669\n14   Bundesministerium der Verteidigung . . 01, 03, 04, 07, 09                                          2 217 743  2 217 743  2 020 193       +197 550\n15   Bundesministerium für Gesundheit . . . 01, 04, 05, 06, 10, 11                                        259 152    259 152    258 002         +1 150\n16   Bundesministerium für Umwelt, Natur-\nschutz und Reaktorsicherheit . . . . . . . . . 01, 05, 06, 07                                        246 178    246 178    234 518        +11 660\n17   Bundesministerium                          für            Familie,\nSenioren, Frauen und Jugend . . . . . . . . 01, 03, 04, 06                                            98 071     98 071     86 154        +11 917\n19   Bundesverfassungsgericht . . . . . . . . . . . . 01                                                   39 748     39 748     25 130        +14 618\n20   Bundesrechnungshof . . . . . . . . . . . . . . . . . 01, 03                                           93 249     93 249     85 017         +8 232\n23   Bundesministerium für wirtschaftliche\nZusammenarbeit und Entwicklung . . . . 01                                                             83 861     83 861     71 604        +12 257\n30   Bundesministerium für Bildung und\nForschung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01, 02                             120 337    120 337    112 422         +7 915\nSumme                                                                                             13 489 422 13 489 422 12 233 943     +1 255 479","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2013 Teil I Nr. 38, ausgegeben zu Bonn am 18. Juli 2013                                                                                    2413\nNachtrag zum Gesamtplan – Teil II:\nBerechnung der zulässigen Kreditaufnahme\nnach § 5 des Artikel 115-Gesetzes sowie der Verordnung über das Verfahren\nzur Bestimmung der Konjunkturkomponente nach § 5 des Artikel 115-Gesetzes\nBisheriger Betrag         Neuer Betrag\nfür 2013                für 2013\nKomponenten zur Berechnung der zulässigen Kreditaufnahme\nMillionen €\n1                                                                                             2                       3\n1.        Maximal zulässige strukturelle Nettokreditaufnahme (in % des BIP) . . . . . . . .                                                                       1,281                   1,281\n(Basis 2010: 2,21 %, Abbauschritt: 0,31 % p.a.)\n2.        Nominales Bruttoinlandsprodukt des der Haushaltsaufstellung vorangegan-\ngenen Jahres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          2 592 600               2 592 600\n3.        Maximal zulässige strukturelle Nettokreditaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                     33 210                  33 210\n(Produkt aus 1. und 2.)\n4.        Saldo der finanziellen Transaktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                    –5 159                  –5 159\n(Differenz zwischen 4a. und 4b.)\n4a.       Finanzielle Transaktionen: Einnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                      (5 355)                 (5 355)\n4aa.      Einnahmen aus finanziellen Transaktionen Bundeshaushalt . . . . . . . . . . . . . . . .                                                                5 355                   5 355\n4ab.      Einnahmen aus finanziellen Transaktionen der Sondervermögen . . . . . . . . . . .                                                                            –                      –\n4b.       Finanzielle Transaktionen: Ausgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                   (10 514)                (10 514)\n4ba.      Ausgaben aus finanziellen Transaktionen Bundeshaushalt . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                             10 514                  10 514\n4bb.      Ausgaben aus finanziellen Transaktionen der Sondervermögen . . . . . . . . . . . .                                                                           –                      –\n5.        Konjunkturkomponente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          –3 078                  –6 301\n(Produkt aus [5a. + 5b.] und 5c.)\n5a.       Nominale Produktionslücke (Herbstprojektion 2012) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                     –16 202                 –16 202\n5b.       Anpassung an tatsächliche wirtschaftliche Entwicklung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                                –              –16 968\n(erwarteter nominaler BIP-Zuwachs 2013 gegenüber 2012 zum Zeitpunkt der Aufstel-\nlung des Nachtragshaushalts [+ 2,18 %] gegenüber jenem zum Zeitpunkt der Aufstel-\nlung des Haushalts [+ 2,82 %])\n5c.       Budgetsemielastizität (ohne Einheit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                       0,19                    0,19\n6.        Abbauverpflichtung aus dem Kontrollkonto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                     –                      –\n7.        Zulässige Nettokreditaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                    41 447                  44 670\n(Differenz zwischen 3. und der Summe der Positionen 4., 5. und 6.)\n8.        Nettokreditaufnahme des Bundes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                     17 100                  25 100\n9.        Finanzierungssaldo der Sondervermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                  96                      96\n10.       Für die Schuldenregel relevante Kreditaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                 17 004                  25 004\n(Differenz zwischen 8. und 9.)\nNachrichtlich: Stand des Kontrollkontos auf Basis des Haushaltsabschlusses 2011 . . .                                                                          25 166                  56 866\nDatengrundlage: Jeweils aktuelle Daten des Statistischen Bundesamts und gesamtwirtschaftliche Vorausschätzungen der Bundesregierung.\nzu 4ab., 4bb. und 9.: Zu den Sondervermögen gehören der „Energie- und Klimafonds“ sowie der Fonds „Aufbauhilfe“.\nDifferenzen durch Rundung möglich.","2414          Bundesgesetzblatt Jahrgang 2013 Teil I Nr. 38, ausgegeben zu Bonn am 18. Juli 2013\nNachtrag zum Gesamtplan – Teil III:\nFinanzierungsübersicht\nBisheriger Betrag   Für 2013     Neuer Betrag\nfür 2013      treten hinzu     für 2013\nFinanzierungsübersicht\n1 000 €\n1                                                                                 2               3              4\n1.  Berechnung des Finanzierungssaldos\n1.1 Einnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       284 590 000                    284 590 000\n(ohne Einnahmen aus Krediten vom Kreditmarkt, Entnahmen aus\nRücklagen, Einnahmen aus kassenmäßigen Überschüssen und\nMünzeinnahmen)\ndavon:\nSteuereinnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             260 611 000                    260 611 000\nVerwaltungseinnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      23 979 000                     23 979 000\n1.2 Ausgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      302 000 000        8 000 000   310 000 000\n(ohne Ausgaben zur Schuldentilgung am Kreditmarkt, Zuführun-\ngen an Rücklagen und Ausgaben zur Deckung eines kassenmä-\nßigen Fehlbetrages)\nNegativer Finanzierungssaldo (Finanzierungsdefizit) . . . . . . . . .                                                     –17 410 000       –8 000 000   –25 410 000\n2.  Deckung des Finanzierungssaldos\n2.1 Münzeinnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  310 000               –        310 000\n2.2 Nettoneuverschuldung (Nettokreditaufnahme) am Kreditmarkt . . .                                                             17 100 000       8 000 000     25 100 000\nSumme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       17 410 000       8 000 000     25 410 000","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2013 Teil I Nr. 38, ausgegeben zu Bonn am 18. Juli 2013                                                                         2415\nNachtrag zum Gesamtplan – Teil IV:\nKreditfinanzierungsplan\nBisheriger Betrag    Für 2013       Neuer Betrag\nfür 2013       treten hinzu       für 2013\nKreditfinanzierungsplan\n1 000 €\n1                                                                                  2                3                4\n1.    Einnahmen\n1.1   Einnahmen aus Krediten (Bruttokreditaufnahme) . . . . . . . . . . . . . . . .                                            (254 188 767)    (–14 121 686)    (240 067 081)\n1.1.1 Laufzeit mehr als vier Jahre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      112 539 464         1 995 581     114 535 045\n1.1.2 Laufzeit ein bis vier Jahre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   56 644 607         –470 958       56 173 649\n1.1.3 Laufzeit weniger als ein Jahr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         85 004 696     –15 646 309        69 358 387\n1.2   Sonstige Einnahmen zur Schuldentilgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                 (–)              (6)              (6)\n1.2.1 Bundesbankmehrgewinn (Kap. 6002 Tit. 121 04) . . . . . . . . . . . . . . . .                                                          –                 –                –\n1.2.2 Spenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 –                6                6\n1.2.3 Teilaufhebung von Entschuldungsbescheiden nach Art. 25 Abs. 3\nEinigungsvertrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      –                 –                –\n1.2.4 Rückbuchung erloschener Restanten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                               –                 –                –\nEinnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       254 188 767      –14 121 680      240 067 087\n2.    Ausgaben zur Tilgung von Krediten\n2.1   Laufzeit mehr als vier Jahre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        92 106 313            38 772      92 145 085\n2.2   Laufzeit ein bis vier Jahre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   62 557 700            83 558      62 641 258\n2.3   Laufzeit weniger als ein Jahr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         77 736 815       –8 276 767       69 460 048\nAusgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      232 400 828        –8 154 437     224 246 391\n3.    Herleitung der Nettokreditaufnahme\n3.1   Bruttokreditaufnahme (aus 1.1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          254 188 767      –14 121 686      240 067 081\n3.2   Sonstige Einnahmen zur Schuldentilgung (aus 1.2) . . . . . . . . . . . . .                                                             –               6                6\n(254 188 767)    (–14 121 680)    (240 067 087)\n3.3   Tilgung von Krediten (aus 2.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      –232 400 828         8 154 437    –224 246 391\n(21 787 939)     (–5 967 243)     (15 820 696)\n3.4   Eigenbestandsveränderung (Marktpflege) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                         –4 353 470       1 558 249        –2 795 221\n(17 434 469)     (–4 408 994)     (13 025 475)\n3.5   Selbstbewirtschaftungsmittel\n3.5.1 Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Haushaltsausgaben zur\nFinanzierung von Auszahlungen zur Verrechnung auf Selbstbe-\nwirtschaftungskonten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                            –                 –                –\n3.5.2 Kassenwirksame, nicht NKA-relevante Kreditaufnahme zur Fi-\nnanzierung von Auszahlungen an Dritte aus Selbstbewirtschaf-\ntungskonten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   –        –200 000          –200 000\n3.6   Sondervermögen „Schlusszahlungsvorsorge“\n3.6.1 Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Haushaltsausgaben zur\nFinanzierung der Zuführung zum Sondervermögen . . . . . . . . . . . . .                                                       1 463 945        –123 035         1 340 910\n3.6.2 Kassenwirksame, nicht NKA-relevante Kreditaufnahme zur Fi-\nnanzierung von Auszahlungen aus dem Sondervermögen . . . . . .                                                               –1 457 935           85 025       –1 372 910\n3.7   Sondervermögen „Kinderbetreuungsausbau“ und „Kinderbetreu-\nungsfinanzierung“\n3.7.1 Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Haushaltsausgaben zur\nFinanzierung der Zuführung zum Sondervermögen . . . . . . . . . . . . .                                                        –340 479        –693 869        –1 034 348\n3.7.2 Kassenwirksame, nicht NKA-relevante Kreditaufnahme zur Fi-\nnanzierung von Auszahlungen aus dem Sondervermögen . . . . . .                                                                        –          534 348          534 348\n3.8   Sondervermögen „Aufbauhilfe“\n3.8.1 Nicht kassenwirksame, NKA-erhöhende Haushaltsausgaben zur\nFinanzierung der Zuführung zum Sondervermögen . . . . . . . . . . . . .                                                               –       8 000 000         8 000 000\n3.8.2 Kassenwirksame, nicht NKA-relevante Kreditaufnahme zur Fi-\nnanzierung der Auszahlungen aus dem Sondervermögen . . . . . . .                                                                      –      –1 000 000        –1 000 000\n3.9   Umbuchung zum Haushaltsausgleich gemäß dem Haushaltsver-\nmerk zu Kap. 3201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           –       5 806 525         5 806 525\nNettokreditaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     17 100 000        8 000 000       25 100 000"]}