{"id":"bgbl1-2013-29-12","kind":"bgbl1","year":2013,"number":29,"date":"2013-06-20T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2013/29#page=84","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-2013-29-12/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/2013/bgbl1_2013_29.pdf#page=84","order":12,"title":"Anordnung zur Übertragung disziplinarrechtlicher Zuständigkeiten und Befugnisse im Geschäftsbereich des Bundesministeriums der Verteidigung (BMVgBDGAnO)","law_date":"2013-06-07T00:00:00Z","page":1596,"pdf_page":84,"num_pages":1,"content":["1596            Bundesgesetzblatt Jahrgang 2013 Teil I Nr. 29, ausgegeben zu Bonn am 20. Juni 2013\nAnordnung\nzur Übertragung disziplinarrechtlicher Zuständigkeiten\nund Befugnisse im Geschäftsbereich des Bundesministeriums der Verteidigung\n(BMVgBDGAnO)\nVom 7. Juni 2013\nNach § 33 Absatz 5, § 34 Absatz 2 Satz 2, § 42           7. der Bundeswehrdisziplinaranwältin oder dem Bun-\nAbsatz 1 Satz 2 und § 84 Satz 2 des Bundesdisziplinar-          deswehrdisziplinaranwalt,\ngesetzes vom 9. Juli 2001 (BGBl. I S. 1510) ordnet das      8. der dienstaufsichtführenden Rechtsberaterin oder\nBundesministerium der Verteidigung an:                          dem dienstaufsichtführenden Rechtsberater in den\ndem Bundesministerium der Verteidigung unmittel-\n§1                                   bar nachgeordneten Dienststellen sowie\nDie Befugnis zur Kürzung der Dienstbezüge bis zum        9. der Leiterin oder dem Leiter des Fachbereichs Bun-\nHöchstmaß nach § 33 Absatz 3 Nummer 1 des Bun-                  deswehrverwaltung der Fachhochschule des Bun-\ndesdisziplinargesetzes wird für den jeweiligen Kom-             des für öffentliche Verwaltung.\nmando- oder Geschäftsbereich übertragen:\n1. den Inspekteurinnen oder Inspekteuren                                                §2\na) des Heeres,                                              Die Befugnis zur Erhebung der Disziplinarklage nach\n§ 34 Absatz 2 Satz 1 des Bundesdisziplinargesetzes\nb) der Luftwaffe,\nwird den in § 1 genannten Dienstvorgesetzten über-\nc) der Marine,                                           tragen.\nd) des Zentralen Sanitätsdienstes der Bundeswehr,\n§3\ne) der Streitkräftebasis,\nDie Zuständigkeit zum Erlass des Widerspruchs-\n2. der Befehlshaberin oder dem Befehlshaber des Ein-        bescheids nach § 42 Absatz 1 des Bundesdisziplinar-\nsatzführungskommandos der Bundeswehr,                    gesetzes wird der nächsthöheren Behörde übertragen.\n3. den Präsidentinnen oder Präsidenten                      Ist die nächsthöhere Behörde das Bundesministerium\na) des Bildungszentrums der Bundeswehr,                  der Verteidigung, erlässt die Behörde, die die ange-\nfochtene Entscheidung erlassen hat, den Wider-\nb) des Bundesamtes für Ausrüstung, Informations-         spruchsbescheid.\ntechnik und Nutzung der Bundeswehr,\nc) des Bundesamtes für das Personalmanagement                                        §4\nder Bundeswehr,                                          Die Disziplinarbefugnisse gegenüber Ruhestands-\nd) des Bundesamtes für Infrastruktur, Umweltschutz       beamtinnen und Ruhestandsbeamten nach § 84 Satz 1\nund Dienstleistungen der Bundeswehr,                  des Bundesdisziplinargesetzes werden der Präsidentin\noder dem Präsidenten des Bundesamtes für das Per-\ne) des Bundessprachenamtes,\nsonalmanagement der Bundeswehr übertragen.\nf) der Truppendienstgerichte,\ng) der Universitäten der Bundeswehr,                                                 §5\n4. der Amtschefin oder dem Amtschef beziehungs-                Diese Anordnung tritt am 1. Juli 2013 in Kraft.\nweise der Präsidentin oder dem Präsidenten des           Gleichzeitig tritt die Anordnung zur Übertragung dis-\nPlanungsamtes der Bundeswehr,                            ziplinarrechtlicher Zuständigkeiten und Befugnisse im\nGeschäftsbereich des Bundesministeriums der Ver-\n5. der Leiterin oder dem Leiter des Evangelischen Kir-      teidigung vom 16. Januar 2002 (BGBl. I S. 613), die\nchenamtes für die Bundeswehr,                            durch die Anordnung vom 15. August 2002 (BGBl. I\n6. dem Leiter des Katholischen Militärbischofsamtes,        S. 3668) geändert worden ist, außer Kraft.\nBerlin, den 7. Juni 2013\nDer Bundesminister der Verteidigung\nThomas de Maizière"]}