{"id":"bgbl1-2012-37-9","kind":"bgbl1","year":2012,"number":37,"date":"2012-08-20T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2012/37#page=46","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-2012-37-9/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/2012/bgbl1_2012_37.pdf#page=46","order":9,"title":"Verordnung zur Regelung der Dienstbereiche der Truppendienstgerichte und zur Bildung von Truppendienstkammern (Truppendienstgerichte-Verordnung – TrDGV)","law_date":"2012-08-15T00:00:00Z","page":1714,"pdf_page":46,"num_pages":1,"content":["1714           Bundesgesetzblatt Jahrgang 2012 Teil I Nr. 37, ausgegeben zu Bonn am 20. August 2012\nVerordnung\nzur Regelung der Dienstbereiche der Truppendienstgerichte\nund zur Bildung von Truppendienstkammern\n(Truppendienstgerichte-Verordnung – TrDGV)\nVom 15. August 2012\nAuf Grund des § 69 Absatz 1 und 2 Satz 2 der Wehr-                                     §2\ndisziplinarordnung vom 16. August 2001 (BGBl. I                        Auswärtige Truppendienstkammern\nS. 2093) verordnet das Bundesministerium der Vertei-\ndigung:                                                          Außerhalb des Sitzes des Truppendienstgerichts\nwerden gebildet:\n§1                               1. beim Truppendienstgericht Nord\nDienstbereiche der Truppendienstgerichte                   a) zwei Truppendienstkammern mit Sitz in Hamburg,\n(1) Der Dienstbereich des Truppendienstgerichts               b) zwei Truppendienstkammern mit Sitz in Potsdam\nNord umfasst die Dienststellen mit Sitz in                           und\n1. Berlin,                                                       c) eine Truppendienstkammer mit Sitz in Koblenz;\n2. Brandenburg,                                               2. beim Truppendienstgericht Süd\n3. Bremen,                                                       a) zwei Truppendienstkammern mit Sitz in Koblenz,\n4. Hamburg,                                                      b) zwei Truppendienstkammern mit Sitz in Erfurt und\n5. Mecklenburg-Vorpommern,                                       c) eine Truppendienstkammer mit Sitz in Potsdam.\n6. Niedersachsen,\n7. Nordrhein-Westfalen mit Ausnahme des Regie-                                            §3\nrungsbezirks Köln,                                                           Übergangsregelung\n8. Sachsen-Anhalt und                                            Für am 31. August 2012 bei den Truppendienst-\n9. Schleswig-Holstein.                                        gerichten schwebende Verfahren ist § 2 der Errich-\ntungsverordnung vom 16. Mai 2006 (BGBl. I S. 1262)\n(2) Der Dienstbereich des Truppendienstgerichts\nweiter anzuwenden.\nSüd umfasst die Dienststellen mit Sitz\n1. in Baden-Württemberg,                                                                  §4\n2. in Bayern,                                                               Auflösung der bestehenden\n3. in Hessen,                                                          auswärtigen Truppendienstkammern\n4. im Regierungsbezirk Köln,                                     Die bei Inkrafttreten dieser Verordnung bestehenden\n5. in Rheinland-Pfalz,                                        auswärtigen Truppendienstkammern sind aufgelöst.\n6. im Saarland,\n§5\n7. in Sachsen und\nInkrafttreten, Außerkrafttreten\n8. in Thüringen sowie\nDiese Verordnung tritt am 1. September 2012 in\n9. im Ausland.                                                Kraft. Gleichzeitig treten die §§ 2 und 3 Absatz 2 sowie\nEs ist ferner zuständig für Truppenteile und Dienststellen,   die §§ 4 und 5 der Errichtungsverordnung vom 16. Mai\ndie sich im Ausland befinden.                                 2006 (BGBl. I S. 1262) außer Kraft.\nBonn, den 15. August 2012\nDer Bundesminister der Verteidigung\nIn Vertretung\nWolf"]}