{"id":"bgbl1-2011-61-2","kind":"bgbl1","year":2011,"number":61,"date":"2011-12-06T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2011/61#page=29","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-2011-61-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/2011/bgbl1_2011_61.pdf#page=29","order":2,"title":"Fünfte Verordnung zur Änderung der Lebensmittelrechtlichen Straf- und Bußgeldverordnung","law_date":"2011-11-30T00:00:00Z","page":2397,"pdf_page":29,"num_pages":2,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2011 Teil I Nr. 61, ausgegeben zu Bonn am 6. Dezember 2011 2397\nFünfte Verordnung\nzur Änderung der Lebensmittelrechtlichen Straf- und Bußgeldverordnung\nVom 30. November 2011\nAuf Grund des § 62 Absatz 1 des Lebensmittel- und 2. Die bisherigen §§ 9 und 10 werden die neuen §§ 13\nFuttermittelgesetzbuches in der Fassung der Bekannt- und 14.\nmachung vom 22. August 2011 (BGBl. I S. 1770) ver- 3. Die Anlage wird wie folgt geändert:\nordnet das Bundesministerium für Ernährung, Landwirt-\nschaft und Verbraucherschutz: a) In dem Klammerzusatz der Überschrift wird die\nAngabe „§ 9“ durch die Angabe „§ 13“ ersetzt.\nArtikel 1 b) In Nummer 1 wird die Angabe „Verordnung (EG)\nDie Lebensmittelrechtliche Straf- und Bußgeldver- Nr. 220/2009 (ABl. L 87 vom 31.3.2009, S. 155)“\nordnung vom 19. September 2006 (BGBl. I S. 2136), durch die Angabe „Verordnung (EU) Nr. 189/2011\ndie zuletzt durch Artikel 1 der Verordnung vom 22. Juni (ABl. L 53 vom 26.2.2011, S. 56)“ ersetzt.\n2010 (BGBl. I S. 818) geändert worden ist, wird wie c) In Nummer 3 wird die Angabe „Verordnung (EG)\nfolgt geändert: Nr. 1161/2009 (ABl. L 314 vom 1.12.2009, S. 8)“\n1. Nach § 8 werden folgende §§ 9 bis 12 eingefügt: durch die Angabe „Verordnung (EU) Nr. 150/2011\n(ABl. L 46 vom 19.2.2011, S. 14)“ ersetzt.\n„§ 9\nd) In Nummer 4 wird die Angabe „Verordnung (EG)\nDurchsetzung bestimmter Nr. 219/2009 (ABl. L 87 vom 31.3.2009, S. 109)“\nVorschriften der Verordnung (EG) Nr. 1135/2009 durch die Angabe „Durchführungsverordnung\nNach § 59 Absatz 3 Nummer 2 Buchstabe a des (EU) Nr. 739/2011 (ABl. L 196 vom 28.7.2011,\nLebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches wird S. 3)“ ersetzt.\nbestraft, wer entgegen Artikel 2 Absatz 1 der Verord- e) In Nummer 8 werden die Wörter „die durch die\nnung (EG) Nr. 1135/2009 ein dort genanntes Erzeug- Verordnung (EU) Nr. 212/2010 (ABl. L 65 vom\nnis einführt. 13.3.2010, S. 16) geändert worden ist.“ durch\ndie Wörter „die zuletzt durch die Verordnung (EU)\n§ 10 Nr. 187/2011 (ABl. L 53 vom 26.2.2011, S. 45)\nDurchsetzung bestimmter geändert worden ist,“ ersetzt.\nVorschriften der Verordnung (EG) Nr. 1151/2009 f) Folgende Nummern 9 bis 12 werden angefügt:\nOrdnungswidrig im Sinne des § 60 Absatz 4 Num- „9. Verordnung (EG) Nr. 1135/2009 der Kommis-\nmer 2 Buchstabe b des Lebensmittel- und Futtermit- sion vom 25. November 2009 mit Sonder-\ntelgesetzbuches handelt, wer vorsätzlich oder fahr- vorschriften für die Einfuhr von bestimmten\nlässig entgegen Artikel 3 Absatz 6 der Verordnung Erzeugnissen, deren Ursprung oder Herkunft\n(EG) Nr. 1151/2009 eine Meldung nicht, nicht richtig, China ist, und zur Aufhebung der Entschei-\nnicht vollständig oder nicht rechtzeitig macht. dung 2008/798/EG (ABl. L 311 vom\n26.11.2009, S. 3, L 161 vom 29.6.2010,\n§ 11 S. 12),\nDurchsetzung bestimmter 10. Verordnung (EG) Nr. 1151/2009 der Kommis-\nVorschriften der Verordnung (EG) Nr. 1152/2009 sion vom 27. November 2009 mit Sondervor-\nOrdnungswidrig im Sinne des § 60 Absatz 4 Num- schriften für die Einfuhr von Sonnenblumenöl,\nmer 2 Buchstabe b des Lebensmittel- und Futtermit- dessen Ursprung oder Herkunft die Ukraine\ntelgesetzbuches handelt, wer vorsätzlich oder fahr- ist, wegen des Risikos einer Kontamination\nlässig entgegen Artikel 5 Unterabsatz 2 der Verord- durch Mineralöl sowie zur Aufhebung der Ent-\nnung (EG) Nr. 1152/2009 das dort genannte Doku- scheidung 2008/433/EG (ABl. L 313 vom\nment nicht, nicht richtig, nicht vollständig oder nicht 28.11.2009, S. 36),\nrechtzeitig übermittelt. 11. Verordnung (EG) Nr. 1152/2009 der Kommis-\nsion vom 27. November 2009 mit Sonder-\n§ 12 vorschriften für die Einfuhr bestimmter\nDurchsetzung bestimmter Lebensmittel aus bestimmten Drittländern\nVorschriften der Verordnung (EU) Nr. 961/2011 wegen des Risikos einer Aflatoxin-Konta-\nOrdnungswidrig im Sinne des § 60 Absatz 4 Num- mination und zur Aufhebung der Entschei-\nmer 2 Buchstabe b des Lebensmittel- und Futtermit- dung 2006/504/EG (ABl. L 313 vom\ntelgesetzbuches handelt, wer vorsätzlich oder fahr- 28.11.2009, S. 40),\nlässig entgegen Artikel 4 der Verordnung (EU) 12. Verordnung (EU) Nr. 961/2011 der Kommis-\nNr. 961/2011 die Ankunft einer Sendung nicht, nicht sion vom 27. September 2011 zum Erlass\nrichtig, nicht vollständig oder nicht rechtzeitig mit- von Sondervorschriften für die Einfuhr von\nteilt.“ Lebens- und Futtermitteln, deren Ursprung","2398 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2011 Teil I Nr. 61, ausgegeben zu Bonn am 6. Dezember 2011\noder Herkunft Japan ist, nach dem Unfall im Lebensmittelrechtlichen Straf- und Bußgeldverordnung\nKernkraftwerk Fukushima und zur Aufhebung in der vom Inkrafttreten dieser Verordnung an geltenden\nder Verordnung (EU) Nr. 297/2011 (ABl. L 252 Fassung im Bundesgesetzblatt bekannt machen.\nvom 28.9.2011, S. 10).“\nArtikel 3\nArtikel 2\nDas Bundesministerium für Ernährung, Landwirt- Diese Verordnung tritt am Tag nach der Verkündung\nschaft und Verbraucherschutz kann den Wortlaut der in Kraft.\nBonn, den 30. November 2011\nDie Bundesministerin\nf ü r E r n ä h r u n g , L a n d w i r t s c h a f t u n d Ve r b r a u c h e r s c h u t z\nIlse Aigner"]}