{"id":"bgbl1-2011-53-5","kind":"bgbl1","year":2011,"number":53,"date":"2011-10-26T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2011/53#page=11","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-2011-53-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/2011/bgbl1_2011_53.pdf#page=11","order":5,"title":"Vierte Verordnung zur Änderung TSE-rechtlicher Verordnungen","law_date":"2011-10-19T00:00:00Z","page":2091,"pdf_page":11,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2011 Teil I Nr. 53, ausgegeben zu Bonn am 26. Oktober 2011                               2091\nVierte Verordnung\nzur Änderung TSE-rechtlicher Verordnungen*)\nVom 19. Oktober 2011\nDas Bundesministerium für Ernährung, Landwirt-                               einigtes Königreich sowie die Kanalinseln und die\nschaft und Verbraucherschutz verordnet auf Grund                                 Insel Man“ ersetzt.\n– des § 13 Absatz 1 Nummer 4 des Lebensmittel- und\nFuttermittelgesetzbuches in der Fassung der Be-                                                  Artikel 2\nkanntmachung vom 22. August 2011 (BGBl. I                                                     Änderung der\nS. 1770) und                                                                        TSE-Überwachungsverordnung\n– des § 73a Satz 1 und 2 Nummer 1, des § 79 Absatz 1                       In der Anlage der TSE-Überwachungsverordnung\nNummer 1 in Verbindung mit § 17 Absatz 1 Nummer 1                   vom 13. Dezember 2001 (BGBl. I S. 3631), die zuletzt\nsowie des § 79 Absatz 1 Nummer 2 in Verbindung                      durch Artikel 2 der Verordnung vom 13. Juli 2011\nmit § 29 des Tierseuchengesetzes in der Fassung                     (BGBl. I S. 1390) geändert worden ist, werden\nder Bekanntmachung vom 22. Juni 2004 (BGBl. I                       1. nach dem Wort „Österreich“ das Wort „Polen“ ein-\nS. 1260, 3588):                                                          gefügt,\n2. nach dem Wort „Schweden“ das Wort „Slowakei“\nArtikel 1                                        eingefügt,\nÄnderung der                                  3. nach dem Wort „Spanien“ die Wörter „Tschechische\nBSE-Untersuchungsverordnung                                    Republik“ eingefügt und\nDie Anlage der BSE-Untersuchungsverordnung in                       4. die Wörter „Vereinigtes Königreich und der Kanal-\nder Fassung der Bekanntmachung vom 18. September                             inseln und der Insel Man“ durch die Wörter „Ver-\n2002 (BGBl. I S. 3730; 2004 I S. 1405), die zuletzt durch                    einigtes Königreich sowie die Kanalinseln und die\nArtikel 1 der Verordnung vom 13. Juli 2011 (BGBl. I                          Insel Man“ ersetzt.\nS. 1390) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:\n1. In der Überschrift wird die Angabe „(zu § 1 Ab-                                                   Artikel 3\nsatz 1a)“ durch die Angabe „(zu § 1 Absatz 1a                                         Bekanntmachungserlaubnis\nund 1b)“ ersetzt.                                                       Das Bundesministerium für Ernährung, Landwirt-\n2. Es werden                                                            schaft und Verbraucherschutz kann jeweils den Wort-\nlaut der BSE-Untersuchungsverordnung und der\na) nach dem Wort „Österreich“ das Wort „Polen“\nTSE-Überwachungsverordnung in der vom Inkrafttreten\neingefügt,\ndieser Verordnung an geltenden Fassung im Bundes-\nb) nach dem Wort „Schweden“ das Wort „Slowakei“                     gesetzblatt bekannt machen.\neingefügt,\nc) nach dem Wort „Spanien“ die Wörter „Tsche-                                                    Artikel 4\nchische Republik“ eingefügt und                                                           Inkrafttreten\nd) die Wörter „Vereinigtes Königreich und der Kanal-                    Diese Verordnung tritt am Tag nach der Verkündung\ninseln und der Insel Man“ durch die Wörter „Ver-                in Kraft.\nDer Bundesrat hat zugestimmt.\nBonn, den 19. Oktober 2011\nDie Bundesministerin\nfür Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz\nIlse Aigner\n*) Diese Verordnung dient der Umsetzung des Durchführungsbeschlusses 2011/358/EU der Kommission vom 17. Juni 2011 zur Änderung der\nEntscheidung 2009/719/EG zur Ermächtigung bestimmter Mitgliedstaaten, ihr jährliches BSE-Überwachungsprogramm zu überarbeiten (ABl. L 161\nvom 21.6.2011, S. 29)."]}