{"id":"bgbl1-2011-37-5","kind":"bgbl1","year":2011,"number":37,"date":"2011-07-25T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2011/37#page=9","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-2011-37-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/2011/bgbl1_2011_37.pdf#page=9","order":5,"title":"Zweiundvierzigste Verordnung zur Änderung der Futtermittelverordnung","law_date":"2011-07-19T00:00:00Z","page":1401,"pdf_page":9,"num_pages":2,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2011 Teil I Nr. 37, ausgegeben zu Bonn am 25. Juli 2011           1401\nZweiundvierzigste Verordnung\nzur Änderung der Futtermittelverordnung\nVom 19. Juli 2011\nAuf Grund des § 23 Nummer 1 Buchstabe a, Num-               1. in den Verkehr zu bringen,\nmer 2 und 9 und des § 35 Nummer 1, jeweils in Ver-\n2. zu verfüttern oder\nbindung mit § 70 Absatz 1 und 4 des Lebensmittel- und\nFuttermittelgesetzbuches in der Fassung der Bekannt-           3. zu Verdünnungszwecken mit dem gleichen oder\nmachung vom 24. Juli 2009 (BGBl. I S. 2205), von                   einem anderen Futtermittel zu mischen.\ndenen § 70 Absatz 1 durch Artikel 5 Nummer 9 Buch-\n(2) Wird ein Futtermittel mit einem Gehalt an\nstabe a des Gesetzes vom 9. Dezember 2010 (BGBl. I\neinem unerwünschten Stoff, der den in Anhang I\nS. 1934) geändert worden ist, verordnet das Bundes-\nder Richtlinie 2002/32/EG festgesetzten Höchstge-\nministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbrau-\nhalt übersteigt, einer geeigneten Behandlung zur\ncherschutz:\nVerminderung oder Entfernung (Reinigung) oder zur\nInaktivierung (Dekontamination) des unerwünschten\nArtikel 1                              Stoffes unterzogen, darf der Gehalt an diesem Stoff\nDie Futtermittelverordnung in der Fassung der Be-           nach der Behandlung den in Anhang I der Richtlinie\nkanntmachung vom 24. Mai 2007 (BGBl. I S. 770), die            2002/32/EG festgesetzten Höchstgehalt nicht über-\nzuletzt durch Artikel 1 der Verordnung vom 19. Juli            schreiten.“\n2011 (BGBl. I S. 1399) geändert worden ist, wird wie        2. In § 23a wird die Angabe „Anlage 5 Spalte 4“ durch\nfolgt geändert:                                                die Angabe „Anhang II der Richtlinie 2002/32/EG“\n1. § 23 wird wie folgt gefasst:                                ersetzt.\n„§ 23                            3. In § 24 wird jeweils die Angabe „Anlage 5\nSpalte 3“ durch die Angabe „Anhang I der Richtlinie\nUnerwünschte Stoffe\n2002/32/EG“ ersetzt.\n(1) Es ist verboten, ein Futtermittel mit einem\n4. In § 26 Satz 1 und 2 werden jeweils die Angabe „An-\nGehalt an einem unerwünschten Stoff, der den in\nlage 5“ durch die Angabe „Anhang I der Richtlinie\nAnhang I der Richtlinie 2002/32/EG des Europä-\n2002/32/EG“ ersetzt.\nischen Parlaments und des Rates vom 7. Mai 2002\nüber unerwünschte Stoffe in der Tierernährung            5. § 36a Absatz 2 wird wie folgt geändert:\n(ABl. L 140 vom 30.5.2002, S. 10), die zuletzt durch\na) Nach Nummer 2 werden folgende Nummern 3\ndie Verordnung (EU) Nr. 574/2011 der Kommission\nbis 5 eingefügt:\nvom 16. Juni 2011 (ABl. L 159 vom 17.6.2011, S. 7)\ngeändert worden ist, festgesetzten Höchstgehalt                 „3. entgegen § 23 Absatz 1 Nummer 1 ein Futter-\nüberschreitet,                                                      mittel in den Verkehr bringt,","1402             Bundesgesetzblatt Jahrgang 2011 Teil I Nr. 37, ausgegeben zu Bonn am 25. Juli 2011\n4. entgegen § 23 Absatz 1 Nummer 2 ein Futter-                           und § 36a Absatz 2 Nummer 6 sowie die Anlage 5\nmittel verfüttert,                                                   mit Ausnahme der Spalte 4 in der bis zum 25. Juli\n5. entgegen § 23 Absatz 1 Nummer 3 ein Futter-                           2011 geltenden Fassung hinsichtlich der Verfol-\nmittel mischt,“.                                                     gung von Ordnungswidrigkeiten weiter anzuwen-\nden.“\nb) Nummer 6 wird aufgehoben.\n6. Dem § 37 wird folgender Absatz 2 angefügt:                          8. Die Anlage 5 wird aufgehoben.\n„(2) Für den in Anhang I Abschnitt VI Nummer 11\nder Richtlinie 2002/32/EG bezeichneten Stoff sind                                               Artikel 2\ndie §§ 23, 24 und 26 Satz 1 erst ab dem 1. Januar\n2012 anzuwenden.“                                                       (1) Diese Verordnung tritt am Tag nach der Verkün-\n7. § 37c wird wie folgt geändert:                                      dung in Kraft.\na) Der bisherige Wortlaut wird Absatz 1.\n(2) Die Futtermittelverordnung gilt mit Ablauf des\nb) Folgender Absatz 2 wird angefügt:                                25. Januar 2012 wieder in ihrer am 25. Juli 2011 maß-\n„(2) Auf Sachverhalte, die vor dem 26. Juli                   geblichen Fassung, sofern nicht mit Zustimmung des\n2011 entstanden sind, sind die §§ 23, 24, 26                     Bundesrates etwas anderes verordnet wird.\nBonn, den 19. Juli 2011\nDie Bundesministerin\nf ü r E r n ä h r u n g , L a n d w i r t s c h a f t u n d Ve r b r a u c h e r s c h u t z\nIlse Aigner"]}