{"id":"bgbl1-2010-62-10","kind":"bgbl1","year":2010,"number":62,"date":"2010-12-13T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2010/62#page=62","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-2010-62-10/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/2010/bgbl1_2010_62.pdf#page=62","order":10,"title":"Erste Verordnung zur Änderung der Wein-Überwachungsverordnung","law_date":"2010-12-06T00:00:00Z","page":1828,"pdf_page":62,"num_pages":4,"content":["1828          Bundesgesetzblatt Jahrgang 2010 Teil I Nr. 62, ausgegeben zu Bonn am 13. Dezember 2010\nErste Verordnung\nzur Änderung der Wein-Überwachungsverordnung\nVom 6. Dezember 2010\nAuf Grund des § 27 Absatz 2, § 29 Absatz 1 Satz 1                 durch die Angabe „Artikels 22 Buchstabe c der\nNummer 1 und Absatz 2, § 30 Satz 1 Nummer 2, § 31                    Verordnung (EG) Nr. 436/2009“ ersetzt.\nAbsatz 4 Nummer 3, § 33 Absatz 1 Nummer 1 bis 3, 6,               c) In Absatz 3 werden die Wörter „anerkannten Ver-\n§ 35 Absatz 2, § 36 Absatz 1 Satz 1 und 2 Nummer 1                   schluss nach Artikel 2 Buchstabe h der Verord-\nbis 3, 5 und 6, dabei § 29 Absatz 1 Satz 1 und Absatz 2,             nung (EG) Nr. 884/2001“ durch das Wort „Ver-\n§ 30, § 33 Absatz 1 Nummer 6 auch in Verbindung mit                  schluss“ ersetzt.\n§ 53 Absatz 1 und § 54 Absatz 1, des Weingesetzes,\nvon denen § 27 Absatz 2, § 29 Absatz 1, § 30, § 31             3. In § 6 wird die Angabe „Titels II der Verordnung (EG)\nAbsatz 4, § 33 Absatz 1, § 35 Absatz 2 und § 36 zuletzt           Nr. 884/2001“ durch die Angabe „Titels III Kapitel III\ndurch Artikel 1 des Gesetzes vom 16. Mai 2007 (BGBl. I            der Verordnung (EG) Nr. 436/2009“ ersetzt.\nS. 753) geändert worden sind, verordnet das Bundes-            4. § 7 wird wie folgt geändert:\nministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbrau-            a) In Absatz 1 Satz 1 wird die Angabe „Artikel 11\ncherschutz:                                                          Abs. 1 Unterabs. 1 der Verordnung (EG) Nr.\n884/2001“ durch die Angabe „Artikel 36 Absatz 1\nArtikel 1                                   der Verordnung (EG) Nr. 436/2009“ ersetzt.\nDie Wein-Überwachungsverordnung in der Fassung                 b) In den Absätzen 2 und 3 wird jeweils die Angabe\nder Bekanntmachung vom 14. Mai 2002 (BGBl. I                         „Artikel 13 Abs. 1 und Artikel 14 der Verordnung\nS. 1624), die zuletzt durch Artikel 2 der Verordnung                 (EG) Nr. 884/2001“ durch die Angabe „Artikel 40\nvom 7. November 2008 (BGBl. I S. 2166) geändert wor-                 Absatz 1, Artikel 41, Artikel 42 der Verordnung\nden ist, wird wie folgt geändert:                                    (EG) Nr. 436/2009“ ersetzt.\n1. In § 1 Absatz 2 Nummer 2, Absatz 3 Nummer 2,                  c) Absatz 4 wird wie folgt geändert:\nAbsatz 4 Satz 1, § 2 Absatz 1 Satz 2, § 3 Absatz 1               aa) Im einleitenden Satzteil wird die Angabe „Ar-\nSatz 1, § 32 Absatz 2 Satz 1 und § 37 Absatz 1                        tikel 13 Abs. 1 und Artikel 14 der Verordnung\nwerden jeweils nach den Wörtern „Europäischen                         (EG) Nr. 884/2001“ durch die Angabe „Arti-\nGemeinschaft“ die Wörter „oder Europäischen                           kel 40 Absatz 1, Artikel 41, Artikel 42 der\nUnion“ eingefügt.                                                     Verordnung (EG) Nr. 436/2009“ ersetzt.\n2. § 5 wird wie folgt geändert:                                     bb) In der Nummer 1 werden nach dem Wort\n„Bezeichnungen“ die Wörter „sowie die in\na) Absatz 1 wird wie folgt gefasst:                                   Artikel 40 Absatz 2 der Verordnung (EG)\nNr. 436/2009 genannten Angaben“ angefügt.\n„(1) Über den nach Artikel 36 Absatz 1 der\nVerordnung (EG) Nr. 436/2009 der Kommission               d) In Absatz 5 wird die Angabe „Artikel 12 Abs. 1\nvom 26. Mai 2009 mit Durchführungsbestim-                    Unterabs. 1 zweiter Gedankenstrich der Verord-\nmungen zur Verordnung (EG) Nr. 479/2008 des                  nung (EG) Nr. 884/2001“ durch die Angabe „Ar-\nRates hinsichtlich der Weinbaukartei, der obli-              tikel 38 Absatz 1 Buchstabe c der Verordnung\ngatorischen Meldungen und der Sammlung von                   (EG) Nr. 436/2009“ ersetzt.\nInformationen zur Überwachung des Marktes,                e) In Absatz 6 Satz 1 wird die Angabe „Artikel 13\nder Begleitdokumente für die Beförderung von                 Abs. 1 der Verordnung (EG) Nr. 884/2001“ durch\nWeinbauerzeugnissen und der Ein- und Aus-                    die Angabe „Artikel 40 Absatz 1 der Verordnung\ngangsbücher im Weinsektor (ABl. L 128 vom                    (EG) Nr. 436/2009“ ersetzt.\n27.5.2009, S. 15) in der jeweils geltenden Fas-\nf) In Absatz 7 Satz 1 werden die Wörter „zu Tafel-\nsung buchführungspflichtigen Personenkreis\nwein, zu Wein, der zur Herstellung von Tafelwein\nhinaus, haben auch Geschäftsvermittler, die in\ngeeignet ist, oder zu Wein, der weder Tafelwein\nArtikel 22 Buchstabe f der Verordnung (EG)\nnoch zur Herstellung von Tafelwein“ durch die\nNr. 436/2009 genannt sind, Ein- und Ausgangs-\nWörter „zu Landwein, zu Wein, der zur Herstel-\nbücher zu führen.“\nlung von Landwein geeignet ist, oder zu Wein,\nb) In Absatz 2 wird die Angabe „Artikels 2 Buch-                 der weder Landwein ist noch zur Herstellung\nstabe d der Verordnung (EG) Nr. 884/2001“                    von Landwein“ ersetzt.","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2010 Teil I Nr. 62, ausgegeben zu Bonn am 13. Dezember 2010            1829\ng) In Absatz 9 Satz 1 wird die Angabe „Artikel 12             Nennvolumen von mehr als 60 Litern, die im Inland\nAbsatz 4 Unterabs. 1 der Verordnung (EG)                   beginnt, ist ein Begleitpapier nach dem in An-\nNr. 884/2001“ durch die Angabe „Artikel 44 Un-             hang VII der genannten Verordnung aufgeführten\nterabsatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 436/2009“              Muster zu verwenden und unter Berücksichtigung\nersetzt.                                                   des Anhangs VI der genannten Verordnung auszu-\n5. In § 9 Satz 1 wird die Angabe „Artikel 15 Abs. 1              stellen.“\nSatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 884/2001“ durch            10. § 20 Absatz 2 Satz 1 wird wie folgt gefasst:\ndie Angabe „Artikel 43 Absatz 1 Satz 1 der Verord-            „Wer Grundwein im Sinne des § 2 Nummer 26 des\nnung (EG) Nr. 436/2009“ ersetzt.                              Weingesetzes an andere abgibt, hat in das Begleit-\n6. In § 10 Absatz 3 wird die Angabe „Artikel 19 der              papier deutlich sichtbar und gut lesbar die Wörter\nVerordnung (EG) Nr. 884/2001“ durch die Angabe                „Grundwein – mit eingeschränktem Verwendungs-\n„Artikel 48 der Verordnung (EG) Nr. 436/2009“ er-             zweck“ einzutragen.“\nsetzt.\n11. In § 21 Satz 1 wird die Angabe „Artikel 6 Abs. 4\n7. § 11 wird wie folgt geändert:                                 Unterabs. 1 Satz 2 der Verordnung (EG) Nr.\na) Absatz 1 Satz 1 wird wie folgt gefasst:                    884/2001“ durch die Angabe „Anhang VI Ab-\nschnitt A Nummer 8 Satz 2 der Verordnung (EG) Nr.\n„Soweit Erzeuger selbst erzeugte Trauben abge-\n436/2009“ ersetzt.\nben, ohne dass eine der in Artikel 41 Absatz 1\nUnterabsatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 436/2009         12. § 22 wird wie folgt geändert:\ngenannten Behandlungen vorgenommen wor-                    a) In Absatz 1 werden\nden ist, gilt die Sammlung der Meldungen nach\naa) in Nummer 1 die Angabe „Verordnung (EG)\nTitel II Kapitel I und II der Verordnung (EG)\nNr. 884/2001“ durch die Angabe „Verord-\nNr. 436/2009 als Buchführung.“\nnung (EG) Nr. 436/2009“ ersetzt und\nb) In Absatz 2 wird die Angabe „Artikel 12 Abs. 1\nbb) Nummer 2 wie folgt gefasst:\nUnterabs. 2 Buchstabe a der Verordnung (EG)\nNr. 884/2001“ durch die Angabe „Artikel 38 Ab-                    „2. Erzeugnis, für das ein Dokument nach\nsatz 1 Unterabsatz 2 Buchstabe a der Verord-                           Artikel 43 Absatz 1 Unterabsatz 2 oder\nnung (EG) Nr. 436/2009“ ersetzt.                                       Artikel 44 Absatz 2 Satz 1 der Verord-\nc) In Absatz 3 wird die Angabe „Artikels 16 Abs. 1                        nung (EG) Nr. 555/2008 der Kommission\nUnterabs. 2 der Verordnung (EG) Nr. 884/2001“                          vom 27. Juni 2008 mit Durchführungs-\ndurch die Angabe „Artikels 45 Absatz 1 Unter-                          bestimmungen zur Verordnung (EG)\nabsatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 436/2009“ er-                         Nr. 479/2008 des Rates über die gemein-\nsetzt.                                                                 same Marktorganisation für Wein hin-\nsichtlich der Stützungsprogramme, des\n8. § 12 wird wie folgt geändert:                                             Handels mit Drittländern, des Produk-\na) In Absatz 1 Satz 1 werden                                              tionspotentials und der Kontrollen im\naa) die Angabe „Artikel 12 Abs. 1 Unterabs. 1                          Weinsektor (ABl. L 170 vom 30.6.2008,\nzweiter Anstrich der Verordnung (EG)                             S. 1) in der jeweils geltenden Fassung\nNr. 884/2001“ durch die Angabe „Artikel 38                       ausgestellt ist,“.\nAbsatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe c der               b) In Absatz 2 werden\nVerordnung (EG) Nr. 436/2009“ und                       aa) die Angabe „Artikel 10 der Verordnung (EG)\nbb) die Angabe „Verordnung (EG) Nr. 884/2001“                     Nr. 884/2001“ durch die Angabe „Artikel 29\ndurch die Angabe „Verordnung (EG) Nr.                       der Verordnung (EG) Nr. 436/2009“ und\n436/2009“                                               bb) die Angabe „Artikel 10“ durch die Angabe\nersetzt.                                                          „Artikel 29“\nb) Absatz 2 wird wie folgt gefasst:                              ersetzt.\n„(2) Die Landesregierungen       regeln durch          c) In Absatz 3 Satz 1 wird die Angabe „Artikels 10\nRechtsverordnung                                              der Verordnung (EG) Nr. 884/2001“ durch die An-\n1. die näheren Voraussetzungen und die Einzel-                gabe „Artikels 29 der Verordnung (EG) Nr.\nheiten der Buchführungsverfahren nach Arti-               436/2009“ ersetzt.\nkel 38 Absatz 1 Buchstabe a und c der Ver-             d) In Absatz 4 Satz 1 werden\nordnung (EG) Nr. 436/2009 und\naa) die Angabe „Artikel 3 Abs. 1 Unterabs. 1 der\n2. das Verfahren für die Genehmigung und die                      Verordnung (EG) Nr. 884/2001“ durch die\nallgemeine Zulassung nach Absatz 1.“                          Angabe „Artikel 23 der Verordnung (EG)\n9. § 19 wird wie folgt gefasst:                                         Nr. 436/2009“ und\n„§ 19                                   bb) die Angabe „Artikel 3 Abs. 1 oder 2 der Ver-\nVorgeschriebenes Begleitpapier                           ordnung (EG) Nr. 884/2001“ durch die\nfür nicht abgefüllte Erzeugnisse                         Angabe „Artikel 23 in Verbindung mit An-\n(zu § 30 Satz 1 Nummer 2 des Weingesetzes)                        hang VI Abschnitt C oder Artikel 24 Absatz 1\nder Verordnung (EG) Nr. 436/2009“\nFür die Beförderung der in Artikel 24 Absatz 1\nBuchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 436/2009 ge-                 ersetzt.\nnannten Erzeugnisse in Behältnissen mit einem             13. In § 23 werden","1830         Bundesgesetzblatt Jahrgang 2010 Teil I Nr. 62, ausgegeben zu Bonn am 13. Dezember 2010\na) im einleitenden Satzteil                                         mungen zur Verordnung (EG) Nr. 1493/1999\naa) das Wort „Tafelwein“ durch das Wort „Wein“                   des Rates und zur Einführung eines Gemein-\nund                                                          schaftskodex der önologischen Verfahren\nund Behandlungen (ABl. EG Nr. L 127, S. 13)“\nbb) das Wort „Qualitätsschaumwein b.A.“ durch                    durch die Angabe „Anhang XVa Abschnitt D\ndas Wort „Sekt b.A.“ und                                     der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 in Ver-\nb) in Nummer 1 die Angabe „Verordnung (EG)                          bindung mit der Verordnung (EG) Nr.\nNr. 884/2001“ durch die Angabe „Verordnung                       606/2009 der Kommission vom 10. Juli 2009\n(EG) Nr. 436/2009“                                               mit Durchführungsbestimmungen zur Ver-\nersetzt.                                                            ordnung (EG) Nr. 479/2008 des Rates hin-\nsichtlich der Weinbauerzeugniskategorien,\n14. In § 24 wird die Angabe „Artikels 18 Abs. 1 Buch-                   der önologischen Verfahren und der dies-\nstabe d der Verordnung (EG) Nr. 884/2001“ durch                     bezüglichen Einschränkungen (ABl. L 193\ndie Angabe „Artikels 47 Absatz 1 Buchstabe d der                    vom 24.7.2009, S. 1)“ und\nVerordnung (EG) Nr. 436/2009“ ersetzt.\ncc) in Nummer 3 die Angabe „Verordnung (EG)\n15. § 27 Absatz 3 wird aufgehoben.\nNr. 423/2008“ durch die Angabe „Verord-\n16. § 29 wird wie folgt geändert:                                       nung (EG) Nr. 606/2009“\na) In Absatz 1 Satz 1 wird die Angabe „Verordnung               ersetzt.\n(EG) Nr. 1282/2001“ durch die Angabe „Verord-\nnung (EG) Nr. 436/2009“ ersetzt.                          b) In Absatz 2 werden\nb) In Absatz 3 werden                                           aa) in Satz 1 die Angabe „Artikel 29 Absatz 1 der\nVerordnung (EG) Nr. 423/2008“ durch die\naa) im einleitenden Satzteil nach dem Wort „Ge-\nAngabe „Artikel 12 der Verordnung (EG)\nmeinschaft“ die Wörter „oder Europäischen\nNr. 606/2009“ und\nUnion“ eingefügt und\nbb) in Nummer 2                                              bb) in Satz 2 die Angabe „Artikels 29 Absatz 4\nSatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 423/2008“\naaa) das Wort „Tafelweine“ durch das Wort                    durch die Angabe „Artikel 12 Absatz 4 der\n„Weine“ und                                            Verordnung (EG) Nr. 606/2009“\nbbb) das Wort „Tafelwein“ durch das Wort                 ersetzt.\n„Wein“\nc) In Absatz 3 werden\nersetzt.\nc) In Absatz 6 werden                                           aa) in Nummer 1 die Angabe „Artikel 29 Abs. 3\nSatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 423/2008“\naa) im einleitenden Satzteil die Angabe „Artikel 9               durch die Angabe „Artikel 12 Absatz 3 Satz 1\nUnterabs. 3 der Verordnung (EG) Nr.                          der Verordnung (EG) Nr. 606/2009“ und\n1282/2001“ durch die Angabe „Artikel 15\nAbsatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 436/2009“               bb) in Nummer 2 die Angabe „Artikels 35 Abs. 2\nund                                                          Unterabs. 2 Satz 1 der Verordnung (EG)\nNr. 423/2008“ durch die Angabe „Anhangs I D\nbb) in Nummer 2 die Angabe „95“ durch die An-                    Nummer 5 Buchstabe c Satz 1 der Verord-\ngabe „97“                                                    nung (EG) Nr. 606/2009“\nersetzt.\nersetzt.\nd) In Absatz 7 wird die Angabe „Artikels 6 Abs. 2\nder Verordnung (EG) Nr. 1282/2001“ durch die          18. In § 34 wird die Angabe „Artikel 24 Abs. 1 Unter-\nAngabe „Artikel 22 Buchstabe c der Verordnung             abs. 2 oder Artikel 25 Abs. 1 Satz 3 der Verordnung\n(EG) Nr. 436/2009“ ersetzt.                               (EG) Nr. 883/2001“ durch die Angabe „Artikel 43\nAbsatz 1 Unterabsatz 2 Satz 1 oder Artikel 44 Ab-\n17. § 30 wird wie folgt geändert:                                satz 2 Satz 1 der Verordnung (EG) Nr. 555/2008“\na) In Absatz 1 werden                                        ersetzt.\naa) in Nummer 1 die Angabe „Verordnung (EG)           19. § 35 wird wie folgt geändert:\nNr. 1493/1999 des Rates vom 17. Mai 1999\na) In Absatz 1 Satz 2 wird die Angabe „Artikel 24\nüber die gemeinsame Marktorganisation für\nAbs. 1 Unterabs. 2 oder Artikel 25 Abs. 1 Satz 3\nWein (ABl. EG Nr. L 179 S. 1)“ durch die An-\nder Verordnung (EG) Nr. 883/2001“ durch die An-\ngabe „Anhang XVa Abschnitt D Nummer 4\ngabe „Artikel 43 Absatz 1 Unterabsatz 2 Satz 1\nder Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Ra-\noder Artikel 44 Absatz 2 Satz 1 der Verordnung\ntes vom 22. Oktober 2007 über eine gemein-\n(EG) Nr. 555/2008“ ersetzt.\nsame Organisation der Agrarmärkte und mit\nSondervorschriften für bestimmte landwirt-            b) In Absatz 5 Nummer 2 wird die Angabe „Arti-\nschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über                 kel 24 Abs. 1 Unterabs. 2 oder Artikel 25 Abs. 1\ndie einheitliche GMO) (ABl. L 299 vom                    Satz 3 der Verordnung (EG) Nr. 883/2001“ durch\n16.11.2007, S. 1)“,                                      die Angabe „Artikel 43 Absatz 1 Unterabsatz 2\nSatz 1 oder Artikel 44 Absatz 2 Satz 1 der Ver-\nbb) in Nummer 2 die Angabe „Verordnung (EG)\nordnung (EG) Nr. 555/2008“ ersetzt.\nNr. 1493/1999 in Verbindung mit der Verord-\nnung (EG) Nr. 423/2008 der Kommission             20. In § 38 Absatz 2 wird die Angabe „in Anhang IV der\nvom 8. Mai 2008 mit Durchführungsbestim-              Verordnung (EG) Nr. 1493/1999“ durch die Angabe","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2010 Teil I Nr. 62, ausgegeben zu Bonn am 13. Dezember 2010                    1831\n„nach Artikel 120c der Verordnung (EG) Nr.                            e) Die bisherigen Nummern 17 und 18 werden die\n1234/2007“ ersetzt.                                                       neuen Nummern 16 und 17.\n21. Anlage 1 wird wie folgt geändert:                                22. Anlage 2 wird wie folgt geändert:\na) Die Nummer 1 wird wie folgt gefasst:                               a) Die Nummer 2 wird wie folgt gefasst:\n„1. Landeslabor Berlin-Brandenburg“.                                   „2. Chemisches und Veterinäruntersuchungs-\namt Münsterland-Emscher-Lippe, Münster,“.\nb) Die Nummer 6 wird gestrichen.\nb) Die Nummer 6 wird gestrichen.\nc) Die Nummer 12 wird wie folgt gefasst:\n„12. Chemisches und Veterinäruntersuchungs-                                               Artikel 2\namt Münsterland-Emscher-Lippe, Münster,“.                    Diese Verordnung tritt am Tag nach der Verkündung\nd) Die Nummer 16 wird gestrichen.                                in Kraft.\nDer Bundesrat hat zugestimmt.\nBonn, den 6. Dezember 2010\nDie Bundesministerin\nf ü r E r n ä h r u n g , L a n d w i r t s c h a f t u n d Ve r b r a u c h e r s c h u t z\nIlse Aigner"]}