{"id":"bgbl1-2010-33-8","kind":"bgbl1","year":2010,"number":33,"date":"2010-06-25T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2010/33#page=20","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-2010-33-8/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/2010/bgbl1_2010_33.pdf#page=20","order":8,"title":"Vierte Verordnung zur Änderung der Lebensmittelrechtlichen Straf- und Bußgeldverordnung","law_date":"2010-06-22T00:00:00Z","page":818,"pdf_page":20,"num_pages":2,"content":["818             Bundesgesetzblatt Jahrgang 2010 Teil I Nr. 33, ausgegeben zu Bonn am 25. Juni 2010\nVierte Verordnung\nzur Änderung der Lebensmittelrechtlichen Straf- und Bußgeldverordnung\nVom 22. Juni 2010\nAuf Grund des § 62 Absatz 1 des Lebensmittel- und               mission vom 22. April 2008 (ABl. EU Nr. L 111\nFuttermittelgesetzbuches in der Fassung der Bekannt-               S. 3)“ durch die Wörter „die zuletzt durch die Ver-\nmachung vom 24. Juli 2009 (BGBl. I S. 2205) verordnet              ordnung (EG) Nr. 220/2009 (ABl. L 87 vom\ndas Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft                31.3.2009, S. 155) geändert worden ist“ ersetzt.\nund Verbraucherschutz:                                          c) Der Nummer 2 werden die Wörter „die zuletzt\ndurch die Verordnung (EG) Nr. 219/2009 (ABl.\nArtikel 1                                  L 87 vom 31.3.2009, S. 109) geändert worden\nDie Lebensmittelrechtliche Straf- und Bußgeld-                  ist,“ angefügt.\nverordnung vom 19. September 2006 (BGBl. I S. 2136),            d) In Nummer 3 werden\ndie zuletzt durch die Verordnung vom 17. Februar 2009\n(BGBl. I S. 394) geändert worden ist, wird wie folgt               aa) die Angabe „(ABl. EU Nr. L 139 S. 55, Nr.\ngeändert:                                                               L 226 S. 22, 2008 Nr. L 46 S. 50)“ durch die\nAngabe „(ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 55,\n1. § 3 Absatz 5 wird wie folgt geändert:                                L 226 vom 25.6.2004, S. 22, L 46 vom\na) In Nummer 1 werden                                                21.2.2008, S. 50, L 119 vom 13.5.2010,\naa) nach der Angabe „Artikel 5 Abs. 1“ das Wort                   S. 26)“ und\n„ , auch“ und                                            bb) die Angabe „Verordnung (EG) Nr. 1020/2008\nbb) nach der Angabe „Verordnung               (EG)                der Kommission vom 17. Oktober 2008 (ABl.\nNr. 854/2004“ ein Komma                                       L 277 vom 18.10.2008, S. 8)“ durch die An-\ngabe „Verordnung (EG) Nr. 1161/2009 (ABl.\neingefügt.                                                        L 314 vom 1.12.2009, S. 8)“\nb) In Nummer 2 werden                                           ersetzt.\naa) nach der Angabe „Artikel 5 Abs. 3“ das Wort           e) In Nummer 4 werden die Wörter „zuletzt geändert\n„ , auch“ und                                            durch die Verordnung (EG) Nr. 1791/2006 des Ra-\nbb) nach der Angabe „Verordnung               (EG)           tes vom 20. November 2006 (ABl. EU Nr. L 363\nNr. 854/2004“ ein Komma                                  S. 1)“ durch die Wörter „die zuletzt durch die Ver-\neingefügt.                                                   ordnung (EG) Nr. 219/2009 (ABl. L 87 vom\n31.3.2009, S. 109) geändert worden ist“ ersetzt.\n2. Nach § 7 wird folgender § 8 eingefügt:\nf) In Nummer 5 werden\n„§ 8\naa) die Angabe „ABl. EU Nr. L 338 S. 1“ durch die\nDurchsetzung bestimmter Vorschriften                          Angabe „ABl. L 338 vom 22.12.2005, S. 1,\nder Verordnung (EG) Nr. 669/2009                           L 278 vom 10.10.2006, S. 32“ und\nOrdnungswidrig im Sinne des § 60 Absatz 4 Num-               bb) die Wörter „geändert durch die Verordnung\nmer 2 Buchstabe b des Lebensmittel- und Futter-                      (EG) Nr. 1441/2007 der Kommission vom\nmittelgesetzbuches handelt, wer vorsätzlich oder                     5. Dezember 2007 (ABl. EU Nr. L 322 S. 12)“\nfahrlässig entgegen Artikel 6 Unterabsatz 2 der                      durch die Wörter „die zuletzt durch die Ver-\nVerordnung (EG) Nr. 669/2009 das dort genannte                       ordnung (EU) Nr. 365/2010 (ABl. L 107 vom\nDokument nicht, nicht richtig, nicht vollständig oder                29.4.2010, S. 9) geändert worden ist“\nnicht rechtzeitig übermittelt.“\nersetzt.\n3. Die bisherigen §§ 8 und 9 werden die neuen §§ 9\nund 10.                                                      g) In Nummer 6 werden die Wörter „Verordnung (EG)\nNr. 1022/2008 der Kommission vom 17. Oktober\n4. Die Anlage wird wie folgt geändert:                             2008 (ABl. L 277 vom 18.10.2008, S. 18)“ durch\na) In der Überschrift wird die Angabe „§ 8“ durch die           die Wörter „Verordnung (EG) Nr. 1250/2008 (ABl.\nAngabe „§ 9“ ersetzt.                                        L 337 vom 16.12.2008, S. 31)“ ersetzt.\nb) In Nummer 1 werden die Wörter „zuletzt geändert           h) In Nummer 7 wird der Punkt am Ende durch ein\ndurch die Verordnung (EG) Nr. 357/2008 der Kom-              Komma ersetzt.","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2010 Teil I Nr. 33, ausgegeben zu Bonn am 25. Juni 2010                         819\ni) Folgende Nummer 8 wird angefügt:                                                             Artikel 2\n„8. Verordnung (EG) Nr. 669/2009 der Kommis-\nDas Bundesministerium für Ernährung, Landwirt-\nsion vom 24. Juli 2009 zur Durchführung der\nschaft und Verbraucherschutz kann den Wortlaut der\nVerordnung (EG) Nr. 882/2004 des Europä-\nLebensmittelrechtlichen Straf- und Bußgeldverordnung\nischen Parlaments und des Rates im Hinblick\nin der vom Inkrafttreten dieser Verordnung an geltenden\nauf verstärkte amtliche Kontrollen bei der Ein-\nFassung im Bundesgesetzblatt bekannt machen.\nfuhr bestimmter Futtermittel und Lebensmittel\nnicht tierischen Ursprungs und zur Änderung\nder Entscheidung 2006/504/EG (ABl. L 194                                                 Artikel 3\nvom 25.7.2009, S. 11), die durch die Verord-\nnung (EU) Nr. 212/2010 (ABl. L 65 vom                            Diese Verordnung tritt am Tag nach der Verkündung\n13.3.2010, S. 16) geändert worden ist.“                      in Kraft.\nBonn, den 22. Juni 2010\nDie Bundesministerin\nf ü r E r n ä h r u n g , L a n d w i r t s c h a f t u n d Ve r b r a u c h e r s c h u t z\nIlse Aigner"]}