{"id":"bgbl1-2009-77-2","kind":"bgbl1","year":2009,"number":77,"date":"2009-12-10T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2009/77#page=14","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-2009-77-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/2009/bgbl1_2009_77.pdf#page=14","order":2,"title":"Verordnung zur Änderung der Futtermitteleinfuhrverbotsverordnung und zur Änderung der Futtermittelverordnung","law_date":"2009-12-03T00:00:00Z","page":3842,"pdf_page":14,"num_pages":2,"content":["3842          Bundesgesetzblatt Jahrgang 2009 Teil I Nr. 77, ausgegeben zu Bonn am 10. Dezember 2009\nVerordnung\nzur Änderung der Futtermitteleinfuhrverbotsverordnung\nund zur Änderung der Futtermittelverordnung\nVom 3. Dezember 2009\nAuf Grund des § 70 Absatz 6 des Lebensmittel- und          2. In § 5 Absatz 1 Nummer 8 werden die Wörter „(ABl.\nFuttermittelgesetzbuches in der Fassung der Bekannt-             EG Nr. L 273 S. 1), die zuletzt durch die Verordnung\nmachung vom 24. Juli 2009 (BGBl. I S. 2205) verordnet            (EG) Nr. 208/2006 der Kommission vom 7. Februar\ndas Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft              2006 (ABl. EU Nr. L 36 S. 25)“ durch die Wörter\nund Verbraucherschutz:                                           „(ABl. L 273 vom 10.10.2002, S. 1, L 30 vom\n3.2.2007, S. 3), die zuletzt durch die Verordnung (EG)\nArtikel 1                               Nr. 596/2009 des Europäischen Parlaments und des\nRates vom 18. Juni 2009 (ABl. L 188 vom 18.7.2009,\nÄnderung der                               S. 14)“ ersetzt.\nFuttermitteleinfuhrverbotsverordnung\n3. In § 11 Absatz 1 Nummer 8 wird die Angabe „(ABl.\nIn § 2 Absatz 1 der Futtermitteleinfuhrverbotsverord-         EU Nr. L 35 S. 1)“ durch die Wörter „(ABl. L 35 vom\nnung vom 22. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3707, 3710;               8.2.2005, S. 1, L 50 vom 23.2.2008, S. 71), die durch\n2006 I S. 329), die zuletzt durch Artikel 2 der Verord-          die Verordnung (EG) Nr. 219/2009 des Europäischen\nnung vom 3. Dezember 2008 (BGBl. I S. 2340) geändert             Parlaments und des Rates vom 11. März 2009 (ABl.\nworden ist, werden die Wörter „(ABl. EG Nr. L 348                L 87 vom 31.3.2009, S. 109) geändert worden ist,“\nS. 154), die zuletzt durch die Entscheidung 2008/                ersetzt.\n639/EG der Kommission vom 30. Juli 2008 (ABl. EU              4. In § 24a Absatz 4 werden die Wörter „Verordnung\nNr. L 207 S. 30)“ durch die Wörter „(ABl. L 348 vom              (EG) Nr. 839/2008 der Kommission vom 31. Juli 2008\n21.12.2002, S. 154), die zuletzt durch die Entscheidung          (ABl. L 234 vom 30.8.2008, S. 1)“ durch die Wörter\n2009/799/EG der Kommission vom 29. Oktober 2009                  „Verordnung (EG) Nr. 1097/2009 der Kommission\n(ABl. L 285 vom 31.10.2009, S. 42)“ ersetzt.                     vom 16. November 2009 (ABl. L 301 vom\n17.11.2009, S. 6)“ ersetzt.\nArtikel 2                            5. In § 35 Absatz 1 Satz 2 werden die Wörter „Ver-\nÄnderung der                               ordnung (EG) Nr. 178/2002“ durch die Wörter\nFuttermittelverordnung                          „Verordnung (EG) Nr. 178/2002 des Europäischen\nParlaments und des Rates vom 28. Januar 2002\nDie Futtermittelverordnung in der Fassung der Be-             zur Festlegung der allgemeinen Grundsätze und An-\nkanntmachung vom 24. Mai 2007 (BGBl. I S. 770), die              forderungen des Lebensmittelrechts, zur Errichtung\nzuletzt durch Artikel 2 der Verordnung vom 2. Oktober            der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicher-\n2009 (BGBl. I S. 3230) geändert worden ist, wird wie             heit und zur Festlegung von Verfahren zur Lebens-\nfolgt geändert:                                                  mittelsicherheit (ABl. L 31 vom 1.2.2002, S. 1), die\n1. In § 1 Absatz 1 Nummer 10 Buchstabe b werden die              zuletzt durch die Verordnung (EG) Nr. 596/2009 des\nWörter „(ABl. EU Nr. L 268 S. 29, 2004 Nr. L 192             Europäischen Parlaments und des Rates vom\nS. 34), die durch die Verordnung (EG) Nr. 378/2005           18. Juni 2009 (ABl. L 188 vom 18.7.2009, S. 14) ge-\nder Kommission vom 4. März 2005 (ABl. EU Nr. L 59            ändert worden ist,“ ersetzt.\nS. 8)“ durch die Wörter „(ABl. L 268 vom 18.10.2003,      6. In § 35b Absatz 1 wird die Angabe „(ABl. EU Nr.\nS. 29, L 192 vom 29.5.2004, S. 34, L 98 vom                  L 165 S. 1, Nr. L 191 S. 1)“ durch die Wörter „(ABl.\n13.4.2007, S. 29), die zuletzt durch die Verordnung          L 165 vom 30.4.2004, S. 1, L 191 vom 28.5.2004,\n(EG) Nr. 767/2009 des Europäischen Parlaments und            S. 1, L 204 vom 4.8.2007, S. 29), die zuletzt durch\ndes Rates vom 13. Juli 2009 (ABl. L 229 vom                  die Verordnung (EG) Nr. 596/2009 des Europäischen\n1.9.2009, S. 1)“ ersetzt.                                    Parlaments und des Rates vom 18. Juni 2009 (ABl.","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2009 Teil I Nr. 77, ausgegeben zu Bonn am 10. Dezember 2009                      3843\nL 188 vom 18.7.2009, S. 14) geändert worden ist,“                      b) In Absatz 2 wird die Angabe „(ABl. EU Nr. L 35\nersetzt.                                                                  S. 1)“ durch die Wörter „(ABl. L 35 vom 8.2.2005,\n7. § 36b wird wie folgt geändert:                                            S. 1, L 50 vom 23.2.2008, S. 71), die durch die\nVerordnung (EG) Nr. 219/2009 des Europäischen\na) In Absatz 1 werden die Wörter „(ABl. EU Nr. L 268                      Parlaments und des Rates vom 11. März 2009\nS. 29, 2004 Nr. L 192 S. 34), geändert durch Ver-                      (ABl. L 87 vom 31.3.2009, S. 109) geändert wor-\nordnung (EG) Nr. 378/2005 der Kommission vom                           den ist,“ ersetzt.\n4. März 2005 (ABl. EU Nr. L 59 S. 8)“ durch die\nWörter „(ABl. L 268 vom 18.10.2003, S. 29, L 192\nvom 29.5.2004, S. 34, L 98 vom 13.4.2007, S. 29),                                           Artikel 3\ndie zuletzt durch die Verordnung (EG) Nr. 767/                                           Inkrafttreten\n2009 des Europäischen Parlaments und des Ra-\ntes vom 13. Juli 2009 (ABl. L 229 vom 1.9.2009,                     Diese Verordnung tritt am Tag nach der Verkündung\nS. 1) geändert worden ist,“ ersetzt.                            in Kraft.\nBonn, den 3. Dezember 2009\nDie Bundesministerin\nf ü r E r n ä h r u n g , L a n d w i r t s c h a f t u n d Ve r b r a u c h e r s c h u t z\nIlse Aigner"]}