{"id":"bgbl1-2008-53-14","kind":"bgbl1","year":2008,"number":53,"date":"2008-11-27T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2008/53#page=30","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-2008-53-14/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/2008/bgbl1_2008_53.pdf#page=30","order":14,"title":"Fünfzehnte Verordnung zur Änderung der Außenhandelsstatistik-Durchführungsverordnung","law_date":"2008-11-24T00:00:00Z","page":2238,"pdf_page":30,"num_pages":1,"content":["2238 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2008 Teil I Nr. 53, ausgegeben zu Bonn am 27. November 2008\nFünfzehnte Verordnung\nzur Änderung der Außenhandelsstatistik-Durchführungsverordnung\nVom 24. November 2008\nAuf Grund des § 13 Nr. 1 in Verbindung mit § 8 Satz 1 des Außen-\nhandelsstatistikgesetzes in der im Bundesgesetzblatt Teil III, Gliederungsnum-\nmer 7402-1, veröffentlichten bereinigten Fassung, von denen § 13 zuletzt durch\nArtikel 156 der Verordnung vom 31. Oktober 2006 (BGBl. I S. 2407) geändert\nworden ist, verordnen das Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie\nund das Bundesministerium der Finanzen:\nArtikel 1\n§ 30 Abs. 4 der Außenhandelsstatistik-Durchführungsverordnung in der Fas-\nsung der Bekanntmachung vom 29. Juli 1994 (BGBl. I S. 1993), die zuletzt durch\nArtikel 395 der Verordnung vom 31. Oktober 2006 (BGBl. I S. 2407) geändert\nworden ist, wird wie folgt geändert:\n1. Das Wort „Vorjahres“ wird durch die Worte „vorangegangenen Kalenderjah-\nres“ und das Wort „dreihunderttausend“ durch das Wort „vierhunderttau-\nsend“ ersetzt.\n2. Der folgende Satz wird angefügt:\n„Werden die Schwellen im laufenden Kalenderjahr überschritten, müssen mit\nBeginn des Kalendermonats, in dem die Schwellen zum ersten Mal über-\nschritten werden, entsprechende Meldungen abgegeben werden.“\nArtikel 2\nDiese Verordnung tritt am 1. Januar 2009 in Kraft.\nDer Bundesrat hat zugestimmt.\nBerlin, den 24. November 2008\nDer Bundesminister\nf ü r W i r t s c h a f t u n d Te c h n o l o g i e\nMichael Glos\nDer Bundesminister der Finanzen\nPeer Steinbrück"]}