{"id":"bgbl1-2004-57-5","kind":"bgbl1","year":2004,"number":57,"date":"2004-11-09T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2004/57#page=12","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-2004-57-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/2004/bgbl1_2004_57.pdf#page=12","order":5,"title":"Neufassung der Verordnung über das Artenverzeichnis zum Saatgutverkehrsgesetz","law_date":"2004-10-27T00:00:00Z","page":2696,"pdf_page":12,"num_pages":7,"content":["2696          Bundesgesetzblatt Jahrgang 2004 Teil I Nr. 57, ausgegeben zu Bonn am 9. November 2004\nBekanntmachung\nder Neufassung der Verordnung über das Artenverzeichnis zum Saatgutverkehrsgesetz\nVom 27. Oktober 2004\nAuf Grund des Artikels 3 der Zweiten Verordnung zur                   zu 3. des § 1 Abs. 2 Satz 1 und 3, des § 22 Abs. 1 Nr. 1,\nÄnderung der Anbaumaterialverordnung sowie zur Ände-                             2 und 4 und Abs. 2 und des § 61 des Saatgutver-\nrung der Verordnung über das Artenverzeichnis zum                                kehrsgesetzes vom 20. August 1985 (BGBl. I\nSaatgutverkehrsgesetz vom 6. Oktober 2004 (BGBl. I                               S. 1633),\nS. 2589) wird nachstehend der Wortlaut der Verordnung                   zu 4. des § 1 Abs. 2 Satz 1 und 3, des § 22 Abs. 1 Nr. 1\nüber das Artenverzeichnis zum Saatgutverkehrsgesetz in                           und Abs. 2 und des § 61 des Saatgutverkehrsge-\nder seit dem 16. Oktober 2004 geltenden Fassung                                  setzes vom 20. August 1985 (BGBl. I S. 1633),\nbekannt gemacht. Die Neufassung berücksichtigt:\nzu 5. des § 1 Abs. 2 Satz 1 und 2 und des § 22 Abs. 1\n1. die am 1. September 1985 in Kraft getretene Verord-                          Nr. 1, 2, 4 und 5 und Abs. 2 des Saatgutverkehrs-\nnung vom 27. August 1985 (BGBl. I S. 1762),                                  gesetzes vom 20. August 1985 (BGBl. I S. 1633),\n2. den am 18. Mai 1988 in Kraft getretenen Artikel 1 der                        von denen § 1 Abs. 2 durch Artikel 1 des Gesetzes\nVerordnung vom 11. Mai 1988 (BGBl. I S. 595),                                vom 23. Juli 1992 (BGBl. I S. 1367) geändert wor-\n3. den am 1. Dezember 1989 in Kraft getretenen                                  den ist,\nArtikel 1 der Verordnung vom 16. November 1989                      zu 6. des § 1 Abs. 2 und des § 22 Abs. 2 des Saatgut-\n(BGBl. I S. 2025),                                                           verkehrsgesetzes vom 20. August 1985 (BGBl. I\n4. den am 22. Juli 1990 in Kraft getretenen Artikel 1 der                       S. 1633), von denen § 1 Abs. 2 zuletzt durch Arti-\nVerordnung vom 12. Juli 1990 (BGBl. I S. 1414),                              kel 2 Nr. 1 Buchstabe b des Gesetzes vom 25. No-\nvember 1993 (BGBl. I S. 1917) und § 22 Abs. 2\n5. den am 26. August 1992 in Kraft getretenen Artikel 1                         zuletzt durch Artikel 2 Nr. 39 des Gesetzes vom\nder Verordnung vom 17. August 1992 (BGBl. I                                  25. November 1993 (BGBl. I S. 1917) geändert\nS. 1532),                                                                    worden sind,\n6. den am 30. Dezember 1995 in Kraft getretenen Arti-                  zu 7. des § 1 Abs. 2 Satz 1 und des § 22 Abs. 1 Nr. 1\nkel 1 der Verordnung vom 18. Dezember 1995                                   und 4 und Abs. 2 des Saatgutverkehrsgesetzes\n(BGBl. I S. 2056),                                                           vom 20. August 1985 (BGBl. I S. 1633), die zuletzt\n7. den am 13. Oktober 2001 in Kraft getretenen Artikel 1                        durch Artikel 2 Nr. 39 des Gesetzes vom\nder Verordnung vom 1. Oktober 2001 (BGBl. I S. 2588),                        25. November 1993 (BGBl. I S. 1917) geändert\nworden sind, jeweils in Verbindung mit Artikel 56\n8. den am 28. Februar 2003 in Kraft getretenen Artikel 2\ndes Zuständigkeitsanpassungs-Gesetzes vom\nder Verordnung vom 25. Februar 2003 (BGBl. I\n18. März 1975 (BGBl. I S. 705) und dem Organisa-\nS. 264),\ntionserlass vom 22. Januar 2001 (BGBl. I S. 127),\n9. den am 1. August 2004 in Kraft getretenen Artikel 3\nzu 8. des § 1 Abs. 2 Satz 1 des Saatgutverkehrsgeset-\nder Verordnung vom 23. Juli 2004 (BGBl. I S. 1933),\nzes vom 20. August 1985 (BGBl. I S. 1633), der\n10. den am 16. Oktober 2004 in Kraft getretenen Artikel 2                        durch Artikel 1 des Gesetzes vom 21. März 2002\nder eingangs genannten Verordnung.                                           (BGBl. I S. 1146) zuletzt geändert worden ist,\nzu 9. des § 1 Abs. 2 Satz 1 des Saatgutverkehrgesetzes\nDie Rechtsvorschriften wurden erlassen auf Grund                               vom 20. August 1985 (BGBl. I S. 1633), der durch\nzu 1. des § 1 Abs. 2 Satz 1 bis 3 des Saatgutverkehrs-                           Artikel 1 des Gesetzes vom 21. März 2002 (BGBl. I\ngesetzes vom 20. August 1985 (BGBl. I S. 1633),                           S. 1146) zuletzt geändert worden ist,\nzu 2. des § 1 Abs. 2 Satz 1 und 3, des § 22 Abs. 1 Nr. 1                zu 10. des § 1 Abs. 2 Satz 1 des Saatgutverkehrsgeset-\nund 4 und Abs. 2 und des § 61 des Saatgutver-                             zes vom 20. August 1985 (BGBl. I S. 1633), der\nkehrsgesetzes vom 20. August 1985 (BGBl. I                                durch Artikel 1 des Gesetzes vom 21. März 2002\nS. 1633),                                                                 (BGBl. I S. 1146) zuletzt geändert worden ist.\nBonn, den 27. Oktober 2004\nDie Bundesministerin\nf ü r Ve r b r a u c h e r s c h u t z , E r n ä h r u n g u n d L a n d w i r t s c h a f t\nRenate Künast","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2004 Teil I Nr. 57, ausgegeben zu Bonn am 9. November 2004                        2697\nVerordnung\nüber das Artenverzeichnis zum Saatgutverkehrsgesetz*)\n§1\nDas Artenverzeichnis zum Saatgutverkehrsgesetz erhält die Fassung der\nAnlage.\n§2\nDie Gemüsearten Schalotte, Winterheckenzwiebel, Knoblauch, Artischocke\nund Rhabarber unterliegen nicht den für Saatgut geltenden Regelungen des\nSaatgutverkehrsgesetzes.\n§ 2a\n(weggefallen)\n§3\n(Inkrafttreten)\n*) Diese Verordnung dient der Umsetzung folgender Richtlinien:\n– Richtlinie 66/401/EWG des Rates vom 14. Juni 1966 über den Verkehr mit Futterpflanzensaatgut\n(ABl. EG Nr. 125 S. 2298/66), zuletzt geändert durch die Richtlinie 2004/55/EG (ABl. EU Nr. L 114\nS. 18);\n– Richtlinie 66/402/EWG des Rates vom 14. Juni 1966 über den Verkehr mit Getreidesaatgut (ABl.\nEG Nr. 125 S. 2309/66), zuletzt geändert durch die Richtlinie 2003/61/EG (ABl. EU Nr. L 165 S. 23);\n– Richtlinie 68/193/EWG des Rates vom 9. April 1968 über den Verkehr mit vegetativem Vermeh-\nrungsgut von Reben (ABl. EG Nr. L 93 S. 15), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr.\n1829/2003 (ABl. EU Nr. L 268 S. 1);\n– Richtlinie 92/33/EWG des Rates vom 28. April 1992 über das Inverkehrbringen von Gemüse-\npflanzgut und Gemüsevermehrungsmaterial mit Ausnahme von Saatgut (ABl. EG Nr. L 157 S. 1),\nzuletzt geändert durch die Richtlinie 2003/61/EG (ABl. EU Nr. L 165 S. 23);\n– Richtlinie 92/34/EWG des Rates vom 28. April 1992 über das Inverkehrbringen von Vermehrungs-\nmaterial und Pflanzen von Obstarten zur Fruchterzeugung (ABl. EG Nr. L 157 S. 10), zuletzt geän-\ndert durch die Richtlinie 2003/111/EG (ABl. EU Nr. L 311 S. 12);\n– Richtlinie 98/56/EG des Rates vom 20. Juli 1998 über das Inverkehrbringen von Vermehrungsma-\nterial von Zierpflanzen (ABl. EG Nr. L 226 S. 16), zuletzt geändert durch die Richtlinie 2003/61/EG\n(ABl. EU Nr. L 165 S. 23);\n– Richtlinie 2002/54/EG des Rates vom 13. Juni 2002 über den Verkehr mit Betarübensaatgut (ABl.\nEG Nr. L 193 S. 12), zuletzt geändert durch die Richtlinie 2003/61/EG (ABl. EU Nr. L 165 S. 23);\n– Richtlinie 2002/56/EG des Rates vom 13. Juni 2002 über den Verkehr mit Pflanzkartoffeln (ABl. EG\nNr. L 193 S. 60), zuletzt geändert durch die Richtlinie 2003/61/EG (ABl. EU Nr. L 165 S. 23);\n– Richtlinie 2002/57/EG des Rates vom 13. Juni 2002 über den Verkehr mit Saatgut von Öl- und\nFaserpflanzen (ABl. EG Nr. L 193 S. 74), zuletzt geändert durch die Richtlinie 2003/61/EG (ABl. EU\nNr. L 165 S. 23).","2698          Bundesgesetzblatt Jahrgang 2004 Teil I Nr. 57, ausgegeben zu Bonn am 9. November 2004\nAnlage\nArtenverzeichnis zum Saatgutverkehrsgesetz\n1         Landwirtschaftliche Arten\n1.1       Getreide\n1.1.1     Avena sativa L.                                Hafer\n1.1.2     Hordeum vulgare L. sensu lato                  Gerste\n1.1.3     Secale cereale L.                              Roggen\n1.1.4     x Triticosecale Wittm.                         Triticale\n1.1.5     Triticum aestivum L.                           Weichweizen\nemend. Fiori et Paol.\n1.1.6     Triticum durum Desf.                           Hartweizen\n1.1.7     Triticum spelta L.                             Spelz\n1.1.8     Zea mays L.                                    Mais\naußer Zea mays L.                              außer Perlmais, Puffmais\nconvar. microsperma Koern.,                    (Popcorn), Zuckermais und\nZea mays L.                                    Mais für Zierzwecke\nconvar. everta Sturt. und\nZea mays L.\nconvar. saccharata Koern.\n1.2       Futterpflanzen\n1.2.1     Gräser\n1.2.1.1   Agrostis canina L.                             Hundsstraußgras\n1.2.1.2   Agrostis capillaris L.                         Rotes Straußgras\n1.2.1.3   Agrostis gigantea Roth                         Weißes Straußgras\n1.2.1.4   Agrostis stolonifera L.                        Flechtstraußgras\n1.2.1.5   Alopecurus pratensis L.                        Wiesenfuchsschwanz\n1.2.1.6   Arrhenatherum elatius (L.)                     Glatthafer\nP. Beauv. ex J. S. et K. B. Presl\n1.2.1.7   Dactylis glomerata L.                          Knaulgras\n1.2.1.8   Festuca arundinacea Schreber                   Rohrschwingel\n1.2.1.9   Festuca ovina L. sensu lato                    Schafschwingel\n1.2.1.10  Festuca pratensis Hudson                       Wiesenschwingel\n1.2.1.11  Festuca rubra L. sensu lato                    Ausläuferrotschwingel, Horstrotschwingel\n1.2.1.11a x Festulolium                                  Festulolium\n(Festuca spp. x Lolium spp.)                   (Hybride aus der Kreuzung einer Art der Gattung Festuca\nmit einer Art der Gattung Lolium)\n1.2.1.12  Lolium x boucheanum Kunth                      Bastardweidelgras\n1.2.1.13  Lolium multiflorum Lam.                         Einjähriges und Welsches Weidelgras\n1.2.1.14  Lolium perenne L.                              Deutsches Weidelgras\n1.2.1.15  Phleum bertolonii DC.                          Zwiebellieschgras\n1.2.1.16  Phleum pratense L.                             Wiesenlieschgras\n1.2.1.17  Poa nemoralis L.                               Hainrispe\n1.2.1.18  Poa palustris L.                               Sumpfrispe\n1.2.1.19  Poa pratensis L.                               Wiesenrispe","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2004 Teil I Nr. 57, ausgegeben zu Bonn am 9. November 2004 2699\n1.2.1.20 Poa trivialis L.                               Gemeine Rispe\n1.2.1.21 Trisetum flavescens (L.) P. Beauv.             Goldhafer\n1.2.2    Leguminosen\n1.2.2.1  Lotus corniculatus L.                          Hornklee\n1.2.2.2  Lupinus albus L.                               Weiße Lupine\n1.2.2.3  Lupinus angustifolius L.                       Blaue Lupine\n1.2.2.4  Lupinus luteus L.                              Gelbe Lupine\n1.2.2.5  Medicago lupulina L.                           Gelbklee (Hopfenklee)\n1.2.2.6  Medicago sativa L.                             Blaue Luzerne\n1.2.2.7  Medicago x varia T. Martyn                     Bastardluzerne\n1.2.2.8  Onobrychis viciifolia Scop.                    Esparsette\n1.2.2.9  Pisum sativum L. (partim)                      Futtererbse\n1.2.2.10 Trifolium alexandrinum L.                      Alexandriner Klee\n1.2.2.11 Trifolium hybridum L.                          Schwedenklee\n1.2.2.12 Trifolium incarnatum L.                        Inkarnatklee\n1.2.2.13 Trifolium pratense L.                          Rotklee\n1.2.2.14 Trifolium repens L.                            Weißklee\n1.2.2.15 Trifolium resupinatum L.                       Persischer Klee\n1.2.2.16 Vicia faba L. (partim)                         Ackerbohne\n1.2.2.17 Vicia pannonica Crantz                         Pannonische Wicke\n1.2.2.18 Vicia sativa L.                                Saatwicke\n1.2.2.19 Vicia villosa Roth                             Zottelwicke\n1.2.3    Sonstige Futterpflanzen\n1.2.3.1  Brassica napus L.                              Kohlrübe\nvar. napobrassica (L.)                            außer Steckrübe\nRchb. (partim)\n1.2.3.2  Brassica oleracea L.                           Futterkohl\nconvar. acephala (DC.) Alef.\nvar. medullosa Thell. und\nvar. viridis L.\n1.2.3.3  Phacelia tanacetifolia Benth.                  Phazelie\n1.2.3.4  Raphanus sativus L.                            Ölrettich\nvar. oleiformis Pers.\n1.3      Öl- und Faserpflanzen\n1.3.1    Brassica juncea (L.)                           Sareptasenf\nCzernj. et Cosson\n1.3.2    Brassica napus L. (partim)                     Raps\n1.3.3    Brassica nigra (L.) Koch                       Schwarzer Senf\n1.3.4    Brassica rapa L.                               Rübsen\nvar. silvestris (Lam.) Briggs\n1.3.5    Cannabis sativa L.                             Hanf\naußer für Zierzwecke\n1.3.6    Glycine max (L.) Merr.                         Sojabohne\n1.3.7    Helianthus annuus L.                           Sonnenblume\naußer für Zierzwecke","2700       Bundesgesetzblatt Jahrgang 2004 Teil I Nr. 57, ausgegeben zu Bonn am 9. November 2004\n1.3.8  Linum usitatissimum L.                         Lein\n1.3.9  Papaver somniferum L.                          Mohn\naußer für Zierzwecke\n1.3.10 Sinapis alba L.                                Weißer Senf\n1.4    Rüben\n1.4.1  Beta vulgaris L.                               Runkelrübe\nvar. crassa Mansf.\n1.4.2  Beta vulgaris L.                               Zuckerrübe\nvar. altissima Döll\n1.5    Kartoffel\n1.5.1  Solanum tuberosum L.                           Kartoffel\n1.6    Rebe\n1.6.1  Vitis L.                                       Rebe\naußer für Zierzwecke\n2      Gemüsearten außer für Zierzwecke\n2.1    Allium ascalonicum auct. non L.                Schalotte\n2.2    Allium cepa L.                                 Zwiebel\n2.3    Allium fistulosum L.                           Winterheckenzwiebel\n2.4    Allium porrum L.                               Porree\n2.5    Allium sativum L.                              Knoblauch\n2.6    Anthriscus cerefolium                          Kerbel\n(L.) Hoffm.\n2.7    Apium graveolens L.                            Sellerie\n2.8    Asparagus officinalis L.                       Spargel\n2.9    Beta vulgaris L.                               Mangold\nvar. vulgaris\n2.10   Beta vulgaris L.                               Rote Rübe\nvar. conditiva Alef.\n2.11   Brassica oleracea L.                           Kohlrabi\nconvar. acephala (DC.) Alef.\nvar. gongylodes\n2.12   Brassica oleracea L.                           Grünkohl\nconvar. acephala (DC.) Alef.\nvar. sabellica L.\n2.13   Brassica oleracea L.                           Blumenkohl\nconvar. botrytis (L.) Alef.\nvar. botrytis L.\n2.14   Brassica oleracea L.                           Brokkoli\nconvar. botrytis (L.) Alef.\nvar. cymosa Duch.\n2.15   Brassica oleracea L.                           Weißkohl\nconvar. capitata (L.) Alef.\nvar. alba DC.\n2.16   Brassica oleracea L.                           Rotkohl\nconvar. capitata (L.) Alef.\nvar. rubra DC.","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2004 Teil I Nr. 57, ausgegeben zu Bonn am 9. November 2004 2701\n2.17 Brassica oleracea L.                          Wirsing\nconvar. capitata (L.) Alef.\nvar. sabauda L.\n2.18 Brassica oleracea L.                          Rosenkohl\nconvar. oleracea\nvar. gemmifera DC.\n2.19 Brassica pekinensis                           Chinakohl\n(Lour.) Rupr.\n2.20 Brassica rapa L.                              Herbstrübe, Mairübe\nvar. rapa\n2.21 Capsicum annuum L.                            Paprika\n2.22 Cichorium endivia L.                          Winterendivie\n2.23 Cichorium intybus L. (partim)                 Blattzichorie\n2.24 Citrullus lanatus (Thunb.)                    Wassermelone\nMatsum. et Nakai\n2.25 Cucumis melo L.                               Melone\n2.26 Cucumis sativus L.                            Gurke\n2.27 Cucurbita maxima Duchesne                     Riesenkürbis\n2.28 Cucurbita pepo L.                             Gartenkürbis, Zucchini\n2.29 Cynara cardunculus L.                         Cardy, Kardonenartischocke\n2.30 Cynara scolymus L.                            Artischocke\n2.31 Daucus carota L.                              Möhre\n2.32 Foeniculum vulgare Mill.                      Fenchel\n2.33 Lactuca sativa L.                             Salat\n2.34 Lycopersicon lycopersicum (L.)                Tomate\nKarsten ex Farw.\n2.35 Petroselinum crispum (Miller)                 Petersilie\nNyman ex A. W. Hill\n2.36 Phaseolus coccineus L.                        Prunkbohne\n2.37 Phaseolus vulgaris L.                         Buschbohne, Stangenbohne\n2.38 Pisum sativum L. (partim)                     Erbse\naußer Futtererbse\n2.39 Raphanus sativus L.                           Rettich\nvar. niger (Miller) S. Kerner\n2.40 Raphanus sativus L.                           Radieschen\nvar. sativus\n2.41 Rheum L.                                      Rhabarber\n2.42 Scorzonera hispanica L.                       Schwarzwurzel\n2.43 Solanum melongena L.                          Aubergine\n2.44 Spinacia oleracea L.                          Spinat\n2.45 Valerianella locusta (L.) Laterr.             Feldsalat\n2.46 Vicia faba L. (partim)                        Dicke Bohne","2702    Bundesgesetzblatt Jahrgang 2004 Teil I Nr. 57, ausgegeben zu Bonn am 9. November 2004\n3    Zierpflanzenarten\nZierpflanzen im Sinne des Artikels 1 Abs. 1 der Richtlinie 98/56/EG des Rates vom 20. Juli 1998 über das\nInverkehrbringen von Vermehrungsmaterial von Zierpflanzen (ABl. EG Nr. L 226 S. 16)\n4    Obstarten außer für Zierzwecke\n4.1  Castanea sativa Mill.                         Esskastanie\n4.2  Citrus L.                                     Zitrus\n4.3  Corylus avellana L.                           Haselnuss\n4.4  Cydonia oblonga Mill.                         Quitte\n4.5  Ficus carica L.                               Feige\n4.6  Fortunella Swingle                            Kumquat\n4.7  Fragaria L.                                   Erdbeere\n4.8  Juglans regia L.                              Walnuss\n4.9  Malus Mill.                                   Apfel\n4.10 Olea europaea L.                              Ölbaum\n4.11 Pistacia vera L.                              Pistazie\n4.12 Poncirus Raf.                                 Bitterorange\n4.13 Prunus amygdalus Batsch                       Mandel\n4.14 Prunus armeniaca L.                           Aprikose\n4.15 Prunus avium (L.) L.                          Süsskirsche\n4.16 Prunus cerasus L.                             Sauerkirsche\n4.17 Prunus domestica L.                           Pflaume\n4.18 Prunus persica (L.) Batsch                    Pfirsich\n4.19 Prunus salicina Lindl.                        Japanische Pflaume\n4.20 Pyrus L.                                      Birne\n4.21 Ribes L.                                      Johannisbeere, Stachelbeere, Jostabeere\n4.22 Rubus L.                                      Himbeere, Brombeere\n4.23 Vaccinium L.                                  Heidelbeere, Preiselbeere"]}