{"id":"bgbl1-2004-54-2","kind":"bgbl1","year":2004,"number":54,"date":"2004-10-15T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2004/54#page=3","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-2004-54-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/2004/bgbl1_2004_54.pdf#page=3","order":2,"title":"Erstes Gesetz zur Änderung des Ausführungsgesetzes zum Chemiewaffenübereinkommen  (1. CWÜAGÄndG)","law_date":"2004-10-11T00:00:00Z","page":2575,"pdf_page":3,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2004 Teil I Nr. 54, ausgegeben zu Bonn am 15. Oktober 2004 2575\nErstes Gesetz\nzur Änderung des\nAusführungsgesetzes zum Chemiewaffenübereinkommen\n(1. CWÜAGÄndG)\nVom 11. Oktober 2004\nDer Bundestag hat das folgende Gesetz beschlossen:\nArtikel 1\n§ 1 Nr. 2 Buchstabe b des Ausführungsgesetzes zum Chemiewaffenüberein-\nkommen vom 2. August 1994 (BGBl. I S. 1954), das zuletzt durch Artikel 12g\nAbs. 3 des Gesetzes vom 24. August 2004 (BGBl. I S. 2198) geändert worden ist,\nwird wie folgt gefasst:\n„b) der Einsatz von Mitteln zur Bekämpfung von Unruhen im Sinne von Artikel II\nNr. 7 des Übereinkommens zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit\nund Ordnung\n– durch die Polizeien des Bundes und der Länder,\n– durch die Bundeswehr bei der Anwendung von Maßnahmen nach dem\nGesetz über die Anwendung unmittelbaren Zwanges und die Ausübung\nbesonderer Befugnisse durch Soldaten der Bundeswehr und verbündeter\nStreitkräfte sowie zivile Wachpersonen oder\n– durch die Bundeswehr bei Einsätzen im Rahmen eines Systems gegen-\nseitiger kollektiver Sicherheit (Artikel 24 Abs. 2 des Grundgesetzes)\nsowie die Ausbildung zu einem solchen Einsatz und“.\nArtikel 2\nDieses Gesetz tritt am Tage nach der Verkündung in Kraft.\nDie verfassungsmäßigen Rechte des Bundesrates sind gewahrt.\nDas vorstehende Gesetz wird hiermit ausgefertigt. Es ist im Bundesgesetz-\nblatt zu verkünden.\nBerlin, den 11. Oktober 2004\nDer Bundespräsident\nHorst Köhler\nDer Bundeskanzler\nGerhard Schröder\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nJ. Fischer\nD e r B u n d e s m i n i s t e r d e r Ve r t e i d i g u n g\nPeter Struck"]}