{"id":"bgbl1-2002-9-7","kind":"bgbl1","year":2002,"number":9,"date":"2002-02-15T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2002/9#page=30","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-2002-9-7/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/2002/bgbl1_2002_9.pdf#page=30","order":7,"title":"Anordnung über die Übertragung von Befugnissen auf dem Gebiet des Disziplinarrechts im Bereich der Bundesanstalt für Arbeit","law_date":"2002-01-23T00:00:00Z","page":614,"pdf_page":30,"num_pages":1,"content":["614             Bundesgesetzblatt Jahrgang 2002 Teil I Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 15. Februar 2002\nAnordnung\nüber die Übertragung von Befugnissen auf dem Gebiet des Disziplinarrechts\nim Bereich der Bundesanstalt für Arbeit\nVom 23. Januar 2002\nAuf Grund des § 399 Abs. 3 Satz 2 und 4 des Dritten            – einer besonderen Dienststelle bis einschließlich\nBuches Sozialgesetzbuch – Arbeitsförderung – (Artikel 1               BesGr A 13 (VOAR) auf die Direktorin/den Direktor\ndes Gesetzes vom 24. März 1997, BGBl. I S. 594, 595),                 der besonderen Dienststelle;\nzuletzt geändert durch Artikel 13 des Gesetzes vom           2. nach § 34 Abs. 1 des Bundesdisziplinargesetzes Diszi-\n20. Dezember 2001 (BGBl. I S. 4013), des § 83 Abs. 1              plinarklage zu erheben gegen Beamte des Landes-\nSatz 1 und 2, des § 33 Abs. 5, des § 34 Abs. 2 Satz 2, des        arbeitsamtes und der Arbeitsämter des Landesarbeits-\n§ 42 Abs. 1 Satz 2 und des § 84 Satz 2 des Bundesdiszi-           amtsbezirkes bis einschließlich der BesGr A 14 auf die\nplinargesetzes vom 9. Juli 2001 (BGBl. I S. 1510), in             Präsidentin/den Präsidenten des Landesarbeitsamtes;\nVerbindung mit § 1 Abs. 1 Satz 1 der Verordnung zur\nDurchführung der Bundesdisziplinarordnung bei den bun-       3. nach § 42 Abs. 1 des Bundesdisziplinargesetzes über\ndesunmittelbaren Körperschaften mit Dienstherrnfähig-             den Widerspruch von Beamten zu entscheiden\nkeit im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für               – auf die Präsidentin/den Präsidenten des Landes-\nArbeit und Sozialordnung vom 15. Juli 1993 (BGBl. I                   arbeitsamtes, soweit dieses oder die ihm nachge-\nS. 1204), zuletzt geändert durch Artikel 8 des Gesetzes               ordneten Dienststellen für die Disziplinarverfügung\nvom 9. Juli 2001 (BGBl. I S. 1510), und Nr. 4 der Anord-              zuständig sind,\nnung des Vorstands der Bundesanstalt für Arbeit über die\n– auf die Direktorin/den Direktor der besonderen\nÜbertragung von Befugnissen auf dem Gebiet des Beam-\nDienststelle, soweit diese für den Erlass der Diszi-\nten-, Versorgungs- und Disziplinarrechts vom 13. Novem-\nplinarverfügung zuständig ist;\nber 1998 (BGBl. I S. 942), zuletzt geändert durch die\nÄnderungsanordnung vom 8. November 2001 (BGBl. I             4. nach § 84 Satz 1 des Bundesdisziplinargesetzes ge-\nS. 3787), wird folgende Anordnung erlassen:                       genüber Ruhestandsbeamten die Disziplinarbefugnis-\nse auszuüben auf die Direktorinnen/die Direktoren der\nI.                                  Arbeitsämter und besonderen Dienststellen und die\nPräsidentinnen und Präsidenten der Landesarbeits-\nÜbertragung von Befugnissen                         ämter, soweit sie entsprechend der Nr. 1 zum Zeit-\nIm Rahmen des mir vom Vorstand der Bundesanstalt für           punkt des Eintritts in den Ruhestand zuständig waren.\nArbeit übertragenen Rechts als oberste Dienstbehörde\nübertrage ich die Befugnis                                                                   II.\n1. nach § 33 Abs. 3 Nr. 1 des Bundesdisziplinargesetzes                             Vorbehaltsklausel\ndie Kürzung der Dienstbezüge bis zum Höchstmaß              Ich behalte mir vor, die nach Abschnitt I erteilten Befug-\nfestzusetzen für die Beamten                             nisse im Einzelfall selbst wahrzunehmen. Der Vorbehalt\ngilt entsprechend im Verhältnis der Landesarbeitsämter zu\n– eines Arbeitsamtes bis einschließlich BesGr A 11\nden nachgeordneten Dienststellen.\nauf die Direktorin/den Direktor des Arbeitsamtes,\n– eines Landesarbeitsamtes und der Arbeitsämter                                         III.\ndes Landesarbeitsamtsbezirkes bis einschließlich\nBesGr A 14 auf die Präsidentin/den Präsidenten des                              Inkrafttreten\nLandesarbeitsamtes, soweit nicht die Direktorin/der      Die vorstehende Anordnung tritt am 1. Januar 2002 in\nDirektor eines Arbeitsamtes zuständig ist,            Kraft.\nNürnberg, den 23. Januar 2002\nDer Präsid ent d er Bund esanst alt für Arb eit\nBernhard Jagod a"]}