{"id":"bgbl1-2002-87-1","kind":"bgbl1","year":2002,"number":87,"date":"2002-12-30T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2002/87#page=2","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-2002-87-1/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/2002/bgbl1_2002_87.pdf#page=2","order":1,"title":"Gesetz über die Feststellung eines Nachtrags zum Bundeshaushaltsplan für das Haushaltsjahr 2002 (Nachtragshaushaltsgesetz 2002)","law_date":"2002-12-23T00:00:00Z","page":4594,"pdf_page":2,"num_pages":8,"content":["4594          Bundesgesetzblatt Jahrgang 2002 Teil I Nr. 87, ausgegeben zu Bonn am 30. Dezember 2002\nGesetz\nüber die Feststellung eines Nachtrags\nzum Bundeshaushaltsplan für das Haushaltsjahr 2002\n(Nachtragshaushaltsgesetz 2002)\nVom 23. Dezember 2002\nDer Bundestag hat das folgende Gesetz beschlossen:             Tage der Verkündung des Haushaltsgesetzes Kredite\nbis zur Höhe der Ermächtigung nach Absatz 2 Satz 1\nzur Tilgung fällig werdender Kredite aufzunehmen. Die\nArtikel 1                              so in Anspruch genommene Kreditermächtigung wird\nDas Haushaltsgesetz 2002 vom 20. Dezember 2001                 auf die Ermächtigung des folgenden Haushaltsjahres\n(BGBl. I S. 3964) wird wie folgt geändert:                       angerechnet.“\n1. In § 1 wird die Zahl „247 500 000 000“ durch die Zahl                               Artikel 2\n„252 500 000 000“ ersetzt.\nDer Bundeshaushaltsplan 2002 wird nach Maßgabe des\ndiesem Gesetz als Anlage beigefügten Nachtrags geän-\n2. In § 2 Abs. 1 wird die Zahl „21 065 226 000“ durch die     dert.\nZahl „34 610 226 000“ ersetzt.\n3. Nach § 2 Abs. 10 wird folgender Absatz 11 angefügt:                                 Artikel 3\n„(11) Das Bundesministerium der Finanzen wird              Dieses Gesetz tritt mit Wirkung vom 1. Januar 2002 in\nermächtigt, auch im folgenden Haushaltsjahr bis zum        Kraft.\nDie verfassungsmäßigen Rechte des Bundesrates sind\ngewahrt.\nDas vorstehende Gesetz wird hiermit ausgefertigt. Es ist\nim Bundesgesetzblatt zu verkünden.\nBerlin, den 23. Dezember 2002\nDer Bundespräsident\nJohannes Rau\nDer Bundeskanzler\nGerhard Schröder\nDer Bundesminister der Finanzen\nHans Eichel","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2002 Teil I Nr. 87, ausgegeben zu Bonn am 30. Dezember 2002 4595\nNachtrag\nzum Gesamtplan\ndes Bundeshaushaltsplans\n2002\nTeil I:        Haushaltsübersicht\nAnlage Übersicht über die\nVerpflichtungsermächtigungen unverändert\nTeil II:       Finanzierungsübersicht\nTeil III:      Kreditfinanzierungsplan\nTeil IV:       Flexibilisierte Ausgaben nach § 5 HG\nunverändert","4596             Bundesgesetzblatt Jahrgang 2002 Teil I Nr. 87, ausgegeben zu Bonn am 30. Dezember 2002\nNachtrag zum Gesamtplan                                                     Einnahmen                                                           Teil I: Haushaltsübersicht\nSteuern und steuer-\nähnliche Abgaben\nEpl.                                                         Bezeichnung\n2002\n1 000 €\n1                                                                           2                                                                                     3\nEs treten hinzu:\n01       Bundespräsident und Bundespräsidialamt ..................................................................................                                       -\n02       Deutscher Bundestag ..................................................................................................................                          -\n03       Bundesrat.....................................................................................................................................                  -\n04       Bundeskanzler und Bundeskanzleramt .......................................................................................                                      -\n05       Auswärtiges Amt ..........................................................................................................................                      -\n06       Bundesministerium des Innern ....................................................................................................                               -\n07       Bundesministerium der Justiz......................................................................................................                              -\n08       Bundesministerium der Finanzen ................................................................................................                                 -\n09       Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie ....................................................................                                           -\n10       Bundesministerium für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft ...............................                                                           -\n11       Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung .......................................................................                                          -\n12       Bundesministerium für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen .....................................................                                                     -\n14       Bundesministerium der Verteidigung...........................................................................................                                   -\n15       Bundesministerium für Gesundheit .............................................................................................                                  -\n16       Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit ..........................................                                                      -\n17       Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend ..................................................                                                   -\n19       Bundesverfassungsgericht...........................................................................................................                             -\n20       Bundesrechnungshof ...................................................................................................................                          -\n23       Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung..................................                                                          -\n30       Bundesministerium für Bildung und Forschung ..........................................................................                                          -\n32       Bundesschuld ..............................................................................................................................                     -\n33       Versorgung ..................................................................................................................................                   -\n60       Allgemeine Finanzverwaltung ......................................................................................................                     -8 545 000\nSumme Nachtrag .........................................................................................................................               -8 545 000\nBisherige Summe Haushalt 2002 ................................................................................................                       201 901 000\nNeue Summe Haushalt 2002 ....................................................................................................                        193 356 000\nSumme Haushalt 2001 ................................................................................................................                 196 724 153\ngegenüber 2001 -mehr(+)/weniger(-)- .........................................................................................                          -3 368 153\nZu Spalte 3: Darin Steuereinnahmen in Höhe von 190,69 Milliarden €. Zu Spalten 4 und 5: Verwaltungseinnahmen sowie übrige Einnahmen (ohne Einnahmen aus\nKrediten = 34 610 Millionen €) = 24 534 Millionen €.","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2002 Teil I Nr. 87, ausgegeben zu Bonn am 30. Dezember 2002      4597\nTeil I: Haushaltsübersicht                        Einnahmen                    Nachtrag zum Gesamtplan\nVerwaltungs-        Übrige           Bisherige             Neue           Gesamt-      gegenüber 2001\neinnahmen        Einnahmen          Gesamt-             Gesamt-         einnahmen        mehr (+)\neinnahmen          einnahmen                         weniger (-)   Epl.\n2002            2002              2002                2002             2001\n1 000 €          1 000 €           1 000 €             1 000 €          1 000 €        1 000 €\n4               5                 6                   7                8              9          10\n-                 -               27                  27               27                -    01\n-                 -            1 871               1 871            1 775  +           96     02\n-                 -               21                  21               16  +             5    03\n-                 -            2 535               2 535            2 528  +             7    04\n-                 -         123 530             123 530          122 595   +         935      05\n-                 -         303 879             303 879          311 126   -       7 247      06\n-                 -         288 692             288 692          265 291   +     23 401       07\n-                 -       1 207 362           1 207 362        1 076 444   +    130 918       08\n-                 -         258 581             258 581          306 906   -     48 325       09\n-                 -         157 940             157 940          146 477   +     11 463       10\n-                 -       1 553 407           1 553 407        1 722 840   -    169 433       11\n-                 -       1 794 161           1 794 161        2 186 324   -    392 163       12\n-                 -         216 608             216 608          229 998   -     13 390       14\n-                 -          47 673              47 673           47 371   +         302      15\n-                 -         120 215             120 215          113 784   +       6 431      16\n-                 -          76 013              76 013           78 346   -       2 333      17\n-                 -               61                  61               84  -           23     19\n-                 -              337                 337              360  -           23     20\n-                 -         791 673             791 673          795 355   -       3 682      23\n-                 -         402 807             402 807          385 650   +     17 157       30\n-     13 545 000        23 804 651          37 349 651       25 424 653    + 11 924 998       32\n-                 -         952 016             952 016          936 943   +     15 073       33\n-                 -    215 395 940         206 850 940      209 731 350    -  2 880 410       60\n-     13 545 000       247 500 000         252 500 000      243 886 243    +  8 613 757\n15 975 750      29 623 250\n15 975 750      43 168 250\n16 158 957      31 003 133\n-183 207    +12 165 117","4598       Bundesgesetzblatt Jahrgang 2002 Teil I Nr. 87, ausgegeben zu Bonn am 30. Dezember 2002\nNachtrag zum Gesamtplan                                              Ausgaben                         Teil I: Haushaltsübersicht\nSächliche       Militärische\nPersonal-   Verwaltungs-   Beschaffungen,      Schulden-\nausgaben     ausgaben       Anlagen usw.         dienst\nEpl.             Bezeichnung\n2002         2002             2002             2002\n1 000 €      1 000 €         1 000 €           1 000 €\n1                               2                                     3             4                5                6\nEs treten hinzu:\n01  Bundespräsident und Bundespräsidial-\namt .........................................................           -              -                -               -\n02  Deutscher Bundestag ............................                        -              -                -               -\n03  Bundesrat...............................................                -              -                -               -\n04  Bundeskanzler und Bundeskanzleramt .                                    -              -                -               -\n05  Auswärtiges Amt....................................                     -              -                -               -\n06  Bundesministerium des Innern ..............                             -              -                -               -\n07  Bundesministerium der Justiz................                            -              -                -               -\n08  Bundesministerium der Finanzen ..........                               -              -                -               -\n09  Bundesministerium für Wirtschaft und\nTechnologie ...........................................                 -              -                -               -\n10  Bundesministerium für Verbraucher-\nschutz, Ernährung und Landwirtschaft ..                                 -              -                -               -\n11  Bundesministerium für Arbeit und So-\nzialordnung ............................................                -              -                -               -\n12  Bundesministerium für Verkehr, Bau-\nund Wohnungswesen ............................                          -              -                -               -\n14  Bundesministerium der Verteidigung.....                                 -              -                -               -\n15  Bundesministerium für Gesundheit .......                                -              -                -               -\n16  Bundesministerium für Umwelt, Natur-\nschutz und Reaktorsicherheit ................                           -              -                -               -\n17  Bundesministerium für Familie, Senio-\nren, Frauen und Jugend ........................                         -              -                -               -\n19  Bundesverfassungsgericht.....................                           -              -                -               -\n20  Bundesrechnungshof .............................                        -              -                -               -\n23  Bundesministerium für wirtschaftliche\nZusammenarbeit und Entwicklung ........                                 -              -                -               -\n30  Bundesministerium für Bildung und\nForschung ..............................................                -              -                -               -\n32  Bundesschuld ........................................                   -              -                -               -\n33  Versorgung ............................................                 -              -                -               -\n60  Allgemeine Finanzverwaltung................                             -              -                -               -\nSumme Nachtrag...................................                       -              -                -               -\nBisherige Summe Haushalt 2002..........                        27 132 269    7 269 742        7 330 553       38 886 957\nNeue Summe Haushalt 2002 ..............                        27 132 269    7 269 742        7 330 553       38 886 957\nSumme Haushalt 2001 ..........................                 27 002 156    7 862 055        7 654 058       39 369 403\ngegenüber 2001 -mehr(+)/weniger(-)- ...                          +130 113      -592 313         -323 505         -482 446","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2002 Teil I Nr. 87, ausgegeben zu Bonn am 30. Dezember 2002         4599\nTeil I: Haushaltsübersicht                           Ausgaben                  Nachtrag zum Gesamtplan\nZuweisungen                    Besondere\nund Zuschüs-     Ausgaben         Finan-    Summe         Bisherige      Neue\nfür                    Spalten        Gesamt-     Gesamt-      Gesamt-      gegenüber\nse (ohne                      zierungs-                                          ausgaben        2001\nInvestitionen)  Investitionen  ausgaben      3 bis 9      ausgaben    ausgaben                                Epl.\nmehr (+)\n2002           2002          2002                       2002        2002         2001       weniger (-)\n1 000 €         1 000 €       1 000 €    1 000 €        1 000 €     1 000 €      1 000 €       1 000 €\n7              8              9         10             11           12          13            14        15\n-               -            -           -       20  638      20 638      18  268 +        2 370  01\n-               -            -           -      566  016     566 016     565  740 +          276  02\n-               -            -           -       18  073      18 073      18  036 +           37  03\n-               -            -           -    1 503  463  1  503 463   1 461  016 +      42 447   04\n-               -            -           -    2 157  008  2  157 008   2 117  334 +      39 674   05\n-               -            -           -    3 664  883  3  664 883   3 621  747 +      43 136   06\n-               -            -           -      345  533     345 533     347  797 -        2 264  07\n-               -            -           -    3 469  414  3  469 414   3 564  711 -      95 297   08\n-               -            -           -    6 571 769   6 571 769    7 308 586 -     736 817    09\n-               -            -           -    5 696 808   5 696 808    5 603 451 +       93 357   10\n5 000 000                  -            - 5 000 000    92 187 724   97 187 724  86 740 242 + 10 447 482      11\n-               -            -           -  26 365 339   26 365 339  24 835 302 + 1 530 037       12\n-               -            -           -  23 621 785   23 621 785  23 959 923 -      338 138    14\n-               -            -           -    1 388 731   1 388 731      907 231 +     481 500    15\n-               -            -           -      549 740      549 740     583 105 -       33 365   16\n-               -            -           -    5 397 254   5 397 254    5 502 607 -     105 353    17\n-               -            -           -       15 988       15 988      15 136 +           852  19\n-               -            -           -       80 039       80 039      82 276 -         2 237  20\n-               -            -           -    3 698 980   3 698 980    3 797 252 -       98 272   23\n-               -            -           -    8 391  000  8  391 000   8 167  610 +    223   390  30\n-               -            -           -  41  170  957 41  170 957 41  851  121 -    680   164  32\n-               -            -           -    9 000  121  9  000 121   8 894  667 +    105   454  33\n-               -            -           -  11  618  737 11  618 737 13  923  100 - 2  304   363  60\n5 000 000                  -            - 5 000 000 247 500 000 252 500 000 243 886 258 + 8 613 742\n140 358 137      25 041 365     1 480 977\n145 358 137      25 041 365     1 480 977\n132 965 763      29 649 037       -616 214\n+12 392 374       -4 607 672   +2 097 191","4600         Bundesgesetzblatt Jahrgang 2002 Teil I Nr. 87, ausgegeben zu Bonn am 30. Dezember 2002\nNachtrag zum Gesamtplan: Teil II\nBisheriger      Für 2002          Neuer\nFinanzierungsübersicht                                                                     Betrag für 2002 treten hinzu    Betrag für 2002\n- 1 000 € -\nErmittlung des Finanzierungssaldos\n1.    Ausgaben.....................................................................................................        247 500 000         5 000 000    252 500 000\n(ohne Ausgaben zur Schuldentilgung am Kreditmarkt, Zuführungen an\nRücklagen und Ausgaben zur Deckung eines kassenmäßigen Fehlbetra-\nges)\n2.    Einnahmen...................................................................................................         223 772 774       - 8 545 000    215 227 774\n(ohne Einnahmen aus Krediten vom Kreditmarkt, Einnahmen aus Rück-\nlagen, Einnahmen aus kassenmäßigen Überschüssen und Münzeinnah-\nmen)\n3.    Finanzierungssaldo ....................................................................................             - 23 727 226     - 13 545 000     - 37 272 226\nZusammensetzung des Finanzierungssaldos\n4.    Nettoneuverschuldung/Nettotilgung\nAb 1999 ist auch der Schuldendienst für die Schulden der Sondervermö-\ngen Erblastentilgungsfonds, Bundeseisenbahnvermögen sowie Aus-\ngleichsfonds zur Sicherung des Steinkohleneinsatzes berücksichtigt.\n4.1   Einnahmen....................................................................................................       (179 400 474)    (13 545 000)   (192 945 474)\n4.1.1 aus Krediten vom Kapitalmarkt ....................................................................                  179 257 312      13 545 000     192 802 312\n4.1.2 aus sonstigen Einnahmen ............................................................................                      143 162                         143 162\n4.2   Ausgaben zur Schuldentilgung.....................................................................                   (158 335 248)                   (158 335 248)\n4.2.1 durch Kredite vom Kreditmarkt.....................................................................                  158 192 086                     158 192 086\n4.2.2 durch sonstige Einnahmen ...........................................................................                      143 162                         143 162\n4.3   Ausgaben zur Deckung kassenmäßiger Fehlbeträge ..................................                                                .\nSaldo.............................................................................................................  - 21 065 226   - 13 545 000     - 34 610 226\n5.    Marktpflege..................................................................................................                    .\n6.    Anteil der Sondervermögen an der gemeinsamen Kreditaufnahme.....                                                                 .\n7.    Nettoneuverschuldung insgesamt............................................................                          - 21 065 226   - 13 545 000     - 34 610 226\n8.    Einnahmen aus kassenmäßigen Überschüssen .....................................                                                   .\n9.    Rücklagenbewegung                                                                                                            ( . )\n9.1   Entnahmen aus Rücklagen ..........................................................................\n9.2   Zuführung an Rücklagen ..............................................................................\n10.   Münzeinnahmen..........................................................................................               - 2 662 000                     - 2 662 000\n11.   Finanzierungssaldo ....................................................................................             - 23 727 226   - 13 545 000     - 37 272 226","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2002 Teil I Nr. 87, ausgegeben zu Bonn am 30. Dezember 2002                                                                     4601\nNachtrag zum Gesamtplan: Teil III\nBisheriger      Für 2002         Neuer\nKreditfinanzierungsplan                                                                    Betrag für 2002  treten hinzu  Betrag für 2002\n- 1 000 € -\n1.        Einnahmen\n1.1       Kredite vom Kreditmarkt, davon voraussichtlich mit folgenden Laufzeiten:                                               (179 257 312)    (13 545 000)  (192 802 312)\n1.1.1     mehr als vier Jahre.......................................................................................                83 427 312     11 545 000      94 972 312\n1.1.2     ein bis vier Jahre ..........................................................................................             45 830 000      2 000 000      47 830 000\n1.1.3     weniger als ein Jahr .....................................................................................                50 000 000                     50 000 000\n1.2       Sonstige Einnahmen.....................................................................................                      (143 162)                      (143 162)\n1.2.1     aus Einnahmen bei Kap. 6004 Tit. 133 02 gem. Ermächtigung nach § 2\nAbs. 2 HG 2002 ...........................................................................................\n1.2.2     aus Einnahmen bei Kap. 6002 Tit. 133 01 gem. Ermächtigung nach § 2\nAbs. 2 HG 2002 ...........................................................................................\n1.2.3     aus Mehreinnahmen am Anteil des Bundes am Reingewinn der Deutschen\nBundesbank bei Kap. 6002 Tit. 121 04 gem. § 4 HG 2002........................\n1.2.4     aus Einnahmen bei Kap. 0910 Tit. 111 01 gem. Ermächtigung nach § 2\nAbs. 2 HG 2001 ...........................................................................................\n1.2.5     aus Länderbeiträgen in Höhe von 143 Mio. € nach dem Gesetz zur Re-\ngelung der Altschulden für gesellschaftliche Einrichtungen (ARG); Veran-\nschlagung im Wirtschaftsplan des ELF (Kap. 6003) ....................................                                        143 162                        143 162\nSumme 1......................................................................................................           179 400 474      13 545 000     192 945 474\n2.        Ausgaben zur Schuldentilgung\n2.1       Tilgung von Schulden mit Laufzeiten von mehr als vier Jahren ..................                                          (88 550 661)                   (88 550 661)\n2.101     Schuldbuchforderungen der Träger der Sozialversicherung........................                                                      -                             -\n2.102     Anleihen ........................................................................................................         36 301  724                    36 301  724\n2.103     Bundesschatzbriefe ......................................................................................                 11 296  303                    11 296  303\n2.104     Schuldenbuchkredite ....................................................................................                            -                              -\n2.105     Schuldscheindarlehen...................................................................................                   10 032  372                    10 032  372\n2.106     Obligationen..................................................................................................            29 143  637                    29 143  637\n2.107     Ausgleichsforderungen nach dem Umstellungsergänzungsgesetz..............                                                             -                             -\n2.108     Ablösungsschuld...........................................................................................                           -                             -\n2.109     Altsparerentschädigung ................................................................................                              -                             -\n2.110     Bereinigte Auslandsschulden (Londoner Schuldenabkommen)...................                                                      1 856                          1 856\n2.111     Aufgrund des Gesetzes zur näheren Regelung der Entschädigungsan-\nsprüche für Auslandsfonds (Auslandsfonds-Entschädigungsgesetz) ..........                                                            -                             -\n2.112     Nachkriegsschulden für Verbindlichkeiten der KoKo aus Anschlussgebie-\nten .................................................................................................................                -                             -\n2.113     Ausgleichsforderungen und Rentenausgleichsforderungen zur Aufbesse-\nrung von Versicherungsleistungen ...............................................................                                     -                             -\n2.114     Wohnungsbauobligationen ehemaliger NVA-Wohnungen ...........................                                                         -                             -\n2.115     Wohnungsbauobligationen der Westgruppe der GUS-Truppen ..................                                                      56 733                         56 733\n2.116     Ausgleichsforderungen der Deutschen Bundesbank aus der Währungs-\numstellung 1948 (Tilgungsbeginn im Jahr 2024 gemäß § 30 HG 1994) ....                                                                -                             -\n2.117     Ausgleichsfonds Währungsumstellung.........................................................                                1 130 000                      1 130 000\n2.118     Medium-Term-Note Programm der Treuhandanstalt ...................................                                            587 986                        587 986\n2.119     Sonstige ........................................................................................................                    -                             -\n2.2       Tilgung von Schulden mit Laufzeiten von einem bis zu vier Jahren ...........                                             (25 417 949)                   (25 417 949)\n2.201     Schatzanweisungen......................................................................................                   24 000 000                     24 000 000\n2.202     Unverzinsliche Schatzanweisungen .............................................................                                       -                             -\n2.203     Finanzierungsschätze des Bundes...............................................................                             1 417 949                      1 417 949\n2.204     Schuldscheindarlehen...................................................................................                              -                             -\n2.3       Tilgung von Schulden mit Laufzeiten von weniger als einem Jahr .............                                             44 366 688                     44 366 688\n2.4       Deckung kassenmäßiger Fehlbeträge..........................................................                                          -                             -\nSumme 2......................................................................................................           158 335 248                    158 335 248\n3.        Marktpflege..................................................................................................\n4.        Anteil von Sondervermögen an der gemeinsamen Kreditaufnahme....\nZusammen (2. - 4.)......................................................................................                158 335 248                    158 335 248\n5.        Saldo aus 1. und 4. (im Haushaltsplan veranschlagte Nettoneuverschul-\ndung).............................................................................................................        21 065 226     13 545 000      34 610 226\nZu 1.1.1 Spalten 4 und 5, Summe 1. Spalte 5: Davon werden rd. 6,5 Mrd. € haushaltsmäßig aus der Kreditaufnahme des Jahres 2003 umgebucht."]}