{"id":"bgbl1-2002-74-4","kind":"bgbl1","year":2002,"number":74,"date":"2002-10-23T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2002/74#page=14","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-2002-74-4/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/2002/bgbl1_2002_74.pdf#page=14","order":4,"title":"Verordnung zur Änderung der Verordnung über die Allgemeinen Beförderungsbedingungen für den Straßenbahn- und Obusverkehr sowie den Linienverkehr mit Kraftfahrzeugen sowie zur Änderung der Eisenbahn-Verkehrsordnung","law_date":"2002-10-15T00:00:00Z","page":4046,"pdf_page":14,"num_pages":1,"content":["4046           Bundesgesetzblatt Jahrgang 2002 Teil I Nr. 74, ausgegeben zu Bonn am 23. Oktober 2002\nVerordnung\nzur Änderung der Verordnung über die Allgemeinen Beförderungsbedingungen\nfür den Straßenbahn- und Obusverkehr sowie den Linienverkehr\nmit Kraftfahrzeugen sowie zur Änderung der Eisenbahn-Verkehrsordnung\nVom 15. Oktober 2002\nAuf Grund des § 57 Abs. 1 Nr. 1, 2 und 5 des Personen-             2. In § 4 Abs. 8 wird folgender Satz angefügt:\nbeförderungsgesetzes in der Fassung der Bekanntma-                      „Dasselbe gilt, wenn gegen die Untersagung nach\nchung vom 8. August 1990 (BGBl. I S. 1690), der zuletzt                 Absatz 2 Nr. 3 oder Nr. 7 verstoßen wird.“\ndurch Artikel 248 Nr. 5 der Verordnung vom 29. Oktober\n2001 (BGBl. I S. 2785) geändert worden ist, und des                  3. § 9 wird wie folgt gefasst:\n§ 26 Abs. 1 Nr. 1 Buchstabe b des Allgemeinen Eisenbahn-\na) In Absatz 2 Satz 1 wird der Betrag „30 Euro“ durch\ngesetzes vom 27. Dezember 1993 (BGBl. I S. 2378, 2396,\nden Betrag „40 Euro“ ersetzt.\n1994 I S. 2439), der durch Artikel 4 Nr. 2 des Gesetzes vom\n25. Juni 1998 (BGBl. I S. 1588) geändert worden ist, in Ver-            b) In Absatz 3 wird der Betrag „5 Euro“ durch den\nbindung mit Artikel 29 des Gesetzes vom 15. Dezember                        Betrag „7 Euro“ ersetzt.\n2001 (BGBl. I S. 3762) und Artikel 56 des Zuständigkeits-\nanpassungs-Gesetzes vom 18. März 1975 (BGBl. I S. 705)               4. In § 10 Abs. 5 Satz 1 wird der Betrag „1,50 Euro“ durch\nund dem Organisationserlass vom 27. Oktober 1998                        den Betrag „2 Euro“ ersetzt.\n(BGBl. I S. 3288) verordnet das Bundesministerium für\nVerkehr, Bau- und Wohnungswesen:                                                                 Artikel 2\n§ 12 der Eisenbahn-Verkehrsordnung in der Fassung\nArtikel 1                                  der Bekanntmachung vom 20. April 1999 (BGBl. I S. 782),\ndie durch Artikel 3 des Gesetzes vom 24. August 2002\nDie Verordnung über die Allgemeinen Beförderungsbe-                (BGBl. 2002 II S. 2140) geändert worden ist, wird wie folgt\ndingungen für den Straßenbahn- und Obusverkehr sowie                 geändert:\nden Linienverkehr mit Kraftfahrzeugen vom 27. Februar\n1970 (BGBl. I S. 230), zuletzt geändert durch Artikel 15 des         1. In Absatz 2 Satz 1 wird der Betrag „sechzig Deutsche\nGesetzes vom 15. Dezember 2001 (BGBl. I S. 3762), wird                  Mark“ durch den Betrag „40 Euro“ ersetzt.\nwie folgt geändert:\n2. In den Absätzen 3 und 4 wird jeweils der Betrag „zehn\n1. § 4 Abs. 2 Nr. 7 wird wie folgt gefasst:                             Deutsche Mark“ durch den Betrag „7 Euro“ ersetzt.\n„7. in nicht hierfür besonders gekennzeichneten Fahr-\nzeugen und auf unterirdischen Bahnsteiganlagen                                           Artikel 3\nzu rauchen,“.                                                  Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2003 in Kraft.\nDer Bundesrat hat zugestimmt.\nBerlin, den 15. Oktober 2002\nDer Bund esminist er\nf ü r Ve r k e h r , B a u - u n d W o h n u n g s w e s e n\nKurt Bod ew ig"]}