{"id":"bgbl1-2002-54-2","kind":"bgbl1","year":2002,"number":54,"date":"2002-08-02T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2002/54#page=3","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-2002-54-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/2002/bgbl1_2002_54.pdf#page=3","order":2,"title":"Verordnung zur Bezeichnung der Straf- und Bußgeldtatbestände nach § 29 Abs. 1 Nr. 3 und § 30 Abs. 1 Nr. 9 des Grundstoffüberwachungsgesetzes (Verordnung über Verstöße gegen das Grundstoffüberwachungsgesetz  GÜG-VV)","law_date":"2002-07-24T00:00:00Z","page":2915,"pdf_page":3,"num_pages":2,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2002 Teil I Nr. 54, ausgegeben zu Bonn am 2. August 2002                 2915\nVerordnung\nzur Bezeichnung der Straf- und Bußgeldtatbestände\nnach § 29 Abs. 1 Nr. 3 und § 30 Abs. 1 Nr. 9 des Grundstoffüberwachungsgesetzes\n(Verordnung über Verstöße gegen das Grundstoffüberwachungsgesetz – GÜG-VV)\nVom 24. Juli 2002\nAuf Grund des § 29 Abs. 5 und des § 30 Abs. 3 des               Handelsunterlagen wie Rechnungen, Ladeverzeichnis-\nGrundstoffüberwachungsgesetzes vom 7. Oktober 1994                sen, Zollunterlagen, Frachtbriefen oder sonstigen\n(BGBl. I S. 2835), die zuletzt durch Artikel 1 Nr. 10 Buch-       Beförderungsunterlagen dokumentiert,\nstabe c und Nr. 11 Buchstabe e des Gesetzes vom              2. entgegen Artikel 2 Nr. 2 der Verordnung (EWG)\n26. Juni 2002 (BGBl. I S. 2261) geändert worden sind, ver-        Nr. 3677/90 bei der Etikettierung erfasster Stoffe nicht\nordnet das Bundesministerium für Gesundheit:                      die Bezeichnung gemäß dem Anhang vorgenannter\nVerordnung verwendet,\n§1\n3. entgegen Artikel 2 Nr. 4 der Verordnung (EWG)\nStraftaten                               Nr. 3677/90 die in Artikel 2 Nr. 1 Satz 2 vorgenannter\nVerordnung bezeichneten Unterlagen nicht oder nicht\nNach § 29 Abs. 1 Nr. 3, Abs. 2 bis 4 des Grundstoffüber-\nmindestens drei Jahre aufbewahrt,\nwachungsgesetzes wird bestraft, wer gegen die Verord-\nnung (EWG) Nr. 3677/90 des Rates vom 13. Dezember            4. entgegen Artikel 2a Abs. 2 Unterabs. 1 der Verordnung\n1990 über Maßnahmen gegen die Abzweigung bestimm-                 (EWG) Nr. 3677/90, auch in Verbindung mit Artikel 1\nter Stoffe zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen           Abs. 1 Satz 2 oder Abs. 2 Satz 2 und Anhang I der\nund psychotropen Substanzen (ABl. EG Nr. L 357 S. 1),             Verordnung (EWG) Nr. 3769/92, dem Bundesinstitut für\nzuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1232/2002          Arzneimittel und Medizinprodukte die Anschriften der\ndes Rates vom 9. Juli 2002 (ABl. EG Nr. L 180 S. 5), ver-         Räumlichkeiten, in denen erfasste Stoffe der Kate-\nstößt, indem er vorsätzlich oder fahrlässig                       gorie 2 oder 3 des Anhangs der Verordnung (EWG)\nNr. 3677/90 hergestellt werden oder von denen aus mit\n1. ohne individuelle Genehmigung nach Artikel 4a Abs. 1\nihnen Handel getrieben wird, nicht, nicht richtig oder\neinen erfassten Stoff der Kategorie 1 des Anhangs der\nnicht vollständig anzeigt oder deren Änderung nicht\nVerordnung (EWG) Nr. 3677/90 ausführt,\nmitteilt,\n2. ohne Genehmigung nach Artikel 5 Abs. 1 einen erfass-\n5. entgegen Artikel 4a Abs. 2 Unterabs. 1, auch in Verbin-\nten Stoff der Kategorie 2 des Anhangs der Verordnung\ndung mit Artikel 5 Abs. 2 Unterabs. 1 Satz 1 oder Unter-\n(EWG) Nr. 3677/90 ausführt oder\nabs. 2 oder Artikel 5a Abs. 2 der Verordnung (EWG)\n3. ohne Genehmigung nach Artikel 5a Abs. 1 einen er-              Nr. 3677/90 in einem Antrag auf eine individuelle Aus-\nfassten Stoff der Kategorie 3 des Anhangs der Verord-         fuhrgenehmigung eine Angabe nicht, nicht richtig oder\nnung (EWG) Nr. 3677/90 ausführt.                              nicht vollständig macht,\n6. einer vollziehbaren Auflage zur Ausfuhrgenehmigung\n§2                                   nach Artikel 4a Abs. 5 Satz 1, auch in Verbindung mit\nOrdnungswidrigkeiten                            Artikel 5 Abs. 2 Unterabs. 1 Satz 1 oder Unterabs. 2\noder Artikel 5a Abs. 2 der Verordnung (EWG)\nOrdnungswidrig im Sinne des § 30 Abs. 1 Nr. 9 des               Nr. 3677/90 zuwiderhandelt, indem er am Ort der Aus-\nGrundstoffüberwachungsgesetzes handelt, wer gegen die             fuhr eine Angabe über die Einzelheiten über Beförde-\nVerordnung (EWG) Nr. 3677/90 oder die Verordnung                  rungsweg oder Transportmittel nicht richtig macht,\n(EWG) Nr. 3769/92 der Kommission vom 21. Dezember                 oder\n1992 zur Durchführung und Änderung der Verordnung\n7. entgegen Artikel 5 Abs. 1 der Verordnung (EWG)\n(EWG) Nr. 3677/90 des Rates über Maßnahmen gegen die\nNr. 3769/92 in einem Antrag auf eine offene Einzelge-\nAbzweigung bestimmter Stoffe zur unerlaubten Herstel-\nnehmigung nach Artikel 5 Abs. 3 oder Artikel 5a Abs. 3\nlung von Suchtstoffen und psychotropen Stoffen (ABl. EG\nder Verordnung (EWG) Nr. 3677/90 eine Angabe nicht,\nNr. L 383 S. 17), zuletzt geändert durch die Verordnung\nnicht richtig oder nicht vollständig macht.\n(EG) Nr. 1232/2002 der Kommission vom 9. Juli 2002\n(ABl. EG Nr. L 180 S. 5), verstößt, indem er vorsätzlich\noder fahrlässig                                                                             §3\n1. entgegen Artikel 2 Nr. 1 der Verordnung (EWG)                                       Inkrafttreten\nNr. 3677/90 die Ein-, Aus- und Durchfuhrvorgänge            Diese Verordnung tritt am Tage nach der Verkündung in\nbetreffend erfasste Stoffe nicht ordnungsgemäß in        Kraft.","2916 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2002 Teil I Nr. 54, ausgegeben zu Bonn am 2. August 2002\nDer Bundesrat hat zugestimmt.\nBonn, den 24. Juli 2002\nDie Bundesministerin für Gesundheit\nUlla Schmidt"]}