{"id":"bgbl1-2002-34-9","kind":"bgbl1","year":2002,"number":34,"date":"2002-06-12T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2002/34#page=24","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-2002-34-9/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/2002/bgbl1_2002_34.pdf#page=24","order":9,"title":"Anordnung über die Übertragung von Befugnissen auf dem Gebiet des Disziplinarrechts im Bereich der Bundesversicherungsanstalt für Angestellte","law_date":"2002-04-18T00:00:00Z","page":1800,"pdf_page":24,"num_pages":1,"content":["1800  Bundesgesetzblatt Jahrgang 2002 Teil I Nr. 34, ausgegeben zu Bonn am 12. Juni 2002\nAnordnung\nüber die Übertragung von Befugnissen auf dem Gebiet des\nDisziplinarrechts im Bereich der Bundesversicherungsanstalt für Angestellte\nVom 18. April 2002\nAuf Grund des § 10 Abs. 2 des Gesetzes über die Errichtung der Bundes-\nversicherungsanstalt für Angestellte in der im Bundesgesetzblatt Teil III, Gliede-\nrungsnummer 827-7, veröffentlichten bereinigten Fassung, der durch Artikel 20\ndes Gesetzes vom 9. Juli 2001 (BGBl. I S. 1510) geändert worden ist, des § 15\nAbs. 3 der Satzung der Bundesversicherungsanstalt für Angestellte vom\n12. Februar 1954 in der Neufassung des 21. Nachtrags vom 26. Juni 2001\n(BAnz. S. 20 442), des § 83 Abs. 1 Satz 1 und 2, des § 33 Abs. 5, des § 34\nAbs. 2 Satz 2, des § 42 Abs. 1 Satz 2 und des § 84 Satz 2 des Bundesdisziplinar-\ngesetzes vom 9. Juli 2001 (BGBl. I S. 1510) in Verbindung mit § 1 Abs. 1 Satz 1\nder Verordnung zur Durchführung des Bundesdisziplinargesetzes bei den bun-\ndesunmittelbaren Körperschaften mit Dienstherrenfähigkeit im Geschäftsbereich\ndes Bundesministeriums für Arbeit und Sozialordnung vom 1. Februar 2002\n(BGBl. I S. 618), der durch Artikel 16 des Gesetzes vom 23. März 2002 (BGBl. I\nS. 1130) geändert worden ist, wird folgende Anordnung erlassen:\nI.\nÜbertragung von Befugnissen\nIm Rahmen des vom Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung auf den\nVorstand der Bundesversicherungsanstalt für Angestellte übertragenen Rechts\nals oberste Dienstbehörde überträgt der Vorstand der Bundesversicherungs-\nanstalt für Angestellte auf die Geschäftsführung der Bundesversicherungsanstalt\nfür Angestellte die Befugnis,\n1. nach § 33 Abs. 1 Nr. 1 des Bundesdisziplinargesetzes die Kürzung der Dienst-\nbezüge bis zum Höchstmaß für die Beamtinnen und Beamten festzusetzen,\n2. nach § 34 Abs.1 des Bundesdisziplinargesetzes Disziplinarklage gegen die\nBeamtinnen und Beamten zu erheben,\n3. nach § 42 Abs. 1 des Bundesdisziplinargesetzes über den Widerspruch von\nBeamtinnen und Beamten zu entscheiden, auch soweit die Geschäftsführung\nfür die Disziplinarverfügung zuständig ist,\n4. nach § 84 Satz 1 des Bundesdisziplinargesetzes gegenüber Ruhestandsbe-\namtinnen und Ruhestandsbeamten die Disziplinarbefugnisse auszuüben,\nsoweit die Geschäftsführung entsprechend der Nummer 1 zum Zeitpunkt des\nEintritts in den Ruhestand zuständig war.\nDie Befugnisse des Vorstandes nach den §§ 35 und 43 des Bundesdisziplinar-\ngesetzes bleiben hiervon unberührt.\nII.\nVorbehaltsklausel\nDer Vorstand der Bundesversicherungsanstalt für Angestellte behält sich vor,\ndie nach Abschnitt I erteilten Befugnisse im Einzelfall selbst wahrzunehmen.\nIII.\nInkrafttreten\nDie vorstehende Anordnung ist am 1. Januar 2002 in Kraft getreten.\nBerlin, den 18. April 2002\nFür den Vorstand\nder Bundesversicherungsanstalt für Angestellte\nDer Vorsitzende\nZahn"]}