{"id":"bgbl1-1999-24-7","kind":"bgbl1","year":1999,"number":24,"date":"1999-05-20T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1999/24#page=64","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1999-24-7/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1999/bgbl1_1999_24.pdf#page=64","order":7,"title":"Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts (zu § 7 Abs. 1 Satz 1 - i.V.m. Anlage 6 - des Anspruchsund Anwartschaftsüberführungsgesetzes i.d.F. des Gesetzes zur Änderung des Renten-Überleitungsgesetzes sowie § 10 Abs. 2 Satz 1 Nr. 1 des Anspruchs- und Anwartschaftsüberführungsgesetzes)","law_date":"1999-05-06T00:00:00Z","page":944,"pdf_page":64,"num_pages":1,"content":["944                          Bundesgesetzblatt Jahrgang 1999 Teil I Nr. 24, ausgegeben zu Bonn am 20. Mai 1999\nHerausgeber: Bundesministerium der Justiz – Verlag: Bundesanzeiger Verlags-\nges.m.b.H. – Druck: Bundesdruckerei GmbH, Zweigniederlassung Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze sowie Verordnungen und sonstige Be-\nkanntmachungen von wesentlicher Bedeutung, soweit sie nicht im Bundesgesetz-\nblatt Teil II zu veröffentlichen sind.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Übereinkünfte und die zu ihrer Inkraftsetzung oder Durch-\nsetzung erlassenen Rechtsvorschriften sowie damit zusammenhängende\nBekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nLaufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Postanschrift für Abonnements-\nbestellungen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesanzeiger Verlagsges.m.b.H., Postfach 13 20, 53003 Bonn\nTelefon: (02 28) 3 82 08 - 0, Telefax: (02 28) 3 82 08 - 36.\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlich je 88,00 DM. Einzelstücke je angefan-\ngene 16 Seiten 2,80 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis gilt auch für\nBundesgesetzblätter, die vor dem 1. Januar 1998 ausgegeben worden sind.\nLieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto Bundes-\ngesetzblatt Köln 3 99-509, BLZ 370 100 50, oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 13,20 DM (11,20 DM zuzüglich 2,00 DM Versandkosten), bei             Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 53003 Bonn\nLieferung gegen Vorausrechnung 14,30 DM.\nPostvertriebsstück · Deutsche Post AG · G 5702 · Entgelt bezahlt\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz\nbeträgt 7% .\nISSN 0341-1095\nEntscheidung des Bundesverfassungsgerichts\nAus dem Urteil des Bundesverfassungsgerichts vom 28. April 1999 – 1 BvL\n11/94 u.a. – wird die Entscheidungsformel veröffentlicht:\n1. § 7 Absatz 1 Satz 1 (in Verbindung mit Anlage 6) des Gesetzes zur Über-\nführung der Ansprüche und Anwartschaften aus Zusatz- und Sonderversor-\ngungssystemen des Beitrittsgebiets (Anspruchs- und Anwartschaftsüber-\nführungsgesetz – AAÜG) vom 25. Juli 1991 (Bundesgesetzblatt I S. 1606,\n1677) in der Fassung des Gesetzes zur Änderung des Renten-Überleitungs-\ngesetzes (RÜG-ÄndG) vom 18. Dezember 1991 (Bundesgesetzblatt I\nS. 2207) ist mit Artikel 3 Absatz 1 und Artikel 14 des Grundgesetzes unver-\neinbar und nichtig, soweit für die Rentenberechnung das zugrunde zu\nlegende Arbeitsentgelt oder Arbeitseinkommen unter das jeweilige Durch-\nschnittsentgelt im Beitrittsgebiet abgesenkt wird.\n2. § 10 Absatz 2 Satz 1 Nummer 1 des Gesetzes zur Überführung der Ansprü-\nche und Anwartschaften aus Zusatz- und Sonderversorgungssystemen\ndes Beitrittsgebiets (Anspruchs- und Anwartschaftsüberführungsgesetz\n– AAÜG) vom 25. Juli 1991 (Bundesgesetzblatt I S. 1606, 1677) ist mit Arti-\nkel 14 des Grundgesetzes unvereinbar und nichtig.\nDie vorstehende Entscheidungsformel hat gemäß § 31 Abs. 2 des Gesetzes\nüber das Bundesverfassungsgericht Gesetzeskraft.\nBonn, den 6. Mai 1999\nDie Bund esminist erin d er Just iz\nDäub ler- Gmelin"]}