{"id":"bgbl1-1998-71-5","kind":"bgbl1","year":1998,"number":71,"date":"1998-10-26T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1998/71#page=16","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1998-71-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1998/bgbl1_1998_71.pdf#page=16","order":5,"title":"Änderungsverordnung 1998 zur Ersten bis Dritten Verordnung zur Durchführung des Bundesentschädigungsgesetzes","law_date":"1998-10-21T00:00:00Z","page":3192,"pdf_page":16,"num_pages":5,"content":["3192           B undesgesetzblatt J ahrgang 1998 Teil I Nr. 71, ausgegeben zu B onn am 26. Oktober 1998\nÄnderungsverordnung 1998\nzur Ersten bis Dritten Verordnung\nzur Durchführung des Bundesentschädigungsgesetzes\nVom 21. Oktober 1998\nAuf Grund der § § 27 und 42 Abs. 1 und 3 sowie der § § 126 und 166b des B undesentschädigungsgesetzes in der\nim B undesgesetzblatt Teil III, Gliederungsnummer 251-1, veröffentlichten bereinigten Fassung, von denen durch das\nB EG-S chlußgesetz vom 14. S eptember 1965 (B GB l. I S . 1315) die § § 27 und 42 Abs. 1 und 3 sowie der § 126 geändert\nund der § 166b eingefügt worden sind, verordnet die B undesregierung:\nArtikel 1\nÄnderung der 1. DV-BEG\nDie Erste Verordnung zur Durchführung des B undesentschädigungsgesetzes in der F assung des Artikels I der\nVerordnung vom 13. April 1966 (B GB l. I S . 292, 393), zuletzt geändert durch Artikel 14 § 4 des Gesetzes vom 16. Dezem-\nber 1997 (B GB l. I S . 2942), wird wie folgt geändert:\n1. § 21a wird wie folgt geändert:\na) Die Überschrift über der letzten S palte wird ersetzt durch folgende Überschrift:\n„vom\n1. 3. 1997\nbis\n31. 12. 1997\nDM “,\nb) rechts neben der bisherigen letzten S palte wird folgende S palte angefügt:\n„ab\n1. 1. 1998\nDM\n1 461\n1 461\n735\n556\n408\n366\n735\n1 099\n735“.\n2. Die B esoldungsübersicht (Anlage 1 zu § 10) wird wie folgt geändert:\na) In den Abschnitten 1 bis 4 wird die Zeitbestimmung „ab 1. 3. 1997“ in der jeweiligen letzten Zeile ersetzt durch die\nZeitbestimmung „bis 31. 12. 1997“,\nb) unter der bisherigen letzten Zeile wird jeweils folgende Zeile angefügt:\naa) in Abschnitt 1 („Ruhegehaltfähige jährliche Dienstbezüge“):\n„ab 1. 1. 1998        40 692       50 183    67 086     87 760“,\nbb) in Abschnitt 2 („Unfallruhegehalt (2/ 3 von Nr. 1)“):\n„ab 1. 1. 1998        27 128       33 455    44 724     58 507“,","B undesgesetzblatt J ahrgang 1998 Teil I Nr. 71, ausgegeben zu B onn am 26. Oktober 1998        3193\ncc) in Abschnitt 3 („Witwengeld (60 % aus Nr. 2)“):\n„ab 1. 1. 1998       16 277      20 073    26 834     35 104“,\ndd) in Abschnitt 4 („Waisengeld (30 % aus Nr. 2)“):\n„ab 1. 1. 1998         8 138     10 037    13 417     17 552“.\nArtikel 2\nÄnderung der 2. DV-BEG\nDie Zweite Verordnung zur Durchführung des B undesentschädigungsgesetzes in der Fassung des Artikels I der\nVerordnung vom 31. M ärz 1966 (B GB l. I S . 285), zuletzt geändert durch Artikel 2 der Verordnung vom 22. J uli 1997\n(B GB l. I S . 1860), wird wie folgt geändert:\n1. § 21a wird wie folgt geändert:\na) Die Überschrift über der letzten S palte wird ersetzt durch folgende Überschrift:\n„vom\n1. 3. 1997\nbis\n31. 12. 1997\nDM “,\nb) rechts neben der bisherigen letzten S palte wird folgende S palte angefügt:\n„ab\n1. 1. 1998\nDM\n“. 739“.\n“. 921“.\n“.1 100“.\n“.1 283“.\n“.1 463“.\n“.1 824“.\n2. § 21b wird wie folgt geändert:\na) Die Überschrift über der letzten S palte wird ersetzt durch folgende Überschrift:\n„vom\n1. 3. 1997\nbis\n31. 12. 1997\nDM “,\nb) rechts neben der bisherigen letzten S palte wird folgende S palte angefügt:\n„ab\n1. 1. 1998\nDM\n1 702“.\n3. Die B esoldungsübersicht (Anlage zu den § § 13 und 14) wird wie folgt geändert:\na) In den Abschnitten 1 bis 4 wird die Zeitbestimmung „ab 1. 3. 1997“ in der jeweiligen letzten Zeile ersetzt durch\ndie Zeitbestimmung „bis 31. 12. 1997“,\nb) unter der bisherigen letzten Zeile wird jeweils folgende neue Zeile angefügt:\naa) in Abschnitt 1 („Diensteinkommen jährlich – Einfacher Dienst“):\n„ab 1. 1. 1998      33 972       35 316    36 660        38 004    39 348     40 692“,\nbb) in Abschnitt 2 („Diensteinkommen jährlich – M ittlerer Dienst“):\n„ab 1. 1. 1998      35 484       38 424    41 364        44 304    47 244     50 184“,","3194              B undesgesetzblatt J ahrgang 1998 Teil I Nr. 71, ausgegeben zu B onn am 26. Oktober 1998\ncc) in Abschnitt 3 („Diensteinkommen jährlich – Gehobener Dienst“):\n„ab 1. 1. 1998      42 816       46 560    50 304       54 060     57 804     61 548“,\ndd) in Abschnitt 4 („Diensteinkommen jährlich – Höherer Dienst“):\n„ab 1. 1. 1998      55 608       59 952    64 308       68 652     73 008     77 352      81 696“.\nArtikel 3\nÄnderung der 3. DV-BEG\nDie Dritte Verordnung zur Durchführung des B undesentschädigungsgesetzes in der Fassung des Artikels I der\nVerordnung vom 28. April 1966 (B GB l. I S . 300), zuletzt geändert durch Artikel 3 der Verordnung vom 22. J uli 1997\n(B GB l. I S . 1860), wird wie folgt geändert:\n1. § 22a wird wie folgt geändert:\na) Die Überschrift über der letzten S palte wird ersetzt durch folgende Überschrift:\n„vom\n1. 3. 1997\nbis\n31. 12. 1997\nDM “,\nb) rechts neben der bisherigen letzten S palte wird folgende S palte angefügt:\n„ab\n1. 1. 1998\nDM\n3 268“.\n2. § 24 Abs. 4 wird wie folgt geändert:\na) Die Überschrift über der letzten S palte wird ersetzt durch folgende Überschrift:\n„vom\n1. 3. 1997\nbis\n31. 12. 1997\nDM “,\nb) rechts neben der bisherigen letzten S palte wird folgende S palte angefügt:\n„ab\n1. 1. 1998\nDM\n962“.\n3. § 33 Abs. 4 wird durch folgenden S atz ergänzt:\n„Die seit dem 1. M ärz 1997 geltenden Rentenbeträge werden ab 1. J anuar 1998 um weitere 0,9 v.H. erhöht, wobei\nder Höchstbetrag von 3 268 Deutsche M ark nicht überschritten werden darf.“\n4. § 33a wird wie folgt geändert:\na) Die Überschrift über der letzten S palte wird ersetzt durch folgende Überschrift:\n„vom\n1. 3. 1997\nbis\n31. 12. 1997\nDM “,\nb) rechts neben der bisherigen letzten S palte wird folgende S palte angefügt:\n„ab\n1. 1. 1998\nDM\n3 268“.","B undesgesetzblatt J ahrgang 1998 Teil I Nr. 71, ausgegeben zu B onn am 26. Oktober 1998          3195\n5. § 34 Abs. 3 wird wie folgt geändert:\na) Die Überschrift über der letzten S palte wird ersetzt durch folgende Überschrift:\n„vom\n1. 3. 1997\nbis\n31. 12. 1997\nDM “,\nb) rechts neben der bisherigen letzten S palte wird folgende S palte angefügt:\n„ab\n1. 1. 1998\nDM\n1 656\n2 082\n171“.\n6. § 35 Abs. 3 bis 5 wird wie folgt geändert:\na) Die Zeitbestimmung „ab 1. M ärz 1997“ in der jeweiligen letzten Zeile der Absätze 3 bis 5 wird ersetzt durch die\nZeitbestimmung „bis 31. Dezember 1997“,\nb) der P unkt hinter der jeweiligen letzten Zeile wird ersetzt durch ein K omma,\nc) unter der bisherigen letzten Zeile wird jeweils folgende Zeile angefügt:\naa) in Absatz 3 S atz 1: „ab 1. J anuar 1998     1 506 Deutsche M ark“,\nbb) in Absatz 3 S atz 2: „ab 1. J anuar 1998       171 Deutsche M ark“,\ncc) in Absatz 4:           „ab 1. J anuar 1998     543 Deutsche M ark“,\ndd) in Absatz 5:           „ab 1. J anuar 1998     709 Deutsche M ark“.\n7. § 38a wird wie folgt geändert:\nIn den Absätzen 1 bis 3 wird jeweils nach der letzten S palte folgende S palte angefügt:\na) in Absatz 1:\n„ab\n1. 1. 1998\nDM\n1 037“,\nb) in Absatz 2:\n„ab\n1. 1. 1998\nDM\n797“,\nc) in Absatz 3:\n„ab\n1. 1. 1998\nDM\n398“.\n8. Die B esoldungsübersicht (Anlage 4 zu den § § 15 und 17) wird wie folgt geändert:\na) Die Zeitbestimmung „ab 1. 3. 1997“ in der jeweiligen letzten Zeile der Abschnitte 1 bis 4 wird ersetzt durch die\nZeitbestimmung „bis 31. 12. 1997“,\nb) unter der bisherigen letzten Zeile wird jeweils folgende Zeile angefügt:\naa) in Abschnitt 1 („Einfacher Dienst“):\n„ab 1. 1. 1998      36 659        39 348     40 692“,\nbb) in Abschnitt 2 („M ittlerer Dienst“):\n„ab 1. 1. 1998      41 362        47 243     50 183“,","3196           B undesgesetzblatt J ahrgang 1998 Teil I Nr. 71, ausgegeben zu B onn am 26. Oktober 1998\ncc) in Abschnitt 3 („Gehobener Dienst“):\n„ab 1. 1. 1998     50 308        57 803      61 551“,\ndd) in Abschnitt 4 („Höherer Dienst“):\n„ab 1. 1. 1998     64 305        73 002      77 350        81 698“.\n9. Die B esoldungsübersicht (Anlage 5c zu § 22) wird wie folgt geändert:\na) Die Zeitbestimmung „ab 1. 3. 1997“ in der jeweiligen letzten Zeile der Abschnitte 1 bis 4 Nr. 1 bis 4 wird ersetzt\ndurch die Zeitbestimmung „bis 31. 12. 1997“,\nb) unter der bisherigen letzten Zeile wird jeweils folgende Zeile angefügt:\naa) in Abschnitt 1 Nr. 1: „ab 1. 1. 1998      36 659       39 348      40 692“,\nin Abschnitt 1 Nr. 2: „ab 1. 1. 1998     16 497       25 576      29 705“,\nin Abschnitt 1 Nr. 3: „ab 1. 1. 1998     11 004       17 052      19 800“,\nin Abschnitt 1 Nr. 4: „ab 1. 1. 1998         917        1 421       1 650“;\nbb) in Abschnitt 2 Nr. 1: „ab 1. 1. 1998      41 362       47 243      50 183“,\nin Abschnitt 2 Nr. 2: „ab 1. 1. 1998     18 613       30 708      36 634“,\nin Abschnitt 2 Nr. 3: „ab 1. 1. 1998     12 408       20 472      24 420“,\nin Abschnitt 2 Nr. 4: „ab 1. 1. 1998      1 034         1 706       2 035“;\ncc) in Abschnitt 3 Nr. 1: „ab 1. 1. 1998      50 308       57 803      61 551“,\nin Abschnitt 3 Nr. 2: „ab 1. 1. 1998     22 639       37 572      44 932“,\nin Abschnitt 3 Nr. 3: „ab 1. 1. 1998     15 096       25 044      29 952“,\nin Abschnitt 3 Nr. 4: „ab 1. 1. 1998      1 258         2 087       2 496“;\ndd) in Abschnitt 4 Nr. 1: „ab 1. 1. 1998      64 305       73 002      77 350    81 698“,\nin Abschnitt 4 Nr. 2: „ab 1. 1. 1998     22 700       40 151      53 372    58 823“,\nin Abschnitt 4 Nr. 3: „ab 1. 1. 1998     15 132       26 772      35 580    39 216“,\nin Abschnitt 4 Nr. 4: „ab 1. 1. 1998      1 261         2 231       2 965    3 268“.\nArtikel 4\nInkrafttreten\nDiese Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. J anuar 1998 in K raft.\nDer B undesrat hat zugestimmt.\nB onn, den 21. Oktober 1998\nD er B und es kanz ler\nDr. H e l m u t K o h l\nD er B und es minis ter d er F inanz en\nT heo W aig el"]}