{"id":"bgbl1-1998-43-2","kind":"bgbl1","year":1998,"number":43,"date":"1998-07-09T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1998/43#page=6","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1998-43-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1998/bgbl1_1998_43.pdf#page=6","order":2,"title":"Erstes Gesetz zur Änderung des Bundeswasserstraßengesetzes","law_date":"1998-07-06T00:00:00Z","page":1782,"pdf_page":6,"num_pages":9,"content":["1782 B undesgesetzblatt J ahrgang 1998 Teil I Nr. 43, ausgegeben zu B onn am 9. J uli 1998\nErstes Gesetz\nzur Änderung des Bundeswasserstraßengesetzes\nVom 6. J uli 1998\nDer B undestag hat das folgende Gesetz beschlossen: b) Absatz 4 wird wie folgt geändert:\naa) Nummer 1 wird wie folgt gefaßt:\n„1. die bundeseigenen S chiffahrtsanlagen,\nArtikel 1 besonders S chleusen, S chiffshebewerke,\nDas B undeswasserstraßengesetz in der Fassung der Wehre, S chutz-, Liege- und B auhäfen so-\nB ekanntmachung vom 23. August 1990 (B GB l. I S . 1818), wie bundeseigene Talsperren, S peicher-\nzuletzt geändert durch Artikel 2 Abs. 39 des Gesetzes becken und andere S peisungs- und Ent-\nvom 17. Dezember 1997 (B GB l. I S . 3108), wird wie folgt lastungsanlagen.“\ngeändert: bb) Nummer 2 wird wie folgt gefaßt:\n„2. die ihrer Unterhaltung dienenden bundes-\n1. § 1 wird wie folgt geändert: eigenen Ufergrundstücke, B auhöfe und\nWerkstätten.“\na) In Absatz 1 N r. 1 wird das K omma nach dem\nzweiten Halbsatz durch ein weiteres S emikolon 2. Das Verzeichnis der dem allgemeinen Verkehr dienen-\nersetzt und folgender neuer H albsatz ange- den B innenwasserstraßen des B undes – Anlage zu § 1\nfügt: Abs. 1 Nr. 1 des B undeswasserstraßengesetzes – wird,\nwie aus der Anlage zu diesem G esetz ersichtlich,\n„dazu gehören auch alle Gewässerteile, die\ngefaßt. § 2 des B undeswasserstraßengesetzes findet\na) mit der B undeswasserstraße in ihrem Erschei- keine Anwendung.\nnungsbild als natürliche Einheit anzusehen\nsind, 3. Das B undesministerium für Verkehr kann den Wortlaut\ndes B undeswasserstraßengesetzes in der vom Inkraft-\nb) mit der B undeswasserstraße durch einen Was- treten dieses Gesetzes an geltenden Fassung im B un-\nserzu- oder -abfluß in Verbindung stehen, desgesetzblatt bekanntmachen.\nc) einen S chiffsverkehr mit der B undeswasser-\nstraße zulassen und Artikel 2\nd) im Eigentum des B undes stehen,“. Dieses Gesetz tritt am Tage nach der Verkündung in K raft.\nDie verfassungsmäßigen R echte des B undesrate sind\ngewahrt.\nDas vorstehende G esetz wird hiermit ausgefertigt und\nwird im B undesgesetzblatt verkündet.\nB erlin, den 6. J uli 1998\nD er B und es p räs id ent\nR o man H erz o g\nD er B und es kanz ler\nDr. H e l m u t K o h l\nD er B und es minis ter für V erk ehr\nW is s mann","B undesgesetzblatt J ahrgang 1998 Teil I Nr. 43, ausgegeben zu B onn am 9. J uli 1998 1783\nAnlage\n(zu Artikel 1 Nr. 2)\n„Anlage\nzu § 1 Abs. 1 Nr. 1\ndes B undeswasserstraßengesetzes\nVerzeichnis\nder dem allgemeinen Verkehr dienenden Binnenwasserstraßen des Bundes\nLfd.\nBezeichnung der Wasserstraße Endpunkte der Wasserstraße\nNr.\n1 Aller M ühlenwehr in C elle (km 0,25) Weser\n2 Altmühl 90 m oberhalb der B rückenachse M ain-Donau-K anal\ndes Wehres Dietfurt\n3 Berlin-Spandauer Schiffahrts- Havel-Oder-Wasserstraße S pree-Oder-Wasserstraße,\nkanal (S pandauer Havel) Humboldthafen\nmit\nWesthafen-Verbindungskanal,\nWesthafenkanal nebst\nC harlottenburger Verbindungs-\nkanal (zur S pree)\n4 Dahme-Wasserstraße P rieros (km 25,00) S pree-Oder-Wasserstraße,\n(Dolgensee, K rüpelsee, S chmöckwitz\nK rimnicksee, S ellenzugsee,\nZeuthener S ee)\nmit\nS torkower Gewässer\n(S charmützelsee, S torkower S ee,\nS torkower K anal, Wolziger S ee,\nLanger S ee),\nM öllenzugsee,\nWernsdorfer S eenkette\n(Wernsdorfer S ee südlich\nOder-S pree-K anal,\nK rossinsee, Gr. Zug)\n5 Datteln-Hamm-Kanal Dortmund-Ems-K anal, Datteln S chmehausen (km 47,20)\n6 Donau K elheim (km 2414,72) deutsch-österreichische Grenze\n(Regen vom S chleusenkanal\nRegensburg bis zum\nDonau-Nordarm)\nmit\nDonau-S üdarm in Regensburg\n7 Dortmund-Ems-Kanal Hafen Dortmund (km 1,44) Ems,\n(Ems von Gleesen bis Hanekenfähr, und Verbindungslinie bei P apenburg\nHase vom Dortmund-Ems-K anal Einmündung des zwischen dem Diemer S chöpfwerk\nbis zur Ems, Ems von M eppen Rhein-Herne-K anals bei und dem Deichdurchlaß bei Halte\nbis P apenburg) Henrichenburg (km 15,45)\nmit\nErsten Fahrten\n8 Eider oberhalb der Einmündung des Nordsee,\nGieselaukanals (km 22,64) Verbindungslinie zwischen der\nM itte der B urg (Tränke) und\ndem K irchturm von Vollerwiek","1784 B undesgesetzblatt J ahrgang 1998 Teil I Nr. 43, ausgegeben zu B onn am 9. J uli 1998\nLfd.\nBezeichnung der Wasserstraße Endpunkte der Wasserstraße\nNr.\n9 Elbe deutsch-tschechische Grenze Nordsee,\n(Norderelbe) Verbindungslinie zwischen der\nmit K ugelbake bei Döse und der\nS üderelbe und K öhlbrand, westlichen K ante des Deichs des\nB ützflether S üderelbe Friedrichskoogs (Dieksand)\n(von km 0,69 bis zur Elbe),\nRuthenstrom\n(von km 3,75 bis zur Elbe),\nWischhafener S üderelbe\n(von km 8,03 bis zur Elbe)\n10 Elbe-Havel-Kanal M ittellandkanal, Untere Havel-Wasserstraße\n(Gr. Wendsee) Ende des unteren S chleusen- (P lauer S ee)\nmit vorhafens Hohenwarthe\nNiegripper Verbindungskanal\n(zur Elbe),\nP areyer Verbindungskanal\n(zur Elbe) nebst\nB aggerelbe (von km 0,28 bis zum\nP areyer Verbindungskanal),\nRoßdorfer Altkanal\n(von der westlichen Abzweigung\nbis km 0,90),\nWoltersdorfer Altkanal\n11 Elbe-Lübeck-Kanal Trave, Elbe\n71 m nordöstlich der Achse der\nGeniner S traßenbrücke\n12 Elbe-Seitenkanal M ittellandkanal Elbe\n13 Ems Hanekenfähr (km 84,41) Nordsee,\n(ohne Abschnitt des Verbindungslinie der\nDortmund-Ems-K anals von nordöstlichen Deichecke bei\nM eppen bis P apenburg) Het Oude S chip (ungefähre\nLage 53º 26' 5\" N und\n6º 52' 4\" O) und der vorspringenden\nDeichecke westlich\nP ilsum (ungefähre Lage\n53º 29' 8\" N und 7º 1' 52\" O)\n14 Ems-Seitenkanal Ems, Oldersum Unterhaupt der B orßumer\nS chleuse in Emden\n15 Este Unterwasser der S chleuse Elbe\nB uxtehude (km 0,25) (M ühlenberger Loch)\n16 Freiburger Hafenpriel Ostkante der Deichschleuse in Elbe\nFreiburg an der Elbe\n17 Fulda K iesgrube bei K assel Weser\n(km 76,78)\n18 Gieselaukanal Nord-Ostsee-K anal Eider\n19 Hase unterhalb der Einmündung des Dortmund-Ems-K anal\nEms-Hase-K anals (km 165,07)\n20 Havelkanal Havel-Oder-Wasserstraße, Untere Havel-Wasserstraße,\nNieder Neuendorf P aretz","B undesgesetzblatt J ahrgang 1998 Teil I Nr. 43, ausgegeben zu B onn am 9. J uli 1998 1785\nLfd.\nBezeichnung der Wasserstraße Endpunkte der Wasserstraße\nNr.\n21 Havel-Oder-Wasserstraße S preemündung, S pandau deutsch-polnische Grenze\n(S pandauer Havel bei M escherin\n[Nieder Neuendorfer S ee],\nOder-Havel-K anal [Lehnitzsee],\nOderberger Gewässer\n[Lieper S ee, Oderberger S ee,\nAlte Oder], Hohensaaten-\nFriedrichsthaler Wasserstraße,\nWestoder von der Einmündung\nder Hohensaaten-Friedrichsthaler\nWasserstraße)\nmit\nTegeler S ee,\nVeltener S tichkanal,\nOranienburger Havel (von km 2,81\nbis zur Havel-Oder-Wasserstraße),\nM alzer K anal (von der unteren\nTrenndammspitze der S chleuse\nM alz bis zur Havel-Oder-Wasser-\nstraße), Werbelliner Gewässer\n(Werbellinsee, Werbellinkanal\nnördlich Oder-Havel-K anal, P ech-\nteichsee), Wriezener Alte Oder\n(von km 2,50 bis zur Havel-Oder-\nWasserstraße),\nVerbindungskanal Hohensaaten\nOst (zur Oder), Verbindungskanal\nS chwedter Querfahrt (zur Oder),\nWestoder (von der Oder bis zur\nHohensaaten-Friedrichsthaler\nWasserstraße)\n22 Hunte 140 m unterhalb der Weser\nAmalienbrücke in Oldenburg\n23 Ilmenau Nordwestkante der B rausebrücke Elbe\nan der Abtsmühle in Lüneburg\n24 Krückau S üdwestkante der im Verlauf der Elbe\nS traße Wedenkamp liegenden (P agensander Nebenelbe)\nS traßenbrücke in Elmshorn\n25 Küstenkanal 140 m unterhalb der Amalien- Dortmund-Ems-K anal\n(Hunte von 140 m unterhalb der brücke in Oldenburg (Ems)\nAmalienbrücke in Oldenburg\nbis zur Einmündung des\nLandesgewässers Hunte)\nmit\nS tichkanal Dörpen (bis km 64,47)\n26 Lahn Wetzlar (km 12,22) Rhein\n27 Leda Dreyschlot Ems\nund Sagter Ems ab Einmündung\nElisabethfehnkanal\n28 Leine Einmündung des S chnellen Oberwasser des Wehres\nund Ihme (vom S chnellen Graben Grabens in die Ihme Herrenhausen (km 22,78)\nbis zur Leine)\n(km 110,00) Aller","1786 B undesgesetzblatt J ahrgang 1998 Teil I Nr. 43, ausgegeben zu B onn am 9. J uli 1998\nLfd.\nBezeichnung der Wasserstraße Endpunkte der Wasserstraße\nNr.\n29 Lesum Zusammenfluß von Hamme Weser\nund Wümme (km 0,00)\n30 Lühe Unterwasser der Au-M ühle in Elbe\nHorneburg (km 0,00)\n31 Main oberhalb der Eisenbahnbrücke Rhein\nbei Hallstadt (km 387,69)\n32 Main-Donau-Kanal M ain Donau\n(Regnitz vom M ain bis unterhalb\nder S chleuse B amberg und von\noberhalb des Hochwassersperr-\ntores Neuses bis unterhalb der\nS chleuse Hausen, Altmühl von\nunterhalb der S chleuse Dietfurt\nbis zur Donau)\n33 Mittellandkanal Dortmund-Ems-K anal Elbe-Havel-K anal,\nmit Ende des unteren S chleusen-\nErsten Fahrten, vorhafens Hohenwarthe\nStichkanal Ibbenbüren\n(bis km 1,11),\nStichkanal Osnabrück\n(bis km 13,00),\nVerbindungskanal Nord zur Weser,\nVerbindungskanal Süd zur Weser,\nStichkanal Hannover-Linden\n(bis km 10,75) nebst Verbindungs-\nkanal zur Leine,\nStichkanal M isburg (bis km 0,92),\nStichkanal Hildesheim (bis\nkm 14,40),\nStichkanal Salzgitter (bis km 17,96),\nRothenseer Verbindungskanal\n(zur Elbe)\n34 Mosel deutsch-französische Grenze Rhein\n35 Müritz-Elde-Wasserstraße B uchholz (km 180,00) Elbe\n(M ecklenburgische Oberseen\n[M üritz, K ölpinsee, Fleesensee,\nM alchower S ee, P etersdorfer S ee,\nP lauer S ee], Elde-S eitenkanal)\nmit\nS tör-Wasserstraße (S chweriner\nS ee, S törkanal) nebst Ziegelsee\n36 Müritz-Havel-Wasserstraße M üritz-Elde-Wasserstraße Obere Havel-Wasserstraße,\n(M irower K anal [S umpfsee, (K l. M üritz) P riepert\nRagunsee], Zotzensee, M össensee,\nVilzsee, Kl. P eetschsee, Labussee,\nC anower See, Kl. P älitzsee Ostteil,\nGr. P älitzsee Nordteil, Ellbogensee\nWestteil)\nmit\nM irower Adlersee,\nGr. P eetschsee,\nRheinsberger Gewässer\n(Kl. P älitzsee Südteil,\nWolfsbrucher Kanal)","B undesgesetzblatt J ahrgang 1998 Teil I Nr. 43, ausgegeben zu B onn am 9. J uli 1998 1787\nLfd.\nBezeichnung der Wasserstraße Endpunkte der Wasserstraße\nNr.\n37 Neckar Gemeindegrenze Rhein\nWernau-P lochingen\n38 Nord-Ostsee-Kanal Elbe, Ostsee (K ieler Förde),\n(Audorfer S ee, S chirnauer S ee) Verbindungslinie zwischen den Verbindungslinie zwischen den Ein-\nmit M olenköpfen in B runsbüttel fahrtsfeuern in K iel-Holtenau\nObereidersee mit Enge,\nB orgstedter S ee mit Enge,\nFlemhuder S ee,\nS tichkanal Achterwehrer\nS chiffahrtskanal\n39 Obere Havel-Wasserstraße Zierker S ee, Neustrelitz Havel-Oder-Wasserstraße\n(K ammerkanal [Zierker S ee],\nObere Havel [Woblitzsee,\nFinowsee, K l. und Gr. P riepertsee,\nEllbogensee Ostteil, Ziernsee,\nRöblinsee, B aalensee, S tolpsee],\nVoßkanal, M alzer K anal)\nmit\nM enowsee, S chwedtsee,\nLychener Gewässer (S tadtsee,\nGr. Lychensee, Woblitz, Haussee),\nTempliner Gewässer (Zaarsee,\nFährsee, B ruchsee, Templiner S ee,\nTempliner K anal, Röddelinsee,\nK l. Lankensee, K uhwallsee,\nTempliner Wasser) nebst\nGleuensee und Gr. Lankensee,\nWentow-Gewässer\n(K l. und Gr. Wentowsee,\nWentowkanal) nebst Tornowfließ\n40 Oder deutsch-polnische Grenze bei deutsch-polnische Grenze an der\nRatzdorf Abzweigung der Westoder\n41 Oste Nordostkante des M ühlenwehres Elbe\nB remervörde\n42 Peene M alchin Ostsee (P eenestrom),\n(K ummerower S ee, Richtgraben) Verbindungslinie zwischen dem\nOberfeuer J ahnkenort und dem\nUnterfeuer P innow\n43 Pinnau S üdwestkante der Eisenbahn- Elbe\nbrücke in P inneberg (P agensander Nebenelbe)\n44 Regen (km 0,44) S chleusenkanal Regensburg\n45 Regnitz 270 m oberhalb der M ain-Donau-K anal\nB rückenachse des Wehres\nHausen\nM ain-Donau-K anal 150 m unterhalb des Wehres\nNeuses (km 21,79)\n170 m oberhalb der M ain-Donau-K anal\nB rückenachse des Wehres\nB amberg","1788 B undesgesetzblatt J ahrgang 1998 Teil I Nr. 43, ausgegeben zu B onn am 9. J uli 1998\nLfd.\nBezeichnung der Wasserstraße Endpunkte der Wasserstraße\nNr.\n46 Rhein deutsch-schweizerische Grenze deutsch-niederländische Grenze\nmit bei B asel\nLampertheimer Altrhein\n(von km 4,75 bis zum Rhein),\nAltrhein S tockstadt-Erfelden\n(von km 9,80 bis zum Rhein),\nGinsheimer Altrhein\n(von km 1,50 bis zum Rhein)\n47 Rhein-Herne-Kanal Ruhrorter Hafen, Dortmund-Ems-K anal,\nmit Einmündung des B eckens C unterer Vorhafen des alten\nVerbindungskanal zur Ruhr (km 0,16) Hebewerks Henrichenburg\n48 Rüdersdorfer Gewässer Abzweigung des Gosener K anal\n(S trausberger M ühlenfließ, Langerhanskanals (km 9,85)\nHohler S ee, S tolpgraben, K alksee,\nFlakensee, Dämeritzsee)\nmit\nS tichkanal Langerhanskanal\n(K riensee)\n49 Ruhr oberhalb der S chloßbrücke in Rhein\nM ülheim (km 12,21)\n50 Ryck Ostkante der S teinbecker Ostsee (Greifswalder B odden),\nB rücke in Greifswald Verbindungslinie der S eekanten\nder M olenköpfe\n51 Saale B ad Dürrenberg (km 124,16) Elbe\n52 Saar deutsch-französische Grenze M osel\nbei S aargemünd\n53 Schiffahrtsweg Rhein-Kleve Hafen K leve (km 1,78) Rhein\n(S poykanal vom Hafen K leve bis\nzum Unterwasser der S chleuse\nB rienen, Griethauser Altrhein\nvom Unterwasser der S chleuse\nB rienen bis zum Rhein)\n54 Schwinge Nordkante der S alztorschleuse Elbe\nin S tade\n55 Spree-Oder-Wasserstraße Havel, S pandau Oder\n(Untere S pree, B erliner S pree,\nTreptower S pree,\nDahme [Langer S ee],\nOder-S pree-K anal,\nFürstenwalder S pree)\nmit\nRuhlebener Altarm,\nLandwehrkanal,\nS preekanal,\nRummelsburger S ee,\nM üggelspree (Gr. M üggelsee)\n(von K öpenick bis km 11,85 und\nvom Unterwasser des Wehres\nGr. Tränke [km 44,85] bis zur\nS pree-Oder-Wasserstraße),\nS eddinsee und Gosener K anal,\nNeuhauser S peisekanal\n(bis zum Ende des unteren\nS chleusenvorhafens Neuhaus),\nK l. M üllroser S ee (von der\nS chlaube bis zur S pree-Oder-\nWasserstraße)","B undesgesetzblatt J ahrgang 1998 Teil I Nr. 43, ausgegeben zu B onn am 9. J uli 1998 1789\nLfd.\nBezeichnung der Wasserstraße Endpunkte der Wasserstraße\nNr.\n56 Stör P egel Rensing Elbe\n57 Teltowkanal Untere Havel-Wasserstraße S pree-Oder-Wasserstraße\n(ohne Abschnitt von (P otsdamer Havel) (Dahme)\nkm 34,10 bis 36,60)\n(Glienicker Lake, Griebnitzsee,\nK leinmachnower S ee)\nmit\nGriebnitzkanal\n(S tölpchensee, P ohlesee,\nK l. Wannsee),\nB ritzer Verbindungskanal\n(zur S pree)\n58 Trave Elbe-Lübeck-K anal, Ostsee (Lübecker B ucht),\n(K analtrave, Untertrave) 71 m nordöstlich der Achse der Verbindungslinie der K öpfe\nmit Geniner S traßenbrücke der S üderinnenmole und\nNebenarm An der Lachswehr, Norderaußenmole\nNebenarm S tadttrave,\nden beiden Altarmen\nan der Teerhofinsel,\nDassower S ee,\nP ötenitzer Wiek\n59 Uecker S üdwestkante der S traßenbrücke Ostsee (S tettiner Haff),\nin Ueckermünde Verbindungslinie der S eekanten der\nM olenköpfe\n60 Untere Havel-Wasserstraße S preemündung, S pandau Einmündung des Havelberger\n(P ichelsdorfer Havel [P ichelssee], S chleusenkanals in die Elbe\nKladower Seestrecke, J ungfernsee,\nS acrow-P aretzer K anal\n[Weißer S ee, S chlänitzsee],\nB randenburger Oberhavel\n[Trebelsee], S ilokanal, Quenzsee,\nP lauer S ee),\nmit\nGr. Wannsee, P otsdamer Havel\n(Tiefer S ee, Templiner S ee,\nGr. und K l. Zernsee) nebst\nS chwielowsee, K etziner Havel,\nB randenburger S tadtkanal,\nB eetzsee-Riewendsee-Wasser-\nstraße (von der Ostkante der\nP ählbrücke bis zur Unteren Havel-\nWasserstraße), B randenburger\nNiederhavel, B reitlingsee und\nM öserscher S ee, Rathenower\nHavel (Rathenower S tadtkanal),\nM ündungsstrecke Untere Havel\n61 Warnow S üdkante der Eisenbahnbrücke Ostsee (Unterwarnow), Verbindungs-\n(ohne Nebenarm westlich der Rostock–S tralsund linie zwischen der nördlichen\nB adewieseninsel in Rostock) B öschungsunterkante auf der\nLandzunge zwischen Osthafen\nund Warnow (ungefähre Lage\n54º 05' 41\" N und 12º 09' 09\" O) und\nder nordwestlichen B öschungs-\nunterkante am östlichen Ende des\nS tadthafens Rostock (ungefähre\nLage 54º 05' 47\" N und 12º 09' 14\" O)","1790 B undesgesetzblatt J ahrgang 1998 Teil I Nr. 43, ausgegeben zu B onn am 9. J uli 1998\nLfd.\nBezeichnung der Wasserstraße Endpunkte der Wasserstraße\nNr.\n62 Werra Unterwasser der S taustufe Weser\n„Letzter Heller“ (km 84,00)\n63 Wesel-Datteln-Kanal Rhein Dortmund-Ems-K anal,\nDatteln\n64 Weser Zusammenfluß von Fulda Nordsee,\nmit den Nebenarmen: und Werra Verbindungslinie zwischen dem\nK leine Weser in B remen K irchturm von Langwarden und der\n(von der unterstromigen M ündung des Arenschen B aches\nK ante der Wehranlage am Teerhof\nbis zur Weser),\nWestergate,\nRekumer Loch,\nRechter Nebenarm,\nS chweiburg\n“."]}