{"id":"bgbl1-1998-42-3","kind":"bgbl1","year":1998,"number":42,"date":"1998-07-06T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1998/42#page=65","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1998-42-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1998/bgbl1_1998_42.pdf#page=65","order":3,"title":"Fünfte Verordnung zur Änderung seeverkehrsrechtlicher Vorschriften","law_date":"1998-06-25T00:00:00Z","page":1761,"pdf_page":65,"num_pages":1,"content":["B undesgesetzblatt J ahrgang 1998 Teil I Nr. 42, ausgegeben zu B onn am 6. J uli 1998                       1761\nFünfte Verordnung\nzur Änderung seeverkehrsrechtlicher Vorschriften*)\nVom 25. J uni 1998\nAuf Grund des § 9 Abs. 1 S atz 1 Nr. 2 und 6, S atz 2, Abs. 2 S atz 1 Nr. 1 sowie\ndes § 9c des S eeaufgabengesetzes in der Fassung der B ekanntmachung vom\n27. S eptember 1994 (B GB l. I S . 2802), die Eingangsworte in Absatz 1 S atz 1 und\nNummer 2 zuletzt geändert durch Artikel 1 Nr. 3 B uchstabe a des Gesetzes vom\n6. J uni 1995 (B GB l. I S . 778), verordnet das B undesministerium für Verkehr:\nArtikel 1\nÄnderung der Anlaufbedingungsverordnung\nNummer 1 der Anlage zu § 1 Abs. 1 der Anlaufbedingungsverordnung vom\n23. August 1994 (B GB l. I S . 2246), zuletzt geändert durch Artikel 2 der Verord-\nnung vom 24. J uni 1997 (B GB l. I S . 1537), wird wie folgt geändert:\n1. Die Unternummer 4 wird wie folgt gefaßt:\n„4. „M ARP OL-Übereinkommen“: das Internationale Übereinkommen von 1973\nzur Verhütung der M eeresverschmutzung durch Schiffe mit dem P rotokoll\nvon 1978 zu dem Übereinkommen (BGBl. 1982 II S. 2), zuletzt geändert\ndurch Artikel 1 der Verordnung vom 19. J uni 1996 (BGBl. 1996 II S. 977);“.\n2. Die Unternummer 6 wird wie folgt gefaßt:\n„6. „IM DG-C ode“: der im Bundesanzeiger Nr. 98a vom 1. J uni 1991 bekannt-\ngegebene IM O-C ode für die B eförderung gefährlicher Güter mit S ee-\nschiffen, zuletzt geändert im Bundesanzeiger Nr. 146a vom 8. August 1997;“.\n3. Die Unternummer 7 wird wie folgt gefaßt:\n„7. „IB C -C ode“: der im B undesanzeiger Nr. 125a vom 12. J uli 1986 bekannt-\ngegebene IM O-C ode für den B au und die Ausrüstung von S chiffen, die\ngefährliche C hemikalien als M assengut befördern, zuletzt geändert im\nB undesanzeiger Nr. 67a vom 9. April 1994;“.\n4. Die Unternummer 8 wird wie folgt gefaßt:\n„8. „IGC -C ode“: der im B undesanzeiger Nr. 125a vom 12. J uli 1986 bekannt-\ngegebene IM O-C ode für den B au und die Ausrüstung von S chiffen, die\nFlüssiggas als M assengut befördern, zuletzt geändert im B undesanzeiger\nNr. 67a vom 9. April 1994;“.\nArtikel 2\nInkrafttreten\nDiese Verordnung tritt am Tage nach der Verkündung in K raft.\nB onn, den 25. J uni 1998\nD er B und es minis ter für V erk ehr\nW is s mann\n*) Artikel 1 der Verordnung dient der Umsetzung der Richtlinie 93/75/EWG des Rates vom 13. S eptem-\nber 1993 über M indestanforderungen an S chiffe, die S eehäfen der Gemeinschaft anlaufen oder\naus ihnen auslaufen und gefährliche oder umweltschädliche Güter befördern (AB l. EG Nr. L 247\nS . 19), geändert durch die Richtlinie 96/39/EG der K ommission vom 19. J uni 1996 (AB l. EG Nr. L 196\nS . 7) und die Richtlinie 97/34/EG der K ommission vom 6. J uni 1997 (AB l. EG Nr. L 158 S . 40)."]}