{"id":"bgbl1-1997-89-12","kind":"bgbl1","year":1997,"number":89,"date":"1997-12-31T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1997/89#page=41","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1997-89-12/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1997/bgbl1_1997_89.pdf#page=41","order":12,"title":"Verordnung über die Einreichung zusammengefaßter Monatsausweise nach dem Gesetz über das Kreditwesen (Zusammengefaßte-Monatsausweise-Verordnung - ZuMonAwV)","law_date":"1997-12-29T00:00:00Z","page":3405,"pdf_page":41,"num_pages":7,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil I Nr. 89, ausgegeben zu Bonn am 31. Dezember 1997               3405\nVerordnung\nüber die Einreichung\nzusammengefaßter Monatsausweise\nnach dem Gesetz über das Kreditwesen\n(Zusammengefaßte-Monatsausweise-Verordnung - ZuMonAwV)\nVom 29. Dezember 1997\nAuf Grund des § 25 Abs. 3 des Gesetzes über das               (2) Die Landeszentralbanken leiten die Monatsausweise\nKreditwesen, der durch Artikel 1 Nr. 38 des Gesetzes          mit ihrer Stellungnahme an das Bundesaufsichtsamt für\nvom 22. Oktober 1997 (BGBI. 1S. 2518) neu gefaßt worden       das Kreditwesen (Bundesaufsichtsamt) weiter.\nist, in Verbindung mit § 1 der Verordnung zur Übertragung\n(3) Das Bundesaufsichtsamt kann auf Antrag eines\nder Befugnis zum Erlaß von Rechtsverordnungen auf das\nübergeordneten Unternehmens inhaltliche Abweichungen\nBundesaufsichtsamt für das Kreditwesen vom 19. Dezem-\nvon den Vordrucken nach Absatz 1 Satz 1 zulassen, wenn\nber 1997 (BGBI. 1 S. 3156) verordnet das Bundesauf-\ndies aufgrund der besonderen Geschäftsstruktur der\nsichtsamt für das Kreditwesen im Einvernehmen mit der\nGruppe angemessen ist.\nDeutschen Bundesbank:\n§1                                                             §2\nEinreichungsverfahren                                            Übergangsregelung\n(1) zusammengefaßte Monatsausweise nach § 25 Abs. 2           (1) Kreditinstitute, die von der Übergangsregelung des\ndes Gesetzes über das Kreditwesen (KWG) sind von den          § 64e Abs. 4 KWG Gebrauch machen, haben die Monats-\nübergeordneten Unternehmen im Sinne des § 13b Abs. 2          ausweisverordnung vom 19. Dezember 1985 (BGBI. 1\nKWG mit den folgenden Vordrucken einzureichen:                S. 2501 ), zuletzt geändert durch die Verordnung vom\n1. Februar 1996 (BGBI. 1S. 149), weiter anzuwenden.\n1. Zusammengefaßter Monatsausweis gemäß § 25 Abs. 2\nKWG:                                                        (2) Finanzdienstleistungsinstitute und Wertpapierhan-\nQV 1/QV 2 (Anlage 1),                                     delsbanken haben, solange sie im Sinne der Übergangs-\nregelung des § 64e Abs. 3 Satz 4 und 5 KWG den § 10\n2. Zusammengefaßter Monatsausweis gemäß§ 25 Abs. 2            Abs. 1 bis 8, die §§ 10a, 11 und 13 bis 13b KWG nicht\nKWG                                                      anwenden, keine zusammengefaßten Monatsausweise\n- Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Kre-        nach § 25 Abs. 2 KWG einzureichen.\nditinstituten-:\nQA 1/QA 2 (Anlage 2),                                                                   §3\n3. Zusammengefaßter       Monatsausweis gemäß        § 25                             Aufhebung der\nAbs.2KWG\nMonatsausweisverordnung\n- Forderungen      und   Verbindlichkeiten   gegenüber\nNichtbanken -:                                               Die Monatsausweisverordnung vom 19. Dezember\n1985 (BGBI. 1S. 2501 ), zuletzt geändert durch die Verord-\nQB 1/QB 2 (Anlage 3).                                     nung vom 1. Februar 1996 (BGBI. 1 S. 149), tritt außer\nDie zusammengefaßten Monatsausweise sind in drei-             Kraft.\nfacher Ausfertigung der für das übergeordnete Unter-\nnehmen zuständigen Zweiganstalt der Landeszentralbank                                       §4\njeweils nach dem Stand des Monatsendes bis spätestens\nInkrafttreten\nzum letzten Geschäftstag des folgenden Monats einzu-\nreichen.                                                         Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1998 in Kraft.\nBerlin, den 29. Dezember 1997\nDas Bundesaufsichtsamt für das Kreditwesen\nArtopoeus","Anlage 1\n(Original DIN A3)  §\nzusammengefaßter Monatsausweis gemäß § 25 Abs. 2 KWG                                                                                      QV\n(Übergeordnetes Unternehmen einschließlich nachgeordneter Unternehmen mit Sitz im Inland und im Ausland) 1)\nNur für Vermerk der LZB         CD\nC:\n::::J\nKontrolliert                      a.\nCl)\n(/)\n(0\nCl)\n(/)\nAn die Landeszentralbank\nInstitutsgruppe/Finanzholding-Gruppe\n~\nC\"\nÜbergeordnetes Unternehmen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __                                                                          ~\nc...\nll>\n~\nInstitutsgruppe/Finanzholding-Gruppe _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __                 Stand Ende _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __                 (C\nll>\n(gemäß§ 13b Abs. 2 KWG)                                                                                                                      ::::J\n(0\nQV1       .....\nCO\nCO\nAktiva                                                                                                 Zusatzangaben zu Aktiva                                                     Beträge in Mio DM2)   ......\n010     Kassenbestand                                                             010                  In den Positionen 050, 060 und 070 enthalten:                                                    ~\n020    Guthaben bei Zentralnotenbanken                                            020                  058 eigene Ziehungen                                                     058                      z;-,\n030    Leerposition                                                               030\n040    Schatzwechsel, unverzinsliche Schatzanweisungen u. ä.                      040                  059    Auslandswechsel                                                  059                      0)\nSchuldtitel öffentlicher Stellen, reflnanzierbar bei Zentralnotenbanken                                                                                                                         !-0\nzu Position 080:                                                                                 ll>\n050    Wechsel, refinanzierbar bei Zentralnotenbanken                             050                                                                                                                   C:\n060     Forderungen an Kreditinstitute                                            060                  088 Nennbetrag der eigenen Schuldverschreibungen                        088                      (/)\n(0\nCl)\n070    Forderungen an Kunden                                                      070                  zu Position 160:                                                                                (0\n080    Schuldverschreibungen und andere festverzinsliche Wertpapiere 080\n161    Nennbetrag der eigenen Aktien oder Anteile                        161\nCl)\nC\"\n090    Aktien und andere nicht festverzinsliche Wertpapiere                       090                                                                                                                   Cl)\n::::J\n100    Beteiligungen und Geschäftsguthaben bei Genossenschaften                   100                                                          Abstimmsumme (058 bis 161) 901                           N\n110    Anteile an verbundenen Unternehmen                                         110                                                                                                                   C:\n120    Treuhandvermögen                                                           120                                                                                                                   CD\n0\n130    Ausgleichsforderungen gegen die öffentliche Hand                           130                                                                                                                   ::::J\n::::J\n(einschließlich Schuldverschreibungen aus dem Umtausch                                                                                                                                           ll>\nvon Ausgleichsforderungen)                                                                                                                                                                       3\n140    Sachanlagen                                                                140                                                                                                                   ~\n150    Ausstehende Einlagen auf das gezeichnete Kapital                           150\n160    Eigene Aktien oder Anteile                                                 160                                                                                                                   0\nCl)\n170    Sonstige Aktiva                                                                                                                                                                                  N\nCl)\n171 Schecks, fällige Schuldverschreibungen, Zins- und                      171                                                                                                                   3\nDividendenscheine sowie zum Einzug erhaltene Papiere                                                                                                                                      C\"\nCl)\n172 Leasinggegenstände                                                     172                                                                                                                   ~\n.....\n173 Rechnungsabgrenzungsposten für Sparbriefe u.ä.                         173                                                                                                                   CO\nAbzinsungspapiere                                                                                                                                                                         CO\n......\n174 Aktivsaldo der schwebenden Verrechnungen einschließlich 174\nSaldo aus der Schuldenzusammenfassung\n175 Übrige Aktiva                                                          175\nSumme 170\n179    Aktivischer Unterschiedsbetrag aus der Kapitalzusammenfassung 179\n180    Summe der Aktiva                                                           180","QV2\nPassiva                                                                    Zusatzangaben zu Passiva                                                               Beträge in Mio DM2}\n210      Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten                  210 zu Position 233 nachrichtlich:\n(für Bausparkassen: einschließlich Bauspareinlagen)               239      eigener Bestand an eigenen Akzepten und Solawechseln                       239\n220      Verbindlichkeiten gegenüber Kunden                                                                                                                                              CD\nC\n221 Spareinlagen (für Bausparkassen: einschließlich Bauspar-  221                                                                                                              ::J\na.\neinlagen)                                                                                                                                                             CD\nC/J\n222 andere Verbindlichkeiten                                  222 340      Eventualverbindlichkeiten                                                                         CO\nCD\nSumme 220           341 Eventualverbindlichkeiten aus weitergegebenen                          341                      C/J\nCD\n230      Verbriefte Verbindlichkeiten                                                      abgerechneten Wechseln (einschließlich eigener Ziehungen)                                    f:l\"\n342 Verbindlichkeiten aus Bürgschaften und                                 342                     0-\n231 begebene Schuldverschreibungen                            231\n232 begebene Geldmarktpapiere                                 232                 Gewährleistungsverträgen                                                                     ~\n343 Haftung aus der Bestellung von Sicherheiten                            343                      L\n233 eigene Akzepte und Solawechsel im Umlauf                  233                                                                                                              Q)\nfür fremde Verbindlichkeiten                                                                 ::r\n234 sonstige verbriefte Verbindlichkeiten                     234                                                                                                            <O\nSumme 340                           Q)\nSumme 230                                                                                                               ::J\nCO\n350      Aus dem Wechselbestand vor Verfall zum Einzug                              350                     .....\n240      Treuhandverbindlichkeiten                                     240\nversandte Wechsel                                                                                  (0\n(0\n250      Wertberichtigungen                                            250 360      Geschäftsvolumen (330 + 341 + 350)                                         360                      '\"\"-.1\n260      Rückstellungen                                                260                                                 Abstimmsumme (239 bis 360) 902                              ~\n270      Sonderposten mit Rücklageanteil                               270\nz:-,\n280      Nachrangige Verbindlichkeiten                                 280                                                                                                             0)\n290      Genußrechtskapital -                                          290                                                                                                            !.D\nQ)\nC\n300      Fonds für allgemeine Bankrisiken                              300                                                                                                             C/J\nCO\n310      Eigenkapital                                                                                                                                                                  CD\nCO\n311 gezeichnetes Kapital                                      311                                                                                                             CD\n0-\n312 Rücklagen                                                 312                                                                                                             CD\n::J\n313 Passivischer Unterschiedsbetrag aus der Kapital-          313 Anmerkungen:                                                                                                N\nC\nzusammenfassung                                          1) Institute gemäß § 1 Abs. 1 KWG sowie weitere nach § 13b Abs. 2 KWG einzubeziehende Unternehmen.           CD\n314 Ausgleichsposten für Anteile anderer Gesellschafter       314                                                                                                              0\n2) Angaben bitte ohne Kommastellen, Rundung nach kaufmännischer Rundungsregel (5/4).                         ::J\n315 abzüglich ausgewiesener Verlust                           315                                                                                                              ::J\nUmrechnung von Fremdwährungsbeträgen:                                                                     Q)\nSumme 310    - amtlich notierte Währungen zu Kassamittelkursen an der Frankfurter Devisenbörse am jeweiligen Melde-    3\n320      Sonstige Passiva                                                       stichtag,                                                                                               ~\n321 Verpflichtungen aus Warengeschäften und                   321    - amtlich nicht notierte Währungen zu Mittelkursen aus festgestellten An- und Verkaufskursen.\n0\naufgenommenen Warenkrediten                                                                                                                                           CD\nN\n322 Passivsaldo der schwebenden Verrechnungen ein-            322 1Größere      Veränderungen einzelner Positionen bitte auf einem gesonderten Blatt erläutern             1   CD\nschließlich Saldo aus der Schuldenzusammenfassung                                                                                                                     3\n323 Übrige Passiva                                            323                                                                                                             g-\n..,\nSumme 320                                                                                                               (0\n(0\n330      Summe der Passiva                                             330                                                                                                               '\"\"-.1\nFür die Richtigkeit der Meldung (einschließlich Anlagen)\nFirma, Unterschrift                                  Datum                 Sachbearbeiter                                          Telefon\n8.....","Anlage2   ~\n(Original DIN A3)   i\nzusammengefaßter Monatsausweis gemäß§ 25 Abs. 2 KWG                                                                                       QA\n(Übergeordnetes Unternehmen einschließlich nachgeordneter Unternehmen mit Sitz im Inland und im Ausland)                                                 CJJ\nC:\n:,\na.\nInstitutsgruppe/Finanzholding-Gruppe           ~(1)\nÜbergeordnetes U n t e r n e h m e n - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -                                   l                                           ~\nC\"\nInstitutsgruppe/Finanzholding-Gruppe _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __                                       Stand Ende _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __                D,)\n~\n(gemäß§ 13b Abs. 2 KWG)\nc...\n~\n:::::T\ncc\nForderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten                                                                                    ~\n:,\nCO\nForderungen an Kreditinstitute                                                                                  QA1    .......\n(0\n(0\n-..J\n~\n- Beträge in Mio DM -    z\n=\"\"\nBuchforderungen                                                                 0)\nmit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist                                                 ~\n~\nvon 3 Monaten              von über 1 Jahr                                  insgesamt        C:\nSchuldner                      täglich fällig                                                                               von 4Jahren\nunter 3 Monaten       bis 1 Jahr                  bis unter\nund darüber\n(Spalte 01 bis 05)   \"'\nCO\neinschließlich                4Jahren                                                       ~(1)\n01                     02                 03                         04                      05                     06           C\"\n(1)\n:,\nN\nInländische Kreditinstitute                 110                                                                                                                                            C:\nCJJ\n0\n:,\nAusländische Kreditinstitute                120                                                                                                                                            :,\n~\n3\nSumme Kreditinstitute (110 + 120)           100                                                                                                                                             w\n.......\n0\n(1)\nN\n(1)\n3\nC\"\n..,\n(1)\n(0\n(0\n-..J","Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten                                                        QA2\nVerbindlichkeiten (ohne Bauspareinlagen)\ntäglich fällig sowie                     mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist\nmit vereinbarter Laufzeit/                                                                                                 CD\nvon 1 Monat     von 3 Monaten               von über 1 Jahr                  insgesamt        C\nGläubiger      Kündigungsfrist bis unter                                                                  von 4Jahren                     ::,\n(Spalte 01 bis 05)\n1 Monat               bis unter         bis 1 Jahr                  bis unter\nund darüber                     a.\n(1)\nSichtverbindlichkeiten       3 Monaten       einschließlich                 4Jahren                                       (/)\n<O\n01                    02                 03                         04              05             06          (1)\n(/)\n~\nN\nInländische Kreditinstitute       110                                                                                                                            C1'\n55'\"\n~\nAusländische Kreditinstitute      120                                                                                                                            '-\nPl\n:::T\n(0\nSumme Kreditinstitute (110 + 120) 100                                                                                                                            Pl\n::,\n<O\n......\nCO\nCO\n......\n~\n~\n(X)\n~\nPl\n~\n<O\n~(1)\nC1'\n(1)\n::,\nN\nC\nCD\n0\n::,\n::,\nPl\n3\n~\n0\n(1)\nN\n(1)\n3\nC1'\n..,\n(1)\n......\nCO\nCO\n......\n1","Anlage3\n~\n....\n(Original DIN A3)\n0\nZusammengefaßter Monatsausweis gemäß§ 25 Abs. 2 KWG                                                                                         QB\n(Übergeordnetes Unternehmen einschließlich nachgeordneter Unternehmen mit Sitz im Inland und im Ausland)\nInstitutsgruppe/Finanzholding-Gruppe           CD\nC:\n::::,\nÜbergeordnetes U n t e r n e h m e n - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -                                         l                                     a.\nCD\nInstitutsgruppe/Finanzholding-Gruppe _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __                                        Stand Ende _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __               \"'CD\n(0\n(gemäß§ 13b Abs. 2 KWG)\n\"'~N\nForderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Nichtbanken                                                                                           C\"\noj'\"\nForderungen an Nichtbanken                                                                                  QB1      :::i:\n- Beträge in Mio DM -                                                 (_\nll>\nBuchforderungen                                                                                   :,-\nmit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist\neoll>\ninsgesamt                                                       ::::,\nSchuldner                        bis 1 Jahr               von über 1 Jahr              von4Jahren                                                                       (0\n(Spalte 01 bis 03)\neinschließlich            bis unter 4 Jahren            und darüber                                                                        .......\n<O\n03                 04                                                         <O\n01                          02                                                                                                      -...J\nInländische Nichtbanken                                                                                                                                                                        ~\nDeutsche Bahn AG, Deutsche Post AG,\nDeutsche Telekom AG                     111\n-z\n=\"'\nEigen- und Regiebetriebe der                                                                                                                                                                0)\nöffentlichen Haushalte1)                112                                                                                                                                                !D\nll>\nC:\nVersicherungsgewerbe                    113                                                                                                                                                 \"'CD\n(0\n(0\nSonstige Unternehmen                                                                                                                                                                        CD\nC\"\n(ohne 111 bis 113)                      114                                                                                                                                                 CD\n::::,\nN\nC:\nUnternehmen (111 bis 114)                   110                                                                                                                                                 CD\n0\n::::,\nPrivatpersonen und Organisationen                                                                                                                                                               ::::,\nohne Erwerbszweck                           120                                                                                                                                                 ll>\n3\n(,)\nÖffentliche Haushalte                       200                                                                                                                                                 ~\n0\nInländische Nichtbanken                                                                                                                                                                        CD\nN\n(110 + 120 + 200)                           300                                                                                                                                                 CD\n3\nAusländische Nichtbanken                                                                                                                                                                        C\"\nUnternehmen und Privatpersonen          410                                                                                                                                                 ~\n.......\n<O\n<O\nÖffentliche Haushalte                                                                                                                                                                       -...J\n420\nAusländische Nichtbanken\n(410 + 420)                                 400\nSumme Nichtbanken (300 + 400)               500","Verbindlichkeiten gegenüber Nichtbanken                                                                 QB2\nVerbindlichkeiten (ohne Spareinlagen) (gemäß QV 2 222)\ntäglich fällig sowie                        mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist                                     ClJ\nmit vereinbarter Laufzeit/                                                                                                         C:\nKündigungsfrist bis unter      von 1 Monat        von 3 Monaten              von über 1 Jahr                     insgesamt         :J\nGläubiger                                                                                                                             von 4Jahren                      Q.\n1 Monat                bis unter           bis 1 Jahr                  bis unter                    (Spalte 01 bis 05)   (1)\nund darüber\nSichtverbindlichkeiten        3 Monaten          einschließlich                4 Jahren                                         \"'\nCO\n(1)\n02                   03                                            05             06\n01                                                                     04\n~\nInländische Nichtbanken                                                                                                                                                                         f:l\"\nC\"\nDeutsche Bahn AG, Deutsche Post AG,                                                                                                                                                         fü\"\nDeutsche Telekom AG                                111                                                                                                                                       ~\nL\n'1>\nEigen- und Regiebetriebe der                                                                                                                                                                 =r-\nöffentlichen Haushalte1)                           112                                                                                                                                     (0\n'1>\n:J\nCO\nVersicherungsgewerbe                               113                                                                                                                                       ......\nCO\nCO\nSonstige Unternehmen                                                                                                                                                                         .......\n(ohne 111 bis 113)                                 114\n~\nUnternehmen (111 bis 114)                             110                                                                                                                                      z:-\"\n(X)\nPrivatpersonen und Organisationen\nohne Erwerbszweck                                     120                                                                                                                                     50\n'1>\nC:\nÖffentliche Haushalte                                 200·                                                                                                                                    CO\"'\n(1)\nCO\n(1)\nInländische Nichtbanken                                                                                                                                                                         C\"\n(1)\n(110 + 120 + 200)                                     300                                                                                                                                       :J\nN\nAusländische Nichtbanken                                                                                                                                                                        C:\nUnternehmen und Privatpersonen                     410                                                                                                                                       ClJ\n0\n:J\n:J\nÖffentliche Haushalte                              420                                                                                                                                       '1>\n3\nAusländische Nichtbanken                                                                                                                                                                        ~\n(410 + 420)                                           400\n0\n(D\nN\n(D\nSumme Nichtbanken (300 + 400)                         500\n3\nC\"\n1) Rechtlich unselbständige Betriebe von Gebietskörperschaften.                                                                                                                                  ..,\n(1)\nCO\nCO\n.......\n~~\n~"]}