{"id":"bgbl1-1997-88-8","kind":"bgbl1","year":1997,"number":88,"date":"1997-12-30T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1997/88#page=22","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1997-88-8/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1997/bgbl1_1997_88.pdf#page=22","order":8,"title":"Gesetz über die Feststellung eines Nachtrags zum Bundeshaushaltsplan für das Haushaltsjahr 1997 (Nachtragshaushaltsgesetz 1997)","law_date":"1997-12-22T00:00:00Z","page":3242,"pdf_page":22,"num_pages":9,"content":["3242 Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil I Nr. 88, ausgegeben zu Bonn am 30. Dezember 1997\nGesetz\nüber die Feststellung eines Nachtrags\nzum Bundeshaushaltsplan für das Haushaltsjahr 1997\n(Nachtragshaushaltsgesetz 1997)\nVom 22. Dezember 1997\nDer Bundestag hat das folgende Gesetz beschlossen:\nArtikel 1\nDas Haushaltsgesetz 1997 vom 20. Dezember 1996 (BGBI. 1 S. 2033) wird wie\nfolgt geändert:\n1. In § 1 wird die Zahl „439 900 000 000\" durch die Zahl „444 835 000 000\"\nersetzt.\n2. In§ 2 Abs. 1 wird die Zahl „53 300 000 000\" durch die Zahl „70 850 000 000\"\nersetzt.\nArtikel 2\nDie Zuführung aus dem Bundeshaushalt nach § 6 Abs. 1 Nr. 1 des Erblasten-\ntilgungsfondsgesetzes vom 23. Juni 1993 (BGBI. 1 S. 944, 984), zuletzt ge-\nändert durch Gesetz vom 6. März 1997 (BGBI. 1S. 434, 435), wird im Jahr 1997\num 6 000 000 000 Deutsche Mark herabgesetzt.\nArtikel 3\nDer Bundeshaushaltsplan 1997 wird mit der Maßgabe des diesem Gesetz als\nAnlage beigefügten Nachtrags geändert.\nArtikel4\nDieses Gesetz tritt mit Wirkung vom 1. Januar 1997 in Kraft.\nDie verfassungsmäßigen Rechte des Bundesrates sind gewahrt.\nDas vorstehende Gesetz wird hiermit ausgefertigt und wird im Bundesgesetz-\nblatt verkündet.\nBerlin, den 22. Dezember 1997\nDer Bundespräsident\nRoman Herzog\nDer Bundeskanzler\nDr. Helmut Kohl\nDer Bundesminister der Finanzen\nTheo Waigel","Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil I Nr. 88, ausgegeben zu Bonn am 30. Dezember 1997 3243\nNachtrag\nzum\nGesamtplan\ndes Bundeshaushaltsplans\n1997\nTeil 1: Haushaltsübersicht\nmit Anlage Übersicht über die\nVerpflichtungsermächtigungen\nTeil II: Finanzierungsübersicht\nTeil III: Kredltfinanzierungsplan","3244 Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil I Nr. 88, ausgegeben zu Bonn am 30. Dezember 1997\nNachtrag zum Gesamtplan Einnahmen Tell 1: Haushaltsübersicht\nSteuern und steuer-\nähnliche Abgaben\nEpl. Bezeichnung\n1997\n1 000 DM\n2 3\nEs treten hinzu:\n01 Bundespräsident und Bundespräsidialamt ..................................................................................\n02 Deutscher Bundestag ..................................................................................................................\n03 Bundesrat. ....................................................................................................................................\n04 Bundeskanzler und Bundeskanzleramt .......................................................................................\n05 Auswärtiges Amt ......................................................................................................................... .\n06 Bundesministerium des Innern ....................................................................................................\n07 Bundesministerium der Justiz ...............................................................................,..................... .\n08 Bundesministerium der Finanzen ................................................................................................\n09 Bundesministerium für Wirtschaft ................................................................................................\n10 Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten ................................................ .\n11 Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung ...................................................................... .\n12 Bundesministerium für Verkehr ...................................................................................................\n13 Bundesministerium für Post und Telekommunikation .................................................................\n14 Bundesministerium der Verteidigung ...........................................................................................\n15 Bundesministerium für Gesundheit .............................................................................................\n16 Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit ......................................... .\n17 Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend ................................................ ..\n19 Bundesverfassungsgericht ...........................................................................................................\n20 Bundesrechnungshof ...................................................................................................................\n23 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ................................. .\n25 Bundesministerium für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau ............................................ .\n30 Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft, Forschung und Technologie ............................ .\n32 Bundesschuld ..............................................................................................................................\n33 Versorgung ..................................................................................................................................\n60 AIJgemeine Finanzverwaltung ...................................................................................................... -15 533 000\nSumme Nach~g ......................................................................................................................... -15 533 000\nBisherige Summe Haushalt 1997 ................................................................................................ 345 857 130\nNeue Summe Haushalt 1997 .................................................................................................... 330 324 130\nSumme Haushalt 1996 ................................................................................................................ 351 356 500\ngegenüber 1996 -mehr(+)/weniger(-)- ......................................................................................... -21 032 370\nZu Spalte 3: Darin Steuereinnahmen in HOhe von 330,20 Miliarden DM. Zu Spatien 4 und 5: Verwaltungseinnahmen sowie übrige Einnahmen (ohne Einnahmen\naus Kr9dlten • 70 850 IWWonen 0M) • 43 661 MIUionen DM.","Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil I Nr. 88, ausgegeben zu Bonn am 30. Dezember 1997 3245\nTell 1: Haushaltsübersicht Einnahmen Nachtrag zum Gesamtplan\nVerwaltungs- Übrige Bisherige Neue Gesamt- gegenüber 1996\neinnahmen Einnahmen Gesamt- Geeamt- einnahmen mehr(+)\neinnahmen einnahmen weniger(·) Epl.\n1997 1997 1997 1997 1996\n1 000 DM 1 000 DM 1 000 DM 1 000 DM 1 000 DM 1 000 DM\n4 8 6 7 8 9 10\n- - 52 52 51 + 1 01\n- - 2 n3 2 773 2 289 + 484 02\n- - 74 74 74 - 03\n- - 947 947, 1 313 - 366 04\n- - 104 707 104 707 95 309 + 9 398 05\n- - 349 224 349 224 353 712 - 4 488 06\n- - 374 388 374 388 379 056 - 4 668 07\n150 000 - 8 201 359 8 351 359 4 499 698 + 3 851 661 08\n640 000 - 287 485 927 485 310 011 + 617 474 09\n- 371 566 371 566 343 497 + 28 069 10\n- 40 000 2 155 890 2 195 890 1 780 210 + 415 680 11\n- - 2 206 840 2 206 840 2 505 104 - 298 264 12\n-1 533 000 - 2 610 407 1 077 407 1 102 028 - 24 621 13\n- - 640 947 640 947 700 142 - 59 195 14\n- - 66 828 66 828 72 030 - 5 202 15\n-190 000 - 564 535 374 535 535 566 - 161 031 16\n- - 170 532 170 532 171 467 - 935 17\n- - 116 116 103 + 13 19\n- - 255 255 242 + 13 20\n- - 1 701 043 1 701 043 1 620 460 + 80 583 23\n70 000 430 000 1 897 092 2 397 092 1 750 548 + 646 544 25\n- - 759 223 759 223 638 093 + 121 130 30\n2 000 000 17 241 000 57 754 793 76 995 793 64 200 728 + 12 795 065 32\n. - 1 342 800 1 342 800 970 406 + 372 394 33\n1 620 000 - 358 336 124 344 423 124 369 267 863 - 24 844 739 60\n2 757 000 17 711 000 439 900 000 444 835 000 451 300 000 . 6 465 000\n29 022 745 65 020 125\n31779745 82 731 125\n28 196 313 71747187\n+3 583 432 +10 983 938","3246 Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil I Nr. 88, ausgegeben zu Bonn am 30. Dezember 1997\nNachtrag zum Gesamtplan Ausgaben Tell 1: Hau•haltaüberalcht\nSichliche Milltirische\nPersonal- Verwaltungs- Beschaffungen, Schulden-\nausgaben\nausgaben Anlagen usw. dienst\nEpl. Bezeichnung\n1197 1117 1117 1117\n1 000 DM 1 000 DM 1 000 DM 1 000 DM\n1 2 3 4 5\n•\nEs treten hinzu:\n01 Bundespräsident und Bundespräsidial-\namt ......................................................... - - - -\n02 Deutscher Bundestag ............................ - - - -\n03 Bundesrat. ..........•.................................•. - - - -\n04 Bundeskanzler und Bundeskanzleramt. - - - -\n05 Auswärtiges Amt .................................... 21 000 6 000 -\n06 Bundesministerium des Innern .............. - - -\n07 Bundesministerium der Justiz....•........... - - - -\n08 Bundesministerium der Finanzen .......... - - . -\n09 Bundesministerium für Wirtschaft .......... - - - -\n10 Bundesministerium für Ernährung,\nLandwirtschaft und Forsten ................... - - - -\n11 Bundesministerium für Arbeit und Sozi-\nalordnung ............................................... - . . -\n12 Bundesministerium für Verkehr ............. - . - -\n13 Bundesministerium für Post und Tele-\nkommunikation ....................................... - - - -\n14 Bundesministerium der Verteidigung .•... - . - -\n15 Bundesministerium für Gesundheit ....... - . - .\n16 Bundesministerium für Umwelt, Natur-\nschutz und Reaktorsicherheit ................ - - - .\n17 Bundesministerium für Familie, Senio-\nren, Frauen und Jugend ........................ 251 000 372 . -\n19 Bundesverfassungsgericht..................... - . . -\n20 Bundesrechnungshof ....•........................ - - .\n23 Bundesministerium für wirtschaftliche\nZusammenarbeit und Entwicklung ........ - . - -\n25 Bundesministerium für Raumordnung,\nBauwesen und Städtebau ..................... - 35 000 -\n30 Bundesministerium für BIidung, W,s-\nsenschaft, Forschung und Technologie - - - -\n32 Bundesschuld ........................................ - - . -700 000\n33 Versorgung ............................................ - - -\n60 Allgemeine Finanzverwaltung ................ - - - -\nSumme Nachtrag ................................... 272 000 41 372 - -700 000\nBisherige Summe Haushalt 1997 .......... 52 857 905 14 394 831 13 825 956 54 406 374\nNeue Summe Haushalt 1997 .............. 53 129 905 14 436 203 13 825 956 53 706 374\nSumme Haushalt 1996 .......................... 53 108 708 13 918 646 15 343 373 53 422 583\ngegenüber 1996 -mehr(+)/weniger(-)- ... +21 197 +517 557 -1 517 417 +283 791","Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil I Nr. 88, ausgegeben zu Bonn am 30. Dezember 1997 3247\nTell 1: Hauahaltaüberalcht Ausgaben Nachtrag zum Gesamtplan\nZuweisungen Besondere Neue\nAusgaben Summe Bisherige gegenüber\nund Zuschüs- Finan- Gesamt·\nfür zierungs- Spalten Gesamt• G•amt- ausgaben 1996\nse (ohne ausgaben auagaben\nInvestitionen) Investitionen ausgaben 3 bis 9 mehr (+) Epl.\n1997 1997 1997 1997 1997 1996 weniger(·)\n1 000 DM\n'7\n1 000 DM\n•\n1 000 DM\n•\n1 000 DM\n10\n1 000 DM\n11\n1 000 DM\n12\n1 000 DM\n13\n,.\n1 000 DM\n15\n- - - - 31 751 31 751 29 724 + 2 027 01\n- - - - 905 703 905 703 928 283 - 22 580 02\n- - - - 26 359 26 359 28 163 - 1 804 03\n- - - - 547 806 547 806 583 511 - 35 705 04\n5 000 - - 32 000 3 551 288 3 583 288 3 782 589 - 199 301 05\n- - - - 8 629 172 8 629 172 9 119 216 - 490 044 06\n- - - - 706 243 706 243 698 505 + 7 738 07\n- - - - 7 905 755 7 905 755 9 760 916 - 1 855 161 08\n-100 000 - - -100 000 16 607 381 16 507 381 18 585 474 - 2 078 093 09\n- - - - 11 795 268 11 795 268 12 134 779 - 339 511 10\n17 471 000 -890 000 - 16 581 000 127 793 557 144 374 557 124 555 090 '+ 19 819 467 11\n- -500 000 - -500 000 44 572 841 44 072 841 51 031 803 · 6 958 962 12\n- - - - 344 020 344 020 364 887 - 20 867 13\n- - - - 46 290 307 46 290 307 48 237 067 · 1 946 760 14\n- - - - 725 576 725 576 789 796 - 64 220 15\n- -200 000 - -200 000 1285132 1 085 132 1 317 532 - 232 400 16\n39 500 1 128 - 292 000 11 696 733 11 988 733 12 522 964 - 534 231 17\n- - - . 29 513 29 513 28 497 + 1 016 19\n. - - - 77 186 77 186 78 165 - 979 20\n- - - - 7 650 979 7 650 979 8 144 672 - 493 693 23\n300 000 145 000 - 480 000 10 490 789 10 970 789 9 937 132 + 1 033 657 25\n. - - - 14 818 458 14 818 458 15 699 906 - 881 448 30\n-6 150 000 500 000 - -6 350 000 86 022 832 79 672 832 86 007 506 - 6 334 674 ·32\n- - - - 15 859 896 15 859 896 15 510 099 + 349 797 33\n-200 000 - -5 100 000 .5 300 000 21 535 455 16 235 4S5 21 423 724 - 5 188 269 60\n11 365 500 -943 872 -5 100 000 4 935 000 439 900 000 444 835 000 451 300 000 - -\n246 969 739 59 623 580 -2 178 385\n258 335 231 SI 871708 -7 278 385\n249 495 948 88 280 867 -270 125\n+8 839 291 -7 601 159 -7 008 260","3248 Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil I Nr. 88, ausgegeben zu Bonn am 30. Dezember 1997\nAnlage zur Hauahaltsüberaicht\nNachtrag zur\nÜbersicht über die Verpfllchtungsermächtlgungen im Bundeshaushaltsplan\nund deren Fälllgkelten\nVerpfllch- von dem Gesamtbetrag (Sp. 3) dOrfen fllllg werden\ntungs-\nermlchti- Für künftige\nEpl. Bezeichnung gung 1998 1999 2000 Folgejahre Haushalts·\n1997 Jahre\n1 000 DM 1 000 DM 1 000 DM 1 000 DM 1 000 DM 1 000 DM\n1 2 3 4 15 8 7\n•\nEs treten hinzu:\n01 Bundesprbldent und Bundesprbidi-\nalamt .................................................... . . .\n02 DeU1BCher Bundestag .......................... . .\n03 Bundesrat ............................................ . .\n04 Bundeskanzler und Bundeskanzler-\namt ....................................................... .\n05 Auswärtiges Anlt .................................\n06 Bundesministerium des Innern ............ . .\n07 Bundesministerium der Justiz .............\n08 Bundesministerium der Finanzen ........ .\n09 Bundesministerium für Wirtschaft........\n10 Bundesministerium für Ernährung,\nLandwirtschaft und Forsten ................. .\n11 Bundesministerium für Arbeit und So-\nzialordnung ..........................................\n12 Bundesministerium für Verkehr ...........\n13 Bundesministerium für Post und Tele-\nkommunikation .................................... . .\n14 Bundesministerium der Veneidigung ..\n15 Bundesministerium für Gesundheit .....\n16 Bundesministerium für Umwelt, Na-\nturschutz und Reaktorsicherheit ..........\n17 Bundesministerium für Familie, Se-\nnioren, Frauen und Jugend ................. .5 500 -5 500 .\n19 Bundesverfassungsgericht .................. .\n20 Bundesrechnungshof ........................... . . .\n23 Bundesministerium für wirtschaftliche\nZusammenarbeit und Entwieklung ...... . . .\n25 Bundesministerium für Raumordnung,\nBauwesen und StAdtabau ................... . . . .\n30 Bundesministerium für Bildung, Wis-\nsenschaft, Forschung und Technolo-\ngle ........................................................ . . . .\n32 Bundesschuld ....................................... . . . . . .\n33 Versorgung .......................................... . . . . .\n60 Allgemeine Finanzverwaltung .............. . . .\nSumme Nachtrag\nBisherige Summe Haushatt 1997 ........ ··-····-····· -5 500\n88 199 650\n-5 500\n21 298 971 17 296 622\n- 13 402 670\n- 29 388 632\n- 6 812 755\n-\nNeue Summe Hauahalt 1197 -----····-- 88 194 150 21 293 471 17 296 622 13 402 670 29 388 632 6 812 756","Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil I Nr. 88, ausgegeben zu Bonn am 30. Dezember 1997 3249\nNachtrag zum Gesamtplan: Tell II\nBisheriger 1 Für 1997 Neuer\nFinanzierungsübersicht Betrag für 1997 treten hinzu 1 Betrag für 1997\n-1000DM-\nErmittlung dN Flnanzterung...ldoa\n,. Au1Gaben ..................................................................................................... 439 900 000 + 4 935 000 444 835 000\n(ohne Ausgaben zur Schuldentilgung am Kreditmarkt, Zuführungen an\nR0cklagen und Ausgaben zur Deckung eines kalsenmlßlgen Fehlbetrags)\n2. Einnahmen ................................................................................................... 386 480 000 - 12 615 000 373 865 000\n(ohne Einnahmen aus Krediten vom Kr~ltmarkt, Einnahmen aus Rück-\nlagen, Einnahmen aus kassenmABlgen Uberschüssen und Münzeinnah-\nmen)\n3. Flnanzlerung...ldo ................................................................................... . - 53 420 000 - 17 555 000 - 70 970 000\nZuaammenaetzung dN FlnanzterungNaldoa\n4. Nettoneuverachuldung/Nettotllgung am Kreditmarkt\n4.1 Einnahmen aus Krediten vom Kreditmarkt ................................................. .. 244 360 000 + 9 131 523 253 491 523\n4.2 Ausgaben zur Schuldentilgung am Kreditmarkt ......................................... .. 191 060 000 -84184n 182 641 523\n4.3 Ausgaben zur Deckung kassenmABiger Fehlbeträge ................................ ..\nSaldo ............................................................................................................. - 53 300 000 - 17 550 000 - 70 850 000\n5. Marktpflege ................................................................................................. .\n6. Nettoneuverechuldung lnageaamt ........................................................... . - 53 300 000 - 17 550 000 - 70 850 000\n7. Einnahmen aus lcuHnmißlgen Über9chüaaen ................................... ..\n8. Rücklagenbewegung\ne.1 Entnahmen aus Rücklagen ........................................................................ ..\n8.2 Zuführungen an Rücklagen ......................................................................... .\n9. Münzeinnahmen ......................................................................................... . - 120 000 - 120 000\n10. Flnanzierungaaaldo ................................................................................... . - 53 420 000 - 17 550 000 - 70 970 000","3250 Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil I Nr. 88, ausgegeben zu Bonn am 30. Dezember 1997\nNachtrag zum Gesamtplan: Tell III\nBisheriger 1 Für 1997 Neuer\nKradltflnanzlarungaplan Betrag für 1997 treten hinzu 1 Betrag für 1997\n-1 000 OM -\n1. Einnahmen\n1 .1 aus Krediten vom Kreditmarkt\ndavon voraussichUlch mit folgenden Laufzeiten:\n1.1.1 mehr als vier Jahre ....................................................................................... 131 000 000 + 9 131 523 140 131 523\n1.1.2 ein bis vier Jahre .......................................................................................... 58 360 000 58 360 000\n1 .1.3 weniger als ein Jahr ..................................................................................... 55 000 000 55 000 000\nSumme 1 ..................................................................................................... .\n----------\n244 360 000 + 9 131 523 253 491 523\n2. Auagaben zur Schuldentilgung am Kreditmarkt\n2.1 Tilgung von Schulden mit Laufzeiten von mehr als vier Jahren ................ .. (103 700 050) (+ 389 203) (104 089 253)\n2.101 Schuldbuchforderungen der Träger der Sozialversicherung ....................... .\n2.102 Bundesanleihen ............................................................................................ 32 000 000 32 000 000\n2.103 Bundesschatzbriefe ...................................................................................... 11 933 645 - 610 729 11 322 916\n2.104 Schuldbuchkredl1e ........................................................................................\n2.105 Schuldscheindarlehen ................................................................................... 1 733 278 -+- 1 000 000 2 733 278\n2.106 Bundesschatzanweisungen ..........................................................................\n2.107 Bundesobligationen ...................................................................................... 58 000 000 -112 57 999 888\n2.108 Ausgleichsforderungen nach dem Umstellungsergänzungsgesetz ............ ..\n2.109 AblOsungsschuld ...........................................................................................\n2.110 AttsparerentschAdigung ................................................................................\n2.111 Bereinigte Auslandsschulden (Londoner Schuldenabkommen) .................. . 2 898 + 44 2 942\n2.112 Auf Grund des Gesetzes zur näheren Regelung der Entschädigungsan-\nsprüche für Auslandsbonds (Auslandsbonds-Entschädigungsgesetz) ....... .\n2.113 Nachkriegsschulden für Verbindlichkeiten der Koka aus Anschlußgebieten\n2.114 Ausgleichsforderungen und Rentenausgleichsforderungen zur Aufbesse-\nrung von Versicherungsleistungen ............................................................... 1 1\n2.115 Wohnungsbauobligationen ehemaliger NVA-Wohnungen ......................... .. 20 828 20 828\n2.116 Wohnungsbauobligationen der Westgruppe der GUS-Truppen ................. . 9 400 9 400\n2.n1 Ausgleichsforderungen der Deutschen Bundesbank aus der Währungs-\numstellung 1948 (Tllgungsbeginn im Jahr 2024 gemäß § 30 Haushalts-\ngesetz 1994) ·······\"··\"\"''''\"''''\"'\"''''''''\"'\"•·\"\"''\"'\"''''••··\"••·••oo•oo••····· .. ···••oo, .. ,,\n2.2 Tilgung von Schulden mit Laufzeiten von einem bis zu vier Jahren .......... . (30 071 590} (- 2 920 963) (27 150 627)\n2.201 Bundesschatzanweisungen .......................................................................... 18 000 000 18 000 000\n2.202 Unverzinsüche Schatzanweisungen ............................................................. 391 945 391 945\n2.203 FinanzierungsschAtze des Bundes ............................................................... 6 109 645 - 470 963 5 638 682\n2.204 Schuldscheindartehen ................................................................................... S 570 000 - 2 450 000 3 120 000\n2.3 TIigung von Schulden mit Laufzeiten von weniger als einem Jahr ........... .. 57 288 360 - 5 886 717 51 401 643\n2.4 Deckung kassenmABiger Fehlbeträge ..........................................................\nSumme 2 ...................................................................................................... -8418477 182 641 523\n3. Auagaben zur Schuldentilgung lnag1Nmt............................................ ..\n----------\n191 060 000\n191 060 000 -8418477 182 641 523\n4.\n6.\nMarktpflege ..................................................................................................\nZuaammen ...................................................................................................\n----------\n191 060 000 -8418477 182 641 523\nSaldo aua 1. und 5. (im Haushaltsplan veranschlagte Nettoneuverschul-\ndung) ................. ·........................................................................................... 53 300 000 + 17 550 000 70 850 000"]}