{"id":"bgbl1-1997-7-3","kind":"bgbl1","year":1997,"number":7,"date":"1997-02-07T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1997/7#page=38","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1997-7-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1997/bgbl1_1997_7.pdf#page=38","order":3,"title":"Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts (zu § 1317 RVO)","law_date":"1997-01-16T00:00:00Z","page":154,"pdf_page":38,"num_pages":1,"content":["154 Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil I Nr. 7, ausgegeben zu Bonn am 7. Februar 1997\nEntscheidung des Bundesverfassungsgerichts\nAus dem Beschluß des Bundesverfassungsgerichts vom 8. Oktober 1996\n- 1 Bvl 15/91 - wird die Entscheidungsformel veröffentncht:\nArtikel 1 des Gesetzes zu dem Abkommen vom 21. Oktober 1971 zur Ände-\nrung des Zusatzabkommens vom 3. August 1959 zu dem Abkommen\nzwischen den Parteien des Nordatlantikvertrags Ober die Rechtsstellung\nihrer Truppen hinsichtlich der in der Bundesrepublik Deutschland statio-\nnierten ausländischen Truppen vom 3. August 1973 (Bundesgesetzblatt II\nSeite 1021) verstößt nicht gegen das Grundgesetz, soweit darin dem Arti-\nkel 2 Absatz 7 des bezeichneten Abkommens zugestimmt worden ist, durch\nden Absatz 6 des Unterzeichnungsprotokolls zu Artikel 56 Absatz 9 des\nZusatzabkommens zum NATO-Truppenstatut vom 3. August 1959 mit der\nFolge neu gefaßt wurde, daß den Betriebsvertretungen der Zivilbediensteten\nbei den NATO-Streitkräften bei der Einstellung von zivilen Arbeitnehmern\nweiterhin nur ein Mitwirkungsrecht zusteht.\nDie vorstehende Entscheidungsformel hat gemäߧ 31 Abs. 2 des Gesetzes\nüber das Bundesverfassungsgericht Gesetzeskraft.\nBonn,den16.Januar1997\nDer Bundesminister der Justiz\nSc h m i dt-J ortzi g\nEntscheidung des Bundesverfassungsgerichts\nAus dem Beschluß des Bundesverfassungsgerichts vom 12. November 1996\n- 1 Bvl 4/88 - wird die Entscheidungsformel veröffentlicht:\n§ 1317 der Reichsversicherungsordnung in der Fassung des Artikels 2\nNummer 32 des Gesetzes über die Anpassung der Renten der gesetzlichen\nRentenversicherung im Jahr 1982 vom 1. Dezember 1981 (Bundesgesetz-\nblatt I Seite 1205) war mit dem Grundgesetz vereinbar.\nDie vorstehende Entscheidungsformel hat gemäß § 31 Abs. 2 des Gesetzes\nüber das Bundesverfassungsgericht Gesetzeskraft.\nBonn, den 16. Januar 1997\nDer Bundesminister der Justiz\nSch m i dt-J ortzi g"]}