{"id":"bgbl1-1997-41-6","kind":"bgbl1","year":1997,"number":41,"date":"1997-06-27T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1997/41#page=11","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1997-41-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1997/bgbl1_1997_41.pdf#page=11","order":6,"title":"Dreizehnte Verordnung über das anzurechnende Einkommen nach dem Bundesversorgungsgesetz in dem in Artikel 3 des Einigungsvertrages genannten Gebiet","law_date":"1997-06-16T00:00:00Z","page":1503,"pdf_page":11,"num_pages":7,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil I Nr. 41, ausgegeben zu Bonn am 27. Juni 1997 1503\nDreizehnte Verordnung\nüber das anzurechnende Einkommen nach dem Bundesversorgungsgesetz\nin dem in Artikel 3 des Einigungsvertrages genannten Gebiet\nVom 16. Juni 1997\nAuf Grund des durch Artikel 1 Nr. 6 des Gesetzes vom (2) Treffen Einkünfte aus beiden Einkommensgruppen\n4. Juni 1985 (BGBI. 1 S. 910) geänderten § 33 Abs. 6, des im Sinne des§ 33 Abs. 1 Satz 2 Buchstabe a des Bundes-\n§ 33a Abs. 1 Satz 3, des § 33b Abs. 5 Satz 3, des durch versorgungsgesetzes zusammen, so ist die Stufenzahl\nArtikel 1 Nr. 29 Buchstabe b des KOV-Strukturgesetzes getrennt für jede Einkommensgruppe zu ermitteln; die\n1990 vom 23. März 1990 (BGBI. 1 S. 582) geänderten § 41 Zusammenzählung beider Werte ergibt vorbehaltlich der\nAbs. 3, des§ 47 Abs. 2 und des durch Artikel 1 Nr. 31 Vorschrift des§ 41 Abs. 3 Satz 3 und des§ 51 Abs. 4 des\nBuchstabe b des KOV-Strukturgesetzes 1990 geänderten Bundesversorgungsgesetzes die für die Feststellung\n§ 51 Abs. 4 des Bundesversorgungsgesetzes in der Fas- maßgebende Stufenzahl.\nsung der Bekanntmachung vom 22. Januar 1982 (BGBI. 1\n§4\nS. 21) und unter Berücksichtigung der Anlage I Kapitel VIII\nSachgebiet K Abschnitt III Nr. 1 Buchstabe a des Eini- (1) Zur Feststellung des Ehegattenzuschlags oder von\ngungsvertrages vom 31. August 1990 in Verbindung mit Kinderzuschlägen ist von der Stufenzahl, die für das\nArtikel 1 des Gesetzes vom 23. September 1990 (BGBI. tatsächliche Bruttoeinkommen angegeben ist, die Stufen-\n1990 II S. 885, 1067) sowie unter Berücksichtigung des zahl, von der an die entsprechende Ausgleichsrente nicht\nArtikels 1 der Sechsten KOV-Anpassungsverordnung mehr zusteht, abzuziehen; das Ergebnis ist die zur Fest-\n1997 vom 18. Juni 1997 (BGBI. 1 S. 1382) verordnet das stellung maßgebende Stufenzahl.\nBundesministerium für Arbeit und Sozialordnung: (2) Trifft ein Ehegattenzuschlag mit mindestens einem\nKinderzuschlag zusammen, so ist zur Feststellung des\n§1 Kinderzuschlags von dem nach Absatz 1 ermittelten an-\nzurechnenden Einkommen ein Betrag in Höhe des Ehe-\nDiese Verordnung gilt in dem in Artikel 3 des Einigungs- gattenzuschlags abzuziehen; das Ergebnis ist das an-\nvertrages genannten Gebiet zur Feststellung der in § 2 zurechnende Einkommen im Sinne des § 33b Abs. 5\ngenannten Leistungen, soweit die Ansprüche in der Zeit Satz 3 des Bundesversorgungsgesetzes.\nvom 1. Juli 1997 an bestehen.\n§5\n§2 Soweit die Tabelle in einzelnen Versorgungsfällen nicht\nDas anzurechnende Einkommen zur Feststellung der ausreicht, sind die Werte für jede weitere Stufenzahl wie\nAusgleichsrenten, der Ehegatten- und Kinderzuschläge folgt zu ermitteln:\nsowie der Elternrenten (§ 33 Abs. 1, § 41 Abs. 3, § 47 1. Zur Ermittlung des Bruttoeinkommens, bis zu dem die\nAbs. 2, § 33a Abs. 1 Satz 3, § 33b Abs. 5 Satz 3 und§ 51 zu bildenden Stufen reichen, ist ausgehend von den\nAbs. 4 des Bundesversorgungsgesetzes) ergibt sich für Werten der Stufe 200 für Beschädigte bei Einkünften\nden Personenkreis in dem in Artikel 3 des Einigungsvertra- aus gegenwärtiger Erwerbstätigkeit ein Betrag in Höhe·\nges genannten Gebiet aus der dieser Verordnung als An- von 13, 145 Deutsche Mark und bei den übrigen Ein-\nlage beigegebenen Tabelle. In der Tabelle sind auch die künften ein Betrag in Höhe von 8,365 Deutsche Mark je\nnach Anrechnung des Einkommens zustehenden Beträge Stufe hinzuzuzählen und das Ergebnis jeweils auf volle\nan Ausgleichsrente und Elternrente angegeben, die zuste- Deutsche Mark nach unten abzurunden.\nhende Elternrente jedoch nur insoweit, als kein Anspruch 2. Zur Ermittlung des jeder Stufe zugeordneten Betrages\nauf Erhöhungsbeträge nach§ 51 Abs. 2 oder 3 des Bun- des anzurechnenden Einkommens ist ausgehend von\ndesversorgungsgesetzes besteht. Besteht Anspruch auf dem Wert bei Stufe 200 für Beschäoigte je Stufe ein\nmindestens einen Erhöhungsbetrag, so ist die zustehende Betrag in Höhe von 4,82 Deutsche Mark hinzuzuzählen\nElternrente, ausgehend vom Gesamtbetrag der vollen und das Ergebnis jeweils auf volle Deutsche Mark nach\nElternrente einschließlich des Erhöhungsbetrages, durch unten abzurunden.\nAbziehen des in der Tabelle· angegebenen anzurechnen-\nden Einkommens zu ermitteln. §6\nDiese Verordnung tritt am 1. Juli 1997 in Kraft. Gleich-\nzeitig tritt die Zwölfte Verordnung über das anzurechnen-\n§3\nde Einkommen nach dem Bundesversorgungsgesetz in\n(1) Das Bruttoeinkommen ist vor Anwendung der Tabel- dem in Artikel 3 des Einigungsvertrages genannten Gebiet\nle auf volle Deutsche Mark nach unten abzurunden. vom 24. Juni 1996 (BGBI. 1 S. 895) außer Kraft.\nDer Bundesrat hat zugestimmt.\nBonn, den 16. Juni 1997\nDer Bundesminister\nfür Arbeit und Sozialordnung\nNorbert Blüm","1504 Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil I Nr. 41, ausgegeben zu Bonn am 27. Juni 1997\nAnlage\n(zu§ 2)\nTabelle\nüber das anzurechnende Einkommen und die zustehende Ausgleichs- und Elternrente\nfür die Zeit ab 1. Juli 1997\nEinkünfte\n(brutto) Ausgleichsrenten Elternrenten\nAnzu- Beschädigte mit einer MdE um Anzu- Aus-\nrechnen- rechnen- gleichs-\naus übrige Stufen- des Ein- Stufen- des Ein- renten\ngegen- Ein- zahl kommen 100 90 80 60 Voll- Halb- zahl kommen Witwen Eltern- Eltern-\nwärtiger künfte v.H. v.H. oder oder waisen waisen paare teile\nErwerbs- 70v.H. 50v.H.\ntätigkeit\nbis zu bis zu\nDM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM\n446 167 0 0 964 856 714 590 398 285 0 0 637 781 545\n459 175 0 0 964 856 714 590 398 285 1 4 633 777 541\n472 183 0 0 964 856 714 590 398 285 2 9 628 772 536\n485 192 0 0 964 856 714 590 398 285 3 14 623 767 531\n498 200 0 0 964 856 714 590 398 285 4 19 618 762 526\n511 208 0 0 964 856 · 714 590 398 285 5 24 613 757 521\n524 217 0 0 964 856 714 590 398 285 6 28 609 753 517\n538 225 0 0 964 856 714 590 398 285 7 33 604 748 512\n551 233 0 0 964 856' 714 590 398 285 8 38 599 743 507\n564 242 0 0 964 856 714 590 398 285 9 43 594 738 502\n578 251 0 0 964 856 714 590 398 285 10 48 589 733 497\n591 259 1 4 960 852 710 586 394 281 11 52 585 729 493\n604 267 2 9 955 847 705 581 389 276 12 57 580 724 488\n617 276 3 14 950 842 700 576 384 271 13 62 575 719 483\n630 284 4 19 945 837 695 571 379 266 14 67 570 714 478\n643 292 5 24 940 832 690 566 374 261 15 72 565 709 473\n656 301 6 28 936 828 686 562 370 257 16 76 561 705 469\n670 309 7 33 931 823 681 557 365 252 17 81 556 700 464\n683 317 8 38 926 818 676 552 360 247 18 86 551 695 459\n696 326 9 43 921 813 671 547 355 242 19 91 546 690 454\n709 334 10 48 916 808 666 542 350 237 20 96 541 685 449\n722 343 11 53 911 803 661 537 345 232 21 101 536 680 444\n735 351 12 57 907 799 657 533 341 228 22 105 532 676 440\n748 359 13 62 902 794 652 528 336 223 23 110 527 671 435\n762 368 14 67 897 789 647 523 331 218 24 115 522 666 430\n775 376 15 72 892 784 642 518 326 213 25 120 517 661 425\n788 384 16 77 887 779 637 513 321 208 26 125 512 656 420\n801 393 17 81 883 775 633 509 317 204 27 129 508 652 416\n814 401 18 86 878 770 628 504 312 199 28 134 503 647 411\n827 409 19 91 873 765 623 499 307 194 29 139 498 642 406\n840 418 20 96 868 760 618 494 302 189 30 144 493 637 401\n854\n867\n426\n435\n' 21 101 863 755 613 489 297 184 31 149 488 632 396\n22 106 858 750 608 484 292 179 32 154 483 627 391\n880 443 23 110 854 746 604 480 288 175 33 158 479 623 387\n893 451 24 115 849 741 599 475 283 170 34 163 474 618 382\n906 460 25 120 844 736 594 470 278 165 35 168 469 613 377\n919 468 26 125 839 731 589 465 273 160 36 173 464 608 372\n932 476 27 130 834 726 584 460 268 155 37 178 459 603 367\n946 485 28 134 830 722 580 456 264 151 38 182 455 599 363\n959 493 29 139 825 717 575 451 259 146 39 187 450 594 358\n972 501 30 144 820 712 570 446 254 141 40 192 445 589 353\n985 510 31 149 815 707 565 441 249 136 41 197 440 584 348\n998 518 32 154 810 702 560 436 244 131 42 202 435 579 343\n1 011 527 33 159 805 697 555 431 239 126 43 207 430 574 338\n1 024 535 34 163 801 693 551 427 235 122 44 211 426 570 334\n1 038 543 35 168 796 688 546 422 230 117 45 216 421 565 329\n1 051 552 36 173 791 683 541 417 225 112 46 221 416 560 324\n1 064 560 37 178 786 678 536 412 220 107 47 226 411 555 319\n1 077 568 38 183 781 673 531 407 215 102 48 231 406 550 314\n1 090 577 39 187 777 669 527 403 211 98 49 235 402 546 310\n1 103 585 40 192 772 664 522 398 206 93 50 240 397 541 305\n1 116 593 41 197 767 659 517 393 201 88 51 245 392 536 300\n1 130 602 42 202 762 654 512 388 196 83 52 250 387 531 295\n1 143 610 43 207 757 649 507 383 191 78 53 255 382 526 290","Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil I Nr. 41, ausgegeben zu Bonn am 27. Juni 1997 1505\nEinkünfte\n(brutto) Ausgleichsrenten Elternrenten\nAnzu- Beschädigte mit einer MdE um Anzu- Aus-\nrechnen- rechnen- gleichs-\naus übrige Stufen- des Ein- Stufen- des Ein- renten\ngegen- Ein- zahl kommen 100 90 80 60 Voll- Halb- zahl kommen Witwen Eltern- Eltern-\nwärtiger künfte v.H. v.H. oder oder waisen waisen paare teile\nErwerbs- 70v.H. 50v.H.\ntätigkeit 1\nbis zu bis zu\nDM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM\n1156 619 44 212 752 644 502 378 186 73 54 260 377 521 285\n1169 627 45 216 748 640 498 374 182 69 55 264 373 517 281\n1182 635 46 221 743 635 493 369 177 64 56 269 368 512 276\n1195 644 47 226 738 630 488 364 172 59 57 274 363 507 271\n1 208 652 48 231 733 625 483 359 167 54 58 279 358 502 266\n1 222 660 49 236 728 620 478 354 162 49 59 284 353 497 261\n1 235 669 50 241 723 615 473 349 157 44 60 289 348 492 256\n1 248 677 51 245 719 611 469 345 153 40 61 293 344 488 252\n1 261 685 52 250 714 606 464 340 148 35 62 298 339 483 247\n1 274 694 53 255 709 601 459 335 143 30 63 303 334 478 242\n1 287 702 54 260 704 596 454 330 138 25 64 308 329 473 237\n1 300 711 55 265 699 591 449 325 133 20 65 313 324 468 232\n1 314 719 56 269 695 587 445 321 129 16 66 317 320 464 228\n1 327 727 57 274 690 582 440 316 124 11 67 322 315 459 223\n1 340 736 58 279 685 577 435 311 119 6 68 327 310 454 218\n1 353 744 59 284 680 572 430 306 114 1 69 332 305 449 213\n1 366 752 60 289 675 567 425 301 109 0 70 337 300 444 208\n1 379 761 61 294 670 562 420 296 104 71 342 295 439 203\n1 392 769 62 298 666 558 416 292 100 72 346 291 435 199\n1 406 777 63 303 661 553 411 287 95 73 351' 286 430 194\n1 419 786 64 308 656 548 406 282 90 74 356 281 425 189\n1 432 794 65 313 651 543 401 277 85 75 361 276 420 184\n1 445 803 66 318 646 538 396 272 80 76 366 271 415 179\n1 458 811 67 322 642 534 392 268 76 77 370 267 411 175\n1 471 819 68 327 637 529 387 263 71 78 375 262 406 170\n1 485 828 69 332 632 524 382 258 66 79 380 257 401 165\n1 498 836 70 337 627 519 377 253 61 80 385 252 396 160\n1 511 844 71 342 622 514 372 248 56 81 390 247 391 155\n1 524 853 72 347 617 509 367 243 51 82 395 242 386 150\n1 537 861 73 351 613 505 363 239 47 83 399 238 382 146\n1 550 870 74 356 608 500 358 234 42 84 404 233 377 141\n1 563 878 75 361 603 495 353 229 37 85 409 228 372 136\n1 577 886 76 366 598 490 348 224 32 86 414 223 367 131\n1 590 895 77 371 593 485 343 219 27 87 419 218 362 126\n1 603 903 78 375 589 481 339 215 23 88 423 214 358 122\n1 616 911 79 380 584 476 334 210 18 89 428 209 353 117\n1 629 920 80 385 579 471 329 205 13 90 433 204 348 112\n1 642 928 81 390 574 466 324 200 8 91 438 199 343 107\n1 655 936 82 395 569 461 319 195 3 92 443 194 338 102\n1669 945 83 400 564 456 314 190 0 93 448 189 333 97\n1 682 953 84 404 560 452 310 186 94 452 185 329 93\n1 695 962 85 409 555 447 305 181 95 457 180 324 88\n1 708 970 86 414 550 442 300 176 96 462 175 319 83\n1 721 978 87 419 545 437 295 171 97 467 170 314 78\n1734 987 88 424 540 432 290 166 98 472 165 309 73\n1 747 995 89 428 536 428 286 162 99 476 161 305 69\n1 761 1 003 90 433 531 423 281 157 100 481 156 300 64\n1 774 1 012 91 438 526 418 276 152 101 486 151 295 59\n1787 1 020 92 443 521 413 271 147 102 491 146 290 54\n1 800 1 028 93 448 516 408 266 142 103 496 141 285 49\n1 813 1 037 94 453 511 403 261 137 104 501 136 280 44\n1 826 1 045 95 457 507 399 257 133 105 505 132 276 40\n1 839 1 054 96 462 502 394 252 128 106 510 127 271 35\n1 853 1 062 97 467 497 389 247 123 107 515 122 266 30\n1 866 1 070 98 472 492 384 242 118 108 520 117 261 25\n1 879 1 079 99 477 487 379 237 113 109 525 112 256 20\n1 892 1 087 100 482 482 374 232 108 110 530 107 251 15\n1 905 1 095 101 486 478 370 228 104 111 534 103 247 11\n1 918 1104 102 491 473 365 223 99 112 539 98 242 6\n1 931 1 112 103 496 468 360 218 94 113 544 93 237 1","1506 Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil I Nr. 41, ausgegeben zu Bonn am 27. Juni 1997\nEinkünfte\n(brutto) Ausgleichsrenten Elternrenten\nAnzu- Beschädigte mit einer MdE um Anzu- Aus-\nrechnen- rechnen- gleichs-\naus übrige Stufen- des Ein- Stufen- des Ein- renten\ngegen- Ein- zahl kommen 100 90 80 60 Voll- Halb- zahl kommen Witwen Eltern- Eltern-\nwärtiger künfte v.H. v.H. oder oder waisen waisen paare teile\nErwerbs- 70v.H. 50v.H.\ntätigkeit\nbis zu bis zu\nDM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM\n1 945 1120 104 501 463 355 213 89 114 549 88 232 0\n1 958 1129 105 506 458 350 208 84 115 554 83 227\n1 971 1137 106 510 454 346 204 80 116 558 79 223\n1 984 1146 107 515 449 341 199 75 117 563 74 218\n1 997 1 154 108 520 444 336 194 70 118 568 69 213\n2010 1162 109 525 439 331 189 65 119 573 64 208\n2023 1 171 110 530 434 326 184 60 120 578 59 203\n2037 1179 111 535 429 321 179 55 121 583 54 198\n2050 1 187 112 539. 425 317 175 51 122 587 50 194\n2063 1 196 113 544 420 312 170 46 123 592 45 189\n2076 1 204 114 549 415 307 165 41 124 597 40 184\n2089 1 212 115 554 410 302 160 36 125 602 35 179\n2102 1 221 116 559 405 297 155 31 126 607 30 174\n2 115 1 229 117 563 401 293 151 27 127 611 26 170\n2129 1 238 118 568 396 288 146 22 128 616 21 165\n2142 1 246 119 573 391 283 141 17 129 621 16 160\n2155 1254 120 578 386 278 136 12 130 626 11 155\n2168 1 263 121 583 381 273 131 7 131 631 6 150\n2181 1 271 122 588 376 268 126 2 132 636 1 145\n2194 1 279 123 592 372 264 122 0 133 640 0 141\n2207 1 288 124 597 367 259 117 134 645 136\n2 221 1 296 125 602 362 254 112 135 650 131\n2234 1304 126 607 357 249 107 136 655 126\n2247 1 313 127 612 352 244 102 137 660 121\n2260 1 321 128 616 348 240 98 138 664 117\n2273 1 330 129 621 343 235 93 139 669 112\n2286 1 338 130 626 338 230 88 140 674 107\n2299 1 346 131 631 333 225 83 141 679 102\n2 313 1 355 132 636 328 220 78 142 684 97\n2326 1 363 133 641 323 215 73 143 689 92\n2339 1 371 134 645 319 211 69 144 693 88\n2352 1380 135 650 314 206 64 145 698 83\n2365 1 388 136 655 309 201 59 146 703 78\n2378 1 397 137 660 304 196 54 147 708 73\n2392 1 405 138 665 299 191 49 148 713 68\n2405 1 413 139 669 295 187 45 149 717 64\n2418 1 422 140 674 290 182 40 150 722 59\n2 431 1430 141 679 285 177 35 151 727 54\n2444 1 438 142 684 280 172 30 152 732 49\n2457 1 447 143 689 275 167 25 153 737 44\n2470 1 455 144 694 270 162 20 154 742 39\n2484 1 463 145 698 266 158 16 155 746 35\n2497 1 472 146 703 261 153 11 156 751 30\n2 510 1480 147 708 256 148 6 157 756 25\n2523 1489 148 713 251 143 1 158 761 20\n2536 1 497 149 718 246 138 0 159 766 15\n2 549 1 505 150 723 241 133 160 771 10\n2562 1 514 151 727 237 129 161 775 6\n2576 1 522 152 732 232 124 162 780 1\n2589 1 530 153 737 227 119 163 785 0\n2602 1 539 154 742 222 114 164 790\n2 615 1 547 155 747 217 109 165 795\n2628 1 555 156 751 213 105 166 799\n2 641 1 564 157 756 208 100 167 804\n2654 1 572 158 761 203 95 168 809\n2668 1581 159 766 198 90 169 814\n2 681 1 589 160 771 193 85 170 819\n2694 1 597 161 776 188 80 171 824\n2707 1606 162 780 184 76 172 828\n2720 1 614 163 785 179 71 173 833","Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil I Nr. 41, ausgegeben zu Bonn am 27. Juni 1997 1507\nEinkünfte\nAusgleichsrenten Elternrenten\n(brutto)\nAnzu- Beschädigte mit einer MdE um Anzu- Aus-\nrechnen- rechnen- gleichs-\naus übrige Stufen- des Ein- Stufen- des Ein- renten\ngegen- Ein- zahl kommen 100 90 80 60 Voll- Halb- zahl kommen Witwen Eltern- Eltern-\nwärtiger küntte v.H. v.H. oder oder waisen waisen paare teile\nErwerbs- 70v.H. 50v.H.\ntätigkeit\nbis zu bis zu\nDM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM\n2733 1 622 164 790 174 66 174 838\n2746 1 631 165 795 169 61 175 843\n2760 1639 166 800 164 56 176 848\n2 773 1 647 167 804 160 52 177 852\n2786 1 656 168 809 155 47 178 857\n2 799 1664 169 814 150 42 179 862\n2812 1673 170 819 145 37 180 867\n2825 1 681 171 824 140 32 181 872\n2838 1 689 172 829 135 27 182 877\n2852 1 698 173 833 131 23 183 881\n2865 1706 174 838 126 18 184 886\n2878 1 714 175 843 121 13 185 891\n2 891 1723 176 848 116 8 186 896\n2904 1 731 177 853 111 3 187 901\n2917 1 739 178 857 107 0 188 905\n2930 1 748 179 862 102 189 910\n2944 1 756 180 867 97 190 1 915\n2957 1 765 181 872 92 191 920\n2970 1 773 182 877 87 192 925\n2983 1 781 183 882 82 193 930\n2996 1 790 184 886 78 194 934\n3 009 1 798 185 891 73 195\n1\n939\n3 022 1 806 186 896 68 196 944\n3 036 1 815 187 901 63 197 949\n3 049 1 823 188 906 58 198 954\n3 062 1 831 189 910 54 199 958\n3 075 1 840 190 915 49 200 963\n3 088 1 848 191 920 44 201 968\n3 101 1 857 192 925 39 202 973\n3 114 1 865 193 930 34 203 978\n3 128 1 873 194 935 29 204 983\n3 141 1 882 195 939 25 205 987\n3 154 1 890 196 944 20 206 992\n3 167 1 898 197 949 15 207 997\n3 180 1 907 198 954 10 208 1 002\n3 193 1 915 199 959 5 209 1 007\n3 207 1924 200 964 0 210 1 012\n3 220 1 932 201 968 211 1 016\n3 233 1940 202 973 212 1 021\n3 246 1 949 203 978 213 1 026\n3 259 1957 204 983 214 1 031\n3 272 1 965 205 988 215 1 036\n3 285 1 974 206 992 216 1 040\n3 299 1 982 207 997 217 1 045\n3 312 1 990 208 1 002 218 1 050\n3 325 1 999 209 1 007 219 1 055\n3 338 2007 210 1 012 220 1 060\n3 351 2 016 211 1 017 221 1 065\n3 364 2024 212 1 021 222 1 069\n3 377 2032 213 1 026 223 1 074\n3 391 2 041 214 1 031 224 1 079\n3 404 2049 215 1036 225 1 084\n3 417 2057 216 1 041 226 1 089\n3 430 2066 217 1 045 227 1 093\n3 443 2074 218 1050 228 1 098\n3 456 2082 219 1 055 229 1103\n3 469 2 091 220 1 060 230 1108\n3 483 2 099 221 1 065 231 1 113\n3 496 2108 222 1 070 232 1 118\n3 509 2116 223 1 074 233 1122","1508 Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil I Nr. 41 , ausgegeben zu Bonn am 27. Juni 1997-\nEinkünfte\n(brutto) Ausgleichsrenten Elternrenten\nAnzu- Beschädigte mit einer MdE um Anzu- Aus-\nrechnen- rechnen- gleichs-\naus übrige Stufen- des Ein- Stufen- des Ein- renten\ngegen- Ein- zahl kommen 100 90 80 60 Voll- Halb- zahl kommen Witwen Eltern- Eltern-\nwärtiger künfte v.H. v.H. oder oder waisen waisen paare teile\nErwerbs- 70v.H. 50v.H.\ntätigkeit\nbis zu bis zu\nDM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM\n3 522 2124 224 1 079 234 1127\n3 535 2133 225 1 084 235 1132\n3 548 2141 226 1 089 236 1137\n3 561 2149 227 1 094 237 1142\n3 575 2158 228 1 098 238 1146\n3 588 2166 229 1103 239 1151\n3 601 2174 230 1108 240 1156\n3 614 2183 231 1113 241 1 161\n3 627 2191 232 1118 242 1166\n3 640 2200 233 1123 243 1 171\n3 653 2208 234 1127 244 1 175\n3 667 2 216 235 1132 245 1180\n3 680 2225 236 1137 246 1185\n3 693 2233 237 1142 247 1190\n· 3 706 2 241 238 1147 248 1 195\n3 719 2250 239 1151 249 1199\n3 732 2 258 240 1156 250 1 204\n3 745 2266 241 1161 251 1 209\n3 759 2275 242 1166 252 1 214\n3 772 2283 243 1171 253 1 219\n3 785 2292 244 1176 254 1 224\n3 798 2300 245 1180 255 1 228\n3 811 2308 246 1185 256 1233\n3 824 2 317 247 1190 257 1 238\n3 837 2325 248 1195 258 1243\n3 851 2333 249 1 200 259 1 248\n3 864 2342 250 1 205 260 1 253","Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil I Nr. 41, ausgegeben zu Bonn am 27. Juni 1997 1509\nVierte Verordnung\n1\nzur Änderung der Gefahrgut-Ausnahmeverordnung )\nVom 22. Juni 1997\nAuf Grund des § 6 des Gesetzes über die Beförderung 2. § 6 wird wie folgt gefaßt:\ngefährlicher Güter vom 6. August 1975 (BGBI. 1 S. 2121) ,,§6\nverordnet das Bundesministerium für Verkehr nach\nAnhörung der zuständigen obersten Landesbehörden: Übergangsvorschriften\nBis zum 30. Juni 1997 dürfen die Vorschriften der\nGefahrgut-Ausnahmeverordnung in der Fassung der\nArtikel 1 Bekanntmachung vom 20. Dezember 1995 (BGBI. 1\nDie Gefahrgut-Ausnahmeverordnung vom 23. Juni S. 2093), zuletzt geändert durch die Verordnung vom\n1993 (BGBI. 1 S. 994), zuletzt geändert durch Verord- 31. Mai 1996 (BGBI. 1S. 744), angewendet werden.\"\nnung vom 31 . Mai 1996 (BGBI. 1 S. 744), wird wie folgt\ngeändert: 3. Die Anlage zur Gefahrgut-Ausnahmeverordnung erhält\ndie aus dem Anhang zu dieser Verordnung 2) ersicht-\n1. § 1 Abs. 1 wird wie folgt gefaßt: liche Fassung.\n,,(1) Diese Verordnung enthält allgemeine Ausnahmen\nvon der Artikel 2\n1. Gefahrgutverordnung Binnenschiffahrt vom Diese Verordnung tritt mit Wirkung vom 31. Dezember\n21. Dezember 1994 (BGBI. 1 S. 3971 ), zuletzt ge- 1996 in Kraft.\nändert durch Artikel 1 der Verordnung vom\n20. Dezember 1996 (BGBI. 1S. 2178), 1) Diese Verordnung dient auch der Umsetzung\n1. des Artikels 6 der Richtlinie 94/55/EG des Rates vom 21. Novem-\n2. Gefahrgutverordnung Eisenbahn vom 12. Dezem-\nber 1994 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten\nber 1996 (BGBI. 1S. 1876), für den Gefahrguttransport auf der Straße (ABI. EG Nr. L 319 S. 7),\n3. Gefahrgutverordnung See in der Fassung der 2. des Artikels 6 der Richtlinie 96/49/EG des Rates vom 23. Juli 1996\nzur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für die\nBekanntmachung vom 24. August 1995 (BGBI. 1 Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter (ABI. EG Nr. L 235 S. 25).\nS. 1077) und 2) Der Anhang wird als Anlageband zu dieser Ausgabe des Bundesgesetz-\nblatts ausgegeben. Abonnenten des Bundesgesetzblatts Teil I wird der\n4. Gefahrgutverordnung Straße vom 12. Dezember Anlageband auf Anforderung gemäß den Bezugsbedingungen des Ver-\n1996 (BGBI. 1 S. 1886). lags übersandt.\nBonn, den 22. Juni 1997\nDer Bundesminister für Verkehr\nWissmann"]}