{"id":"bgbl1-1997-33-11","kind":"bgbl1","year":1997,"number":33,"date":"1997-06-02T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1997/33#page=31","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1997-33-11/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1997/bgbl1_1997_33.pdf#page=31","order":11,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1255,"pdf_page":31,"num_pages":2,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil I Nr. 33, ausgegeben zu Bonn am 2. Juni 1997                        1255\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI.EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                               - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite          vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n25. 4. 97  Verordnung (EG) Nr. 748/97 der Kommission zur Änderung der Anhänge\n1 und II der Verordnung (EWG) Nr. 2377 /90 des Rates zur Schaffung\neines Gemeinschaftsverfahrens für die Festsetzung von Höchstmengen\nfür Tierarzneimittelrückstände in Nahrungsmitteln tierischen Ursprungs        L 110/20          26.4.97\n25. 4. 97  Verordnung (EG) Nr. 749/97 der Kommission zur Änderung der Anhänge\n1, II und III der Verordnung (EWG) Nr. 2377 /90 des Rates zur Schaffung\neines Gemeinschaftsverfahrens für die Festsetzung von Höchstmengen\nfür Tierarzneimittelrückstände in Nahrungsmitteln tierischen Ursprungs        L 110/24          26.4.97\n25. 4. 97  Verordnung (EG) Nr. 750/97 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EG} Nr. 3582/93 mit Durchführungsbestimmungen zur Verord-\nnung (EWG} Nr. 2073/92 über die Verbrauchsförderung in der Gemein-\nschaft und die Erweiterung der Märkte für M i Ich und Milcherzeugnisse        L 110/28          26.4.97\n28. 4. 97  Verordnung (EG) Nr. 766/97 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2251/92 über die Qualitätskontrolle von frischem Obst\nund Gern üse                                                                  L 112/10          29.4.97\n28. 4. 97  Verordnung (EG) Nr. 770/97 der Kommission zur zweiten Änderung der\nVerordnung (EG) Nr. 414/97 mit Sondermaßnahmen zur Stützung\ndes Sc h w e i n e marktes in Deutschland                                     L 112/17          29.4.97\n28. 4. 97  Verordnung (EG) Nr. 771/97 der Kommission zur dritten Änderung der\nVerordnung (EG} Nr. 413/97 mit Sondermaßnahmen zur Stützung des\nSc h w e i n e markts in den Niederlanden                                     L 112/18          29.4.97\n28. 4. 97  Verordnung (EG} Nr. 772/97 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EG) Nr. 581/97 mit Sondermaßnahmen zur Stützung des\nS c h w e i n e marktes in Belgien                                            L 112/20          29.4.97\n24. 4. 97  Verordnung (EG} Nr. 779/97 des Rates zur Einführung einer Regelung zur\nSteuerung des F i s c h er e i aufwands in der Ostsee                         L 113/1           30.4.97\n29. 4. 97  Verordnung (EG) Nr. 780/97 der Kommission zur Gewährung der Aus-\ngleichsentschädigung an Erzeugerorganisationen für Th u n f i s c h -\nlieferungen an die Verarbeitungsindustrie vom 1. Juli bis 30. September\n1996                                                                          L 113/4           30.4.97\n30. 4. 97  Verordnung (EG) Nr. 793/97 der Kommission mit Sondermaßnahmen zur\nAbweichung von den Verordnungen (EWG} Nr. 3665/87 und (EWG) Nr.\n3719/88 im R i ndf I ei sc hsektor                                            L 114/29           1.5.97\n30. 4. 97  Verordnung (EG) Nr. 794/97 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EG) Nr. 1098/94 zur Festsetzung der regionalen Grundflächen im\nRahmen der Stützungsregelung für die Erzeuger bestimmter landwirt-\nschaftlicher Kultur p f I an z e n                                            L 114/31           1. 5. 97\nAndere Vorschriften\n28.4.97    Verordnung (EG) Nr. 763/97 der Kommission zur Einführung eines Über-\nwachungsmechanismus              bei  der      Einfuhr   von    frischen\nSauerkirschen/Weichseln mit Ursprung in den Republiken Bosnien-Her-\nzegowina, Kroatien und der ehemaligen Jugoslawischen Republik\nMazedonien                                                                    L 112/1           29.4.97","1256                          Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil I Nr. 33, ausgegeben zu Bonn am 2. Juni 1997\nHerausgeber: Bundesministerium der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Vertags-\nges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei GmbH, Zweigniederlassung Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze sowie Verordnungen und sonstige Be-\nkanntmachungen von wesentlicher Bedeutung, soweit sie nicht im Bundesgesetz-\nblatt Teil II zu veröffentlichen sind.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Übereinkünfte und die zu ihrer Inkraftsetzung oder Durch-\nsetzung erlassenen Rechtsvorschriften sowie damit zusammenhängende\nBekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nlaufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Postanschrift für Abonnements-\nbestellungen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesanzeiger Verlagsges.m.b.H., Postfach 13 20, 53003 Bonn\nTelefon: (02 28) 3 82 08 - 0, Telefax: (02 28) 3 82 08 - 36.\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlich je 88,00 DM. Einzelstücke je angefan-\ngene 16 Seiten 2,80 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis gilt auch für\nBundesgesetzblätter, die vor dem 1. Januar 1997 ausgegeben worden sind.\nLieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto Bundes-\ngesetzblatt Köln 3 99-509, BU: 370 100 50, oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 7,65 DM (5,60 DM zuzüglich 2,05 DM Versandkosten), bei             Bundesanzeiger Verlagages.m.b.H. • Postfach 13 20 • 53003 Bonn\nLieferung gegen Vorausrechnung 8,65 DM.\nPostvertriebsstück • G 5702 · Entgelt bezahlt\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz\nbeträgt 7%.\nISSN 0341-1095\nABI.EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                      - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite                  vom\n23.4.97              Verordnung (EG) Nr. 764/97 der Kommission über Schutzmaßnahmen\ngegen die Einfuhr von Reis mit Ursprung in den überseeischen Ländern\nund Gebieten                                                                          L 112/3                   29.4.97\n28.4.97             Verordnung (EG) Nr. 767/97 der Kommission zur Festsetzung der Ein-\nfuhrmindestpreise für bestimmte Beerenfrüchte mit Ursprung in Ungarn,\nPolen, der Tschechischen Republik, der Slowakischen Republik, Rumä-\nnien und Bulgarien für das Wirtschaftsjahr 1997/98                                    L 112/11                  29.4.97\n28.4.97             Verordnung (EG) Nr. 768/97 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EG) Nr. 2479/96 mit Durchführungsbestimmungen zu der bei der\nEinfuhr von Beerenfrüchten aus Estland, Lettland und Litauen geltenden\nMindestpreisregelung und zur Festsetzung der Einfuhrmindestpreise                     L 112/13                  29.4.97\n28.4.97             Verordnung (EG) Nr. 769/97 der Kommission zur Festsetzung des\nMindesteinfuhrpreises für bestimmte Verarbeitungserzeugnisse aus Kir-\nschen für das Wirtschaftsjahr 1997/98                                                 L 112/14                  29.4.97\n29.4.97             Verordnung (EG) Nr. 791/97 der Kommission zur Festsetzung von\nDurchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts bestimm-\nter verderblicher Waren                                                               L 114/21                    1. 5. 97\nBerichtigung der Verordnung (EG) Nr. 2488/96 des Rates vom\n20. Dezember 1996 über die zeitweilige vollständige oder teilweise Aus-\nsetzung der autonomen Zölle des Gemeinsamen Zolltarifs für bestimmte\nFischereierzeugnisse (1997) (ABI. Nr. L 338 vom 28. 12. 1996)                         L 123/25                  15.5.97\nBerichtigung der Verordnung (EG) Nr. 515/97 des Rates vom\n13. März 1997 über die gegenseitige Amtshilfe zwischen Verwaltungs-\nbehörden der Mitgliedstaaten und die Zusammenarbeit dieser Behörden\nmit der Kommission im Hinblick auf die ordnungsgemäße Anwendung\nder Zoll- und der Agrarregelung (ABI. Nr. L 82 vom 22. 3. 1997)                       L 123/25                  15.5.97\nBerichtigung der Verordnung (EG) Nr. 659/97 der Kommission vom\n16. April 1997 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr.\n2200/96 des Rates hinsichtlich der Interventionsregelung für Obst und\nGemüse (ABI. Nr. L 100 vom 17.4.1997)                                                L 123/25                  15.5.97\nBerichtigung der Verqrdnung (EG) Nr. 1734/96 der Kommission vom\n9. September 1996 zur Anderung des Anhangs I der Verordnung (EWG)\nNr. 2658/87 des Rates über die zolltarifliche und statistische Nomenkla-\ntur sowie den Gemeinsamen Zolltarif (ABI. Nr. L 238 vom\n19.9.1996)                                                                           L 126/30                  17.5.97"]}