{"id":"bgbl1-1996-13-7","kind":"bgbl1","year":1996,"number":13,"date":"1996-03-04T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1996/13#page=45","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1996-13-7/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1996/bgbl1_1996_13.pdf#page=45","order":7,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":369,"pdf_page":45,"num_pages":4,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 1996 Teil I Nr. 13, ausgegeben zu Bonn am 4. März 1996                                                                           369\nBundesgesetzblatt\nTe i I II\nNr. 8, ausgegeben am 28. Februar 1996\nTag                                                                      Inhalt                                                                                      Seite\n15. 2. 96      Verordnung über Vorrechte und lmmunitäten der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in\nEuropa (OSZE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       226\nFNA:  neu: 180-1-35\n22. 12. 95     Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens über die Rechte des Kindes . . . . .                                                             231\n9.   1. 96    Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Zollübereinkommens Ober den internationalen\nWarentransport mit Carnets-TIR . . . . . . • . . . • . . • . . . • • • . • • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                237\n9.   1. 96    Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens Ober den Beförderungsvertrag im\ninternationalen Straßengüterverkehr (CMR) . . . . . . . . . . • • • • • • . . . . • • • . • . • . • • . . . . . . . . • • • • . . • .                       237\n9.   1. 96    Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Europäischen Übereinkommens Ober die Haupt-\nstraßen des internationalen Verkehrs (AGA) • • • • • • • • . • • • • • . . . • . • • . • • . • • • . • . . . • . . . . . . • . • . .                        238\n9.   1. 96    Bekanntmachung über den Geltungsl>9reich des Übereinkommens zur Errichtung der Multilateralen\nInvestitions-Garantie-Agentur (MIGA-Ubereinkommen) • • . . . . . . . • . . . . . . • . . . . • . • . . . . . . . . . . . • .                                238\n1O.   1. 96    Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Montrealer Protokolls über Stoffe, die zu einem\nAbbau der Ozonschicht führen . . . . . . • . . • . • . . . . . • • • • . • • • • . • • • . • • • . . • . . . • • . . . . • • • • • . • . . •                239\n11. 1. 96      Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Internationalen Übereinkommens zur Vereinheit-\nlichung von Regeln über den Arrest In Seeschiffe . . . • . . • • • • • . . . • • . . . . . . • • • • . . . . . . . . • . • • • • . •                        239\n11. 1. 96      Bekanntmachung über den GeltunQ$bereich des Internationalen Übereinkommens zur Vereinheit-\nlichung von Regeln über die zivilgerichtliche Zuständigkeit bei Schiffszusammenstößen und des\nInternationalen Ubereinkommens zur Vereinheitlichung von Regeln über die strafgertcht1iche Zustän-\ndigkeit bei Schiffszusammenstößen und anderen mit der Führung eines Seeschiffes zusammenhän-\ngenden Ereignissen . . . . . . . • . • • • • • • • • • • • . • . • • • • • • • . • . • • • • • . • • . . . . . . . . • • • • . . . . . . . • • . •          240\nPreis d ' - Amgabe: 5,05 DM (3, 10 DM zuzQgHch 1,95 DM Versandkosten), bei Lieferung gegen Vora,e,ect,nung 6,05 DM.\nIm Bezugspreis Ist die Mehrwet'tsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz bebigt 79'.\nLieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto Bundesgeeetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen VOl\"8lS8Chnung.\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die Im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI.EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                                                  -Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr/Seite                       vom\nVorschriften fOr die Agrarwirtschaft\n21. 12. 95    Verordnung (EG} Nr. 3067195 des Rates zur Anderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1956/88 zur Durchführung der Regelung gemeinsamer inter-\nnationaler Inspektion der Organisation fOr die Fische re I Im Nordwest-\natlantik                                                                                                            L 329/1                        30.12.95","370           Bundesgesetzblatt Jahrgang 1996 Teil I Nr. 13, ausgegeben zu Bonn am 4. März 1996\nABI.EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                   - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite           vom\n21.12.95   Verordnung (EG) Nr. 3068/95 des Rates zur Änderung der Verordnung\n{EWG) Nr. 189/92 zur Anwendung bestimmter Kontrollmaßnahmen der\nOrganisation für die F i s c h er e i im Nordwestatlantik                       L 329/3           30.12.95\n21.12.95   Verordnung ~ Nr. 3069/95 des Rates zur Einführung eines EG-\nSystems für        bachter an Bord von Fischereifahrzeugen der Ge-\nmeinschaft im NAFO-Regelungsbereich                                             L 329/5           30.12.95\n21.12.95   Verordnung {EG) Nr. 3070/95 des Rates zur Einführung eines Pilot-\nprojekts für Satellitenortung im NAFO-Regelungsbereich                          L 329/11          30.12.95\n22.12.95   Verordnu~ ~G) Nr. 3071/95 des Rates zur 19. Änderuni der Verord-\nnung (EW ) r. 3094/86 über technische Maßnahmen zur rhaltung der\nFisch bestände                                                                  L 329/14          30.12.95\n22.12.95   Verordnung (EG) Nr. 3072/95 des Rates über die gemeinsame Markt-\norganisation für R e i s                                                        L 329/18          30.12.95\n22.12.95   Verordnung (EG) Nr. 3073/95 des Rates zur Festlegung der Standard-\nqualität für Re i s                                                             L 329/33          30.12.95\n12. 1. 96  Verordnung (EG) Nr. 40/96 der Kommission zur Aktualisierung und Ände-\nrung der im Sc h a f- und Ziegenfleischsektor erlassenen Verordnun-\ngen, mit denen vor dem 1. Februar 1995 Preise und Beträge festgesetzt\nwurden, deren Ecu-Werte infolge der Abschaffuni des Berichtigungs-\nfaktors für die landwirtschaftlichen Umrechnungs urse angepaßt wor-\nden sind                                                                        L 10/6            13. 1.96\n12. 1. 96  Verordnung {EG) Nr. 42/96 der Kommission über die Ausstellung von\nAusfuhrlizenzen für Obst und G e m Os e ohne Vorausfestsetzung der\nErstattung                                                                      L 10/9            13. 1. 96\n18. 1. 96  Verordnung {EG) Nr. 69/96 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2676/90 zur Festlegung gemeinsamer Analysemethoden\nfür den We i n sektor                                                           L 14/13           19. 1. 96\n19. 1. 96  Verordnun~ ~G) Nr. 78/96 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EW ) r. 2742/90 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung\n{EWG) Nr. 2204/90 des Rates                                              .      L 15/15           20. 1.96\n22. 1.96   Verordnung (EG) Nr. 82/96 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung {EW ) Nr. 536/93 mit Durchführungsbestimmungen zur Zusatz-\nabgabe im M i Ich sektor                                                        L 17/1            23. 1.96\n22. 1.96   Verordnun~ (EG) Nr. 83/96 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EW ) Nr. 1725ll9 über die Durchführungsbestimmungen zur Ge-\nwährung von Beihilfen für zu Mischfutter verarbeitete M a g er m i I c h\nund für insbesondere zur K ä I b er fütterung bestimmtes Magermilch-\npulver                                                                          L 17/3            23. 1.96\n23. 1.96   Verordnun~ {EG) Nr. 95/96 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EG) r. 1501/95 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung\n{EWG) Nr. 1766/92 des Rates hinsichtlich der Gewährung von Ausfuhrer-\nstattungen und zur Festlegung der bei Störungen im G et r e i d e sektor\nzu treffenden Maßnahmen                                                         L 18/10           24. 1. 96\n24. 1.96    Verordnung (EG) Nr. 108/96 der Kommission zur Eröffnung einer Dauer-\nausschreibu~ für den Wiederverkauf von im Rahmen der Verordnung\n{EG) Nr. 274 95 überführten, im Besitz der spanischen Interventions-\nstelle befindlichen 200 000 Tonnen Getreide auf dem spanischen\nMarkt                                                                          L 19/14           25. 1.96\n22. 1.96    Verordnung (EG) Nr. 119/96 des Rates zur Änderung der Verordnung\n{EWG) Nr. 1873/84 zur Genehmigu~\nzum unmittelbaren menschlichen Vi\ndes Anbietens oder der ::Joabe\nuch von bestimmten ei~e „ hr-\nten We In e n , bei denen an~ommen werden kann, daß sie egen-\nstand von in der Verordnung (        G) Nr. 822/87 nicht vorgesehenen öno-\nlogischen Verfahren waren                                                      L 20/1            26. 1.96\n22. 1.96    Verordnung {EG) Nr. 120/96 des Rates zur Änderung der Verordnung\n{EWG) Nr. 2390/89 zur Festlegung allgemeiner Einfuhrbestimmungen für\nWein, Traubensaft und Traubenmost                                               L 20/2           26. 1.96","Bundesgesetzblatt Jahrgang 1996 Teil I Nr. 13, ausgegeben zu Bonn am 4. März 1996                         371\nABI.EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite          vom\n22. 1.96  Verordnung (EG) Nr. 121/96 des Rates zur Festsetzung des Prozent-\nsatzes nach Artikel 3 Absatz 1a der Verordnung (EWG) Nr. 426/86 hin-\nsichtlich der Prämie für Verarbeitungserzeugnisse aus Tomaten im\nWirtschaftsjahr 1995/96                                                       L 20/3           26. 1.96\n25. 1.96  Verordnung (EG) Nr. 123/96 der Kommission zur Anderung der Verord-\nnung (EG) Nr. 2307/95 zur Festsetzung der gesch4tzten Erzeugung an\nnicht entkörnter Baum wo 11 e und des BeihiHevorschusses für das\nWirtschaft~ahr1995/96                                                         L 20ll           26. 1. 96\n26. 1. 96 Verordnung (EG) Nr. 145/96 der Kommission zur Auslagerung von Rest-\nbeständen an Trockenfutter aus dem Wirtschaftsjahr 1994/95                    L 21/28          27. 1.96\nAndere Vorschriften\n30.10.95  Verordnung (EG) Nr. 3056/95 des Rates mit Bestimmungen zur Durch-\nführun9 des Beschlusses Nr. 1/95 des Assoziationsrates EG-Zypern\nüber eine Abweichung von den Vorschriften über die Begriffsbestim-\nmung für Ursprungswaren in dem Abkommen zur Gründung einer Asso-\nziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der\nRepublik Zypern                                                               L 326/1          30.12.95\n22.12.95  Verordnung (EG) Nr. 3057/95 des Rates zur Anderung der Verordnung\n(EG) Nr. 1981 /94 zur Eröffnung und Verwaltung von Gemeinschaftszoll-\nkontingenten für bestimmte Erz:inlsse mit Urspru~ in Aqypten, Alge-\nrien, Israel, Jordanien, Malta, Maro ko, Tunesien, der 0rke1, Zypern und\nden besetzten Gebieten sowie zur Einführung eines Verfahrens für die\nVerlängerung und Anpassung dieser Zollkontingente                             L 326/3          30. 12.95\n22.12.95  Verordnung (EG) Nr. 3058/95 des Rates zur Verlän8erung der Verordnun-\n~en (EWG) Nr. 3833/90, (EWG) Nr. 3835/90, (EWG Nr. 3900/91 und (EG)\nr. 2651/95 zur Anwendung allgemeiner Zollpräferenzen für bestimmte\nlandwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in EntwickJungsländern in\n1996, und zur Änderung einiger Bestimmungen der Verordnung (EG)\nNr. 3282/94                                                                   L 326/10         30. 12.95\n22.12.95  Verordnung (EG) Nr. 3059/95 des Rates zur Eröffnung und Verwaltung\nautonomer Gemeinschaftszollkontingente für bestimmte landwirtschaft-\nliehe Erzeugnisse und gewerbliche Waren (1. Serie 1996)                       L 326/19         30.12.95\n22. 12.95 Verordnung (EG) Nr. 3060/95 des Rates über die Einfuhrregelung für be-\nstimmte Textilwaren mit Ursprung in Taiwan                                    L 326/25         30.12.95\n22.12.95  Verordnung (EG) Nr. 3061/95 des Rates zur Anderung der Verordnung\n(EG) Nr. 992/95 zur Eröffnung und Verwaltung von Gemeinschaftszoll-\nkontingenten für einige Agrar- und Fischereierzeugnisse mit Ursprung in\nNorwegen                                                                      L 327/1          30.12.95\n20. 12.95 Verordnung (EG} Nr. 3062/95 des Rates über Maßnahmen im Bereich der\nTropenwälder                                                                  L 327/9          30. 12.95\n22.12.95  Verordnung (EG) Nr. 3063/95 des Rates zur Verlängeru~er Maßnah-\nmen nach Anhang II der Verordnung {EG) Nr. 1767/95 0           bestimmte\nZugeständnisse in Form von Gemeinschaftszollkontin~ be-\nstimmte landwirtschaffliche Erzeugnisse, einschließlich            · ~-\nerzeugnisse, zugunsten einiger Staaten In Mittel- und Osteuropa (1 5)         L 328/1          30.12.95\n22.12.95  Verordnung (EG) Nr. 3064/95 des Rates zur vorübergehenden auto-\nnomen Anpassung::n In den Europa-Abkommen vorgesehenen Zuge-\nständnissen fOr        timmte landwirtschaftliche Verarbeitungserzeug-\nnisse, um dem Im Rahmen der mul!Jlateralen Handelsverhandlungen der\nUrugua~-Runde geschlossenen Ubereinkommen Ober die Landwirt-\nschaft echnung zu tragen                                                      l 32~2           30. 12.95\n22.12.95  Verordnung (EG) Nr. 3065/95 des Rates über autonome Übergangsmaß-\nnahmen zu den Abkommen zur Liberalisierung des Handels mit Litauen,\nLettla,:id und Estland für bestimmte landwirtschaftliche Verarbeitungser-\nzeugmsse                                                                      L 328/24         30.12.95","372                         Bundesgesetzblatt Jahrgang 1996 Teil I Nr. 13, ausgegeben zu Bonn am 4. März 1996\n~ Bundesministerium der Justiz - Vaiag: Bundesanzeiger Ver1ags-\nges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei GmbH, Zweignieder1assung Bonn.\nBundeegeMtzblalt Tell l enthllt Gesetze IIOWie Verordnungen und sonstige Be-\nkanntmachungen von weeentllcher Bedeutung, soweit sie nicht im Bundesgesetz-\nblatt Teil II zu vriffentllchen sind.\nBundeegeeelzblatt Tell II enthllt\na) velkernlchttiche Üb«einkOnfte und die zu ihrer Inkraftsetzung oder Durch-\nsetzung ertasaenen Rechtsvorschriften sowie damit zusammenhängende\nBekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorlclv.\nl.alfender Bezug nur im Va1agsabonnement. Postanschrift für Abonnements-\nbestellungen IOWie Beetellungen bereits erachienener Ausgaben:\nBundesanzeiger Ver1agegee.m.b.H., Poetfach 13 20, 53003 Bonn\nTelefon: (02 28) 3 82 08 - 0, Telefax: (02 28) 3 82 08 - 36.\nBezugapels fOr Tell l und Tell II halbjlhrtlch je 97,80 DM. ~inzelstOcke je angefan-\ngene 18 Selten 3,10 DM zuzOglich Versandkosten. Dieaer Preis gilt auch fOr\nBundeegeNtzblit«, die vor dem 1. Januar 1993 8U8gegeben worden sind.\nUef«ung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto Bundea-\ngeeetzblatt Köln 3 99-509, BlZ 370 100 50, oder gegen Vorausrechnung.\nPreis diee« Ausgabe: 11,25 DM (9,30 DM zuzüglich 1,95 DM Versandkosten), bei            BundNanHiger Verfag9ges.m..b.H. • Postfach 13 20 • 53003 Bonn\nLieferung gegen Vorauen1Chnung 12,25 DM.                                                       ~                 • Z 5702 • Entgelt bezahlt\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz\nbeträgt7%.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                     - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite                   vom\n22. 12.95          Verordnung (EG) Nr. 3066/95 des Rates über Zugeständnisse in Form\nvon gemeinschaftlichen Zollkontingenten für bestimmte landwirtschaft-\nliehe Erzeugnisse und zur autonomen und befristeten Anpassung be-\nstimmter in den Europa-Abkommen vorgesehener Zugeständnisse für\nlandwirtschaftliche Erzeugnisse, um dem im Rahmen der multilJlteralen\nHandelsverhandlungen der Uruguay-Runde geschlossenen Uberein-\nkommen über die Landwirtschaft Rechnung zu tragen                                   L 328/31                   30.12.95\n21.11. 95          Entscheidung Nr. 3/96/EGKS der Kommission über Beschränkungen\nder Einfuhr bestimmter Eisen- und Stahlerzeugnisse aus Rußland und\nder Ukraine                                                                         L 5/1                       8. 1. 96\n22.12.95           Verordnung (EG) Nr. 5/96 des Rates zur Einführung endgültiger Anti-\ndumpingzölle auf Einfuhren von Mikrowellenherden mit Ursprung in der\nVolksrepublik China, der Republik Korea, Malaysia und Thailand und zur\nVereinnahmung des vorläufigen Zolls                                                 L 2/1                       4. 1. 96\n9. 1. 96        Verordnung (EG) Nr. 30/96 der Kommission zur Festsetzung von Durch-\nschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts bestimmter ver-\nderblicher Waren                                                                    L 8/5                      11. 1. 96\n10. 1. 96          Verordnung (EG) Nr. 31/96 der Kommission über die Verbrauchsteuer-\nfreistellungsbescheinigung                                                          L 8/11                     11. 1. 96\n10. 1. 96          Verordnung (EG) Nr. 32/96 der Kommission zu der das Königreich Nor-\nwegen betreffenden Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1600/95 mit\nDurchführungsbestimmungen zur Einfuhrregelung für Milch und Milch-\nerzeugnisse und zur Eröffnung der betreffenden Zollkontingente                      L 8/16                     11. 1. 96\n11. 1. 96          Verordnung (EG) Nr. 37/96 der Kommission zur Eröffnung und Verwal-\ntung eines gemeinschaftlichen Zollkontingents für Verarbeitungsoran-\ngen                                                                                 L 9/1                      12. 1. 96\nBerichtigung der Verordnung (EG) Nr. 2805/95 der Kommission\nvom 5. Dezember 1995 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen im\nWeinsektor und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 2137/93 (ABI.\nNr. L 291 vom 6. 12. 1995)                                                         L 2/30                      4. 1. 96\nBerichtigung der Verordnung (EG) Nr. 3022/95 des Rates vom 22. De-\nzember 1995 zur zeitweiligen Aussetzung der autonomen Zollsätze des\nGemeinsamen Zolltarifs für einige industrielle Waren (Mikroelektronik\nund verwandte Bereiche) (ABI. Nr. L 318 vom 30. 12. 1995)                          L 4/16                      6. 1. 96"]}